top. köhn. Ox və kamandan ibarət primitiv silah; ox-yay. Elə ki, gün batdı, axşam oldu, Məlikməmməd qıvraq geyinib, ox-kamanını götürüb bağa getdi. (N
Полностью »bax aman 6-cı mənada. Öz qəti hökmünü verəcək zaman; Dünya görməyəcək bir də ah-aman! Ə.Cəmil
Полностью »I межд. ой (выражает боль, испуг) II сущ. вопль. Ah-aman eşidilirdi слышались вопли
Полностью »I. i. cry, yell, howl, scream; ürəkdən ah-aman etmək to cry from the heart / from the bottom of the heart II
Полностью »is. hurlement m ; cri m, clameur f ; lamentation f ; gémissement m ; ah-aman etmək pousser des ho et des ha ; jeter les hauts cris
Полностью »fars. kəman Oxatan yay. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qaşların kamandır, kirpiyin almaz, Hər yandan oxlasan, yaram sağalmaz. Gedər bu gözəllik sənə d
Полностью »...чӀемерук, къентераг; ** kaman kimi əyilmək пер. чӀемерук хьиз хьун, юкь алгъун, кьвекъат хьун; kaman kimi (tək) əymək пер. чӀемерук хьиз какурун, юкь
Полностью »is. archet m ; ~ yayı corde f d’archet ; ~ın yayını dartmaq tendre la corde d’archet ; ~ kimi əyilmək courber (se) comme un archet
Полностью »I. i. bax kamança II. i. bow; ~ yayı bow-string; qaşı ~ bax kamanqaş; ~ın yayını dartmaq to draw* / to bend* a bow; ~ kimi əyilmək to bend* as a bow;
Полностью »Farscadır, “yay” (“yay-ox” deyirik) deməkdir (qövsvarı olur). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. 1. см. kamança 2. лук (ручное оружие для метания стрел в виде дуги, стянутой тетивой); qaşı kaman поэт. с изогнутыми, как дуга, бровями (о девушк
Полностью »is. [fars.] 1. bax kamança. Nə qədər dərdlidir o qırıq kaman; Şikayət eyləyir öz dünyasından. S.Vurğun. Söylədik qan ağlayan Araza dərdimizi. S.Rüstəm
Полностью »i. 1. arrow; məc. shaft; ~un ucu arrow head; ~ atmaq to shoot* an arrow; 2. axis (pl. axes); maqnit ~u magnetic axis; yer kürəsinin ~u terrestrial axi
Полностью »межд. ох, ух, агь; пагь (пашманвал, наразивал; тажубвал, мягьтелвал; хвешивал, шадвал къалурдай междометие).
Полностью »...зарб; ox mənzili хьилев ва я гуьлледив лишан яз жедай кьван мензил; oxu atıb yayını gizlətmək хьел яна чӀемерук чуьнуьхун, гаф бегьем талгьун, фикир
Полностью »...flèche ; ~ kimi getmək passer en coup de vent ; 2) tex. axe m ; arbre m (val) ; essieu m (təkərdə) ; maqnit ~u aiguille f aimantée ; ~ kimi düz droit
Полностью »Əsli ağ kimi olub, “yuxarı atılan” deməkdir. Güllə (farscadır) sözünün yerinə işlədilib; ox uyğur dilində ok kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimolog
Полностью »n 1. öküz; team ~ cütə qoşulmuş öküz; as strong as an ~ öküz kimi güclü / canlı; 2. öküzkimilər ailəsinə aid olan hər bir heyvan: bizon, yak və s. ; ◊
Полностью »1. стрела; 2. ось; 3. межд. ох, как хорошо! ох, как приятно, мило!; 4. межд. так его! давно бы так!;
Полностью »...ürəyim keçdi.. (Molla Cümə); TİR (kl.əd.) Versəydi əgər dəstinə tir ilə kamanın; Seyd olmaz idim, mən dəxi seydəfkən olurdun (S.Ə.Şirvani). 2. OX (co
Полностью »...peşmançılıq, narazılıq və s. hissləri ifadə edir. Ox, bu nə işdir, elədim. Ox, başımız getdi. Ox, sənin əlindən hara qaçaq? // Heyrət, təəccüb, heyra
Полностью »...восхищения, удивления и т.п. Ox, nə gözəl havadır! ох, какая хорошая погода! 3. выражает испуг, боль, чувство облегчения и т.п. Ox, məni necə qorxutd
Полностью »...Koroğlu başçı durnaya bir ox atdı. “Koroğlu”. Ox, kaman, qılınc və nizələr işlətməkdə … [mahir] olan bu xalq əkin və torpaq işlərində də sənətkardır.
Полностью »OX I is. tar. Silah. Ox kimi süzüb darılığa doğru uçdu (İ.Şıxlı). OX II is. Mehvər. Çarxın biri var, o biri yoxdur. Ox yerlə sürünür (C.Cabbarlı). OX
Полностью »Bax: çillə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəmirçioğlu yayı çiynindən aşırdı, oxları bir-bir çilləyi-kamana mindirib, yerindən tərpənəni vurub yerə sal
Полностью »прил. единственный, один единственный. Aman-zaman bir oğlu var idi он имел одного единственного сына
Полностью »“Aman istəməyin vaxtıdır (zamanıdır), köməyə ehtiyac var” deməkdir. Ərəb mənşəlidir.
Полностью »sif. unique adj ; seul, -e ; ~ bir uşağı olmaq avoir un enfant unique (un seul enfant)
Полностью »sif. dan. Varlı, pullu, cibi dolu. Oğlan yəqin kalan idi… S.Rəhman. Qonşum bu məclisə yalnız puldan kalan adamları çağırır. S.Rüstəm.
Полностью »...sözü). Ələsgər söyləyə söz müxtəsərin; Ağlı kamil ola, kamalı dərin; Hamı bir ağızdan deyə “afərin!” Aşıq Ələsgər. □ Kamal sahibi – ağıllı, dərrakəli
Полностью »is. [fars.] köhn. Kamanın, kamançanın yayı. Mehrabi-qaşın fikri bu xəm qəddimi, ey məh; Döndərdi qaşın kimi kamanə, ölürəm mən. Ə.Vahid.
Полностью »sif. [fars.] klas. Kamına (arzusuna, muradına, məqsədinə) çatan; xoşbəxt, bəxtiyar. Rəvadı bunca çəkim firqətin, axir; Vüsal günləri, ey dust, kamran
Полностью »bax kaman. Kəmanə dönübdü qaməti-mövzun; Əhvalını fələk edib digərgun. Q.Zakir. Ey alnın ay, üzün günəş, ey qaşların kəman; Ceyran gözün, qarışqa xəti
Полностью »м 1. къван. 2. къаш (багьа бицIи къван). ♦ держать камень за пазухой пер. чинеба хъуьчIуьк къван кьун, чинеба гъаразда аваз хьун, чинеба хъел аваз пи
Полностью »...н. числе) плохие, скверные, ужасные, дурные. Yaman-yaman sözlər скверные слова
Полностью »...pis. [Sitarə:] Allah sizi saxlasın yaman-yaman dillərdən. C.Cabbarlı. 2. zərf Pis-pis. Yaman-yaman danışmaq.
Полностью »...komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır. Ox və kamandan ilk dəfə türklər istifadə etmişlər).
Полностью »...komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır. Ox və kamandan ilk dəfə türklər istifadə etmişlər).
Полностью »f. 1) ox atmaq üçün yay; 2) kamança, kaman; 3) yaya bənzəyən hər hansı şey. Kəmani-as(i)man göy qurşağı, qövsi-qüzeh.
Полностью »arrow1 n 1. ox; to shoot an ~ ox atmaq; 2. ox işarəsi (istiqamət bildirmək üçün) arrow2 v 1. ox atmaq; 2. ox ilə işarə etmək
Полностью »...etmək. Canımı yolunda nisar elərəm, Murada çatmağı haqdan dilərəm, Ox-kaman qurmusan, onu bilərəm, Verməz Rüstəm Zala aman qaşların. (”Şa
Полностью »Müştəri ulduzu kaman (qövs, yay) bürcündə yerləşir və formaca ox atanlara oxşayır. Ad da buradan əmələ gəlib. Deməli, oxatan müştəri ulduzunun türkcə
Полностью »(-ди, -да, -ар) kaman, yay; чӀемерукдин yay (kaman) -i [-ı]; чӀемерукдин рицӀ yay ipi, kiriş.
Полностью »(-ди, -да, -ар) kaman, yay; чӀемерукдин yay (kaman) -i [-ı]; чӀемерукдин рицӀ yay ipi, kiriş.
Полностью »