heç bir faydalı iş görməmək, əhəmiyyətsiz, mәnasız işlәrlә mәşğul olmaq.
Полностью »one feels empty (hollow inside) живот подводит / животик подвело (изну-ряться, обессилеть, истощаться от голода)
Полностью »to burn with desire гореть желанием (беспредельно желать, любить) / Ср. спать и видеть
Полностью »is. 1. Duru, qatı və ya dənə halında olan xörəyi qabdan götürüb yemək üçün ağac və ya metal alət. Xörək qaşığı. Çay qaşığı. Taxta qaşıq. Gümüş qaşıq.
Полностью »I сущ. ложка: 1. предмет для зачерпывания, захватывания пищи. Xörək qaşığı столовая ложка, çay qaşığı чайная ложка, taxta qaşıq деревянная ложка, gümü
Полностью »...~ wooden / silver, etc. spoon; xörək qaşığı table spoon; çay qaşığı tea spoon; ~ dolusu spoonful; iki / üç və s. ~ two / three, etc. spoons (of); iki
Полностью »...кӀарасдин тӀур; çay qaşığı чайдин тӀур; qaşıqla aş verib sapıyla göz çıxarma. Ata. sözü тlурунал гуз тумунал вил акъудмир; 2. са тӀур, са тӀурунавай,
Полностью »is. cuiller //cuillère \kɥijεr\] f ; ~ döyüşdürmək quereller (se), disputer (se), chamailler (se) ; bir ~ un tout petit peu ; cuillerée \kɥijre\] f
Полностью »Qazımaq (qaşımaq) feili ilə bağlıdır: qaşığın içini çökəltmək üçün əydi adlı alətlə qazıyıblar. Başqa dillərdə də belədir. Məsələn, rus dilindəki ложк
Полностью »to tear (to banish) someone or smth. from one’s heart / to cast someone or smth. out of one’s heart / to pull out from one’s heart (soul) / to force f
Полностью »f. 1. Bir şeyi bir yerdən kənar etmək, xaric etmək, dışarıya atmaq. // Bir yerdən götürüb başqa yerə qoymaq
Полностью »глаг. 1. вынимать, вынуть (достать, извлечь откуда-л., из чего-л. или переместить изнутри наружу). Sumkadan pul çıxarmaq вынуть деньги из сумки, sənəd
Полностью »f. 1. to take* out (d.), to pull out (d.); to extract (d.); (pulu kassadan) to draw* (d.), to carry out (d
Полностью »f. 1) retirer vt, enlever vt, sortir vt, prendre vt ; hökm ~ prononcer une sentence ; qətnamə ~ prendre la résolution ; 2) publier vt, promulguer vt,
Полностью »1. Çox susamaq, susuzluqdan dili boğazına çəkilmək; ~ ciyəri yanmaq, dil-dodağı qurumaq. 2. Üzülmək, dərdini izhar edə bilməmək; ~ içi od tutub yanma
Полностью »top. Süfrəyə lazım olan qab, qaşıq və s. komplekti. Belə tutaq ki, sən evində bir pişik saxlayırsan və bu pişik yaxşı dolanmır; məsələn, qab-qaşığı gə
Полностью »сущ. тӀур-кур, къапар-тӀурар (суфрадал лазим къведай къапар, тӀурар ва мсб. вири санал).
Полностью »анат. I сущ. 1. пах (область между бёдрами в нижней части живота). Qasıqda ağrı боль в паху 2. лобок (возвышение, бугорок над сращением передних косте
Полностью »Qasmaq (qatlamaq) feilindən düzəlib, “qırış” anlamında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. boş, içində heç nə olmayan; ичӀи араба boş araba; ичӀи гъилиз кицӀни килигдач. Ata. sözü boş torbaya at gəlməz; ичӀи авун boşaltmaq; yükdən azad et
Полностью »1. boş, içində heç nə olmayan; ичӀи араба boş araba; ичӀи гъилиз кицӀни килигдач. Ata. sözü boş torbaya at gəlməz; ичӀи авун boşaltmaq; yükdən azad et
Полностью »1. пустой, порожний : ичӀи вил - см. вил (пичӀи вил); ичӀи келле (перен.) - пустая башка; ичӀи руфунал - на тощий желудок; ичӀи шуьше - пустая бутылка
Полностью »...авачир. - Сада лугьузвай: базардиз фейила, вичи са ичӀи, буш арабадал вичин хвар кутӀунна, вич кӀани-такӀан къачуз базардиз фенай. Ф. Нехирбандин
Полностью »“bilmək”, “görmək”, “tanımaq” və s. sözlərlə işlənərək “çox yaxşı”, “dərindən” mənalarını verir.
Полностью »1. clearly (completely) visible / in plain sight / a clear view / plain to see / to spread before the eyes / Lit
Полностью »daxilən əsəbiləşmək, hədsiz gərgin olmaq, dinə bilməmək; ~ dişi bağırsağını kəsmək.
Полностью »zərf, sif. bomboş, tamamilə boş, lap boş, içində heç bir şey olmayan; ип-ичӀи кӀвал bomboş otaq.
Полностью »...вытурять; 4. вырывать, выдергивать; 5. высаживать (на берег и пр.); 6. снимать (одежду);
Полностью »(Ordubad) səs, cınqırıq ◊ Şinqırığ çıxartmağ (Ordubad) – səs çıxarmaq. – Şinqırığ çıxmadı onnan so:ra; – Şinqırığını çıxarma
Полностью »1) zərf Qazıq-qazıq etmək. Təpənin bir sajın genişliyində yeri qazıq-qazıq olmuşdu. H.Nəzərli; 2) sif. bax qazıq. Qazıq-qazıq yerlər.
Полностью »прил. изрытый. Mərmilərdən qazıq-qazıq olmuş düz изрытое снарядами поле; qazıq-qazıq eləmək изрыть; qazıq-qazıq olmaq быть изрытым
Полностью »I. s. churned up, dug up II. z.: ~ etmək to churn up (d.), to dig* up (d.); ~ olmaq to be* churned up / dug up
Полностью »...эгъвенвай, эгъуьнна гзаф лекъвер авунвай; // qazıq-qazıq etmək инлай-анлай эгъуьн, са шумуд чкадилай эгъвена лекъвер авун.
Полностью »несов. 1. surət(ini) çıxarmaq, kopiya(sını) çıxarmaq; 2. yamsılamaq, təqlid(ini) çıxartmaq.
Полностью »1. остаток, излишек; 2. недобор, недоимка; 3. пережиток; 4. мат. остаток (при делении);
Полностью »ж 1. qaşıq; столовая ложка xörək qaşığı; чайная ложка çay qaşığı; 2. только мн. mus. qaşıq (kostanyetəoxşar musiqi aləti); 3. bir qaşıq; дайте ложку м
Полностью »...: лонное сочленение anat. qasıq birləşməsi; лонный бугорок anat. qasıq qabarığı.
Полностью »...qayrılmış; мельхиоровая ложка melxior qaşıq, melxiordan qayrılmış qaşıq.
Полностью »der; -s, - 1. qaşıq; 2. (großer) çömçə, çalov; kəpçə; drei ~ Zucker üç qaşıq şəkər
Полностью »sif. İçi olmayan, içi boş; ləpəsiz. İçsiz fındıq. // İçi, astarı olmayan. İçsiz çul.
Полностью »f. 1. Qaşıq ilə götürmək, qaşıq ilə götürüb yemək; qaşıq ilə alıb dadına baxmaq. // məc. Acgözlüklə yemək. [Məcid kişi:] İsti xörəyi qaşıqlayanda üfür
Полностью »das; -(e)s, -e 1. qab-qaşıq, xörək yemək üçün işlədilən alətlər (boşqab, qaşıq, çəngəl və…); 2. menyü, yemək siyahısı
Полностью »