since the beginning of time / since (from) time immemorial испокон веков / от векa (веков) (издавна, с незапамятных времён)
Полностью »BƏLA [ər. qal və fars. bəla]: qalü bəladan лап эвелдай, лап виликра, куьгьне чӀавалай.
Полностью »is. [ər. qal və fars. bəla] Adətən “qalü bəladan” şəklində – lap əvvəldən, lap əzəldən, köhnə zamandan. Qalü bəladan belə olmuşdur. – Gözəl yaranıbsan
Полностью »QALÜ BƏLA’ ə. 1) çoxdan, lap əvvəldən, qədimdən; 2) ata-baba dövründən qalmış.
Полностью »нареч. устар. с давних пор, с самого начала, с давних времен. Qalü-bəladan belə olmuşdur с давних времен так было
Полностью »...qilü qal. Q.Zakir. Dedim: cahanda nədir bunca qilü qalə səbəb? S.Ə.Şirvani. Mən çəkdiyim xalqın qilü qalıdır. Aşıq Ələsgər. // Dava, dalaşma, qalmaqa
Полностью »i. 1. noise, uproar, clamour; ~ salmaq to make* a noise, to set* up a clamour; 2. scandal; bawl
Полностью »Qal –“səs, nitq, danışıq” deməkdir (türk mənşəlidir). Qilu –qal və qalmaqal sözləri eyni məna bildirir, “səs-küy” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhməd
Полностью »...пересуды, шумиха. Zalda qilü-qal шум в зале, kitab qilü-qal qaldırdı книга вызвала шум (шумиху) 2. скандал. Qilü-qaldan qorxmaq бояться скандала; qil
Полностью »[ər.] сущ. къал-къуьл, акъажунар, гафар-чӀалар, рахунар; // гьарай-эвер, кукӀунар, къал, дяве; qilü-qal etmək (salmaq) къал-къуьл авун (ттун, акъудун)
Полностью »м 1. güləbətin; 2. bafta; zərli və ya gümüş güləbətinlə işlənmiş bafta (rəsmi paltarda)
Полностью »1. Güləbətin ; 2. Bafta ; zərli və ya gümüş güləbətinlə işlənmiş bafta (rəsmi paltarda)
Полностью »“Hamı” sözünün qədimi forması. Qamu bimarinə canan dəvayi-dərd edər ehsan; Neçün qılmaz mənə dərman, məni bimar sanmazmı? Füzuli. Cahanda qulların çox
Полностью »...bürcləri aydın görünməyə başlayırdı. M.Hüseyn. 2. Qədimdə qala rolu oynamış yüksək və əksərən dairəvi şəkildə olan tikili; bürc. Qız qalası. Mərdəkan
Полностью »I сущ. 1. крепость. Qəhrəman qala крепость-герой, alınmaz qala неприступная крепость, qalanın müdafiəçiləri защитники крепости 2. башня. Qız qalası Де
Полностью »...qız ~sı Maiden Tower II. s. 1. fortress; ~ divarı fortress wall; 2. tower; ~ saatı tower clock; 3. prison; ~ kamerası prison cell; ~ gözətçisi keeper
Полностью »is. 1) forteresse f, château m fort, tour f ; qız ~sı Tour de la Jeune Fille ; alınmaz ~ foteresse f imprenable ; ~ müdafəçiləri défenseurs m pl de la
Полностью »...deməkdir. Dilimizdə “türmə” mənasını verən tura sözü də mövcud olub, qala ilə eyni qəlibə malikdir. 2. Qalamaq (üst-üstə yığmaq) sözü ilə qohumdur.
Полностью »ən çox dairəvi şəkildə olan yüksək, möhkəm müdafiə tikililəri; bürc; möhkəm arxa, dayaq
Полностью »QALA I is. [ ər. ] Müdafiə məqsədi ilə çəkilmiş istehkam, hasar. Ətrafında sıldırım, keçilməz qala çəkib (B.Bayramov). QALA II is. [ ər. ] Həbsxana, q
Полностью »м dəniz. qals (1. gəminin külək istiqamətinə görə manevr etməsi; 2. yelkənin aşağı ucunu saxlayan ip).
Полностью »...dörd bir yanın alıbdı. Əgər yatıbsansa ayıl, Eyvazım! Aləmi-zürridə, qalu bəladə, Olmuşam dərdinə qail, Eyvazım! (“Durna tel
Полностью »мн. галушкаяр (супдик, шурпадик ва я некIедик ргай, тупIу атIай хинкIарар хьтин тинид кIусар)
Полностью »