= Lit. to dig a pit / to make trouble for someone = рыть могилу / копать яму
Полностью »to play a dirty trick on someone / to play a nasty trick on someone / to do someone a dirty trick / to do the dirty on someone / to dig a pit for othe
Полностью »...çıxartmaq. Qazıyıb təmizləmək. Taxtanı bıçaqla qazımaq. Dəftəri qazımaq olmaz. 2. bax qazmaq1. 3. məc. Küt ülgüclə üzünü qırxarkən dərisini soymaq, q
Полностью »...qazımag соскабливать примерзший снег лопатой, çəkmələrin palçığını qazımag соскрести грязь с сапог, qoyun dərisini qazımag скоблить овчину, taxtanı b
Полностью »f. 1. to carve (d.), to engrave (d.); 2. (heykəltəraş) to sculpture (d.); 3. (təmizləmək) to scour (d
Полностью »...алудун, къадгъунна (чухвана) михьун; чухун (кӀуф хци затӀунив); 2. кил. qazmaq¹; 3. пер. хамар алудун, чухун (къуьруь уьлгуьжди ччин).
Полностью »to toil and moil / to bear the burden / to lead a life of drudgery / to drudge along in the dreary routine / to stick to a routine job / to be sloggin
Полностью »to dig one’s own grave by oneself своими руками копать себе могилу
Полностью »tamamilə, yerli-dibli məhv etmək, yox etmək; ~ nəslini kəsmək, kökünü yer üzündən kəsmək, külünü göyə sovurmaq, axırına çıxmaq
Полностью »təməlindən məhv etmək, əsasını sarsıtmaq, məhv etməyə çalışmaq; ~ baltanı dibindən (kökündən) vurmaq
Полностью »əleyhinə xəlvəti iş görmək, zərər vurmaq; ~ quyu qazmaq, badalaq gəlmək (vurmaq), məzarını qazmaq.
Полностью »...sürtmək, cırmaqlamaq, dırnaqlamaq. Başını qaşımaq. Dalını qaşımaq. – Qapıçıdan soruşdum: “Filankəs mənzilindədirmi?” Dedi: “Buyurun, mənzildədir!” Və
Полностью »...выскоблить. Stolu bıçaqla qaşımaq скоблить стол ножом, döşəməni qaşımaq скоблить пол ◊ boynunun ardını qaşımaq чесать затылок, в затылке (о жесте, вы
Полностью »f. 1. to scratch (d.), 2. to scrape (d.); Rəngləməzdən əvvəl o, qapını qaşıdı He / She scraped the door before painting it
Полностью »f. racler vt, gratter vt ; get qarnını qaşı fiche-moi le camp, occupe-toi de tes affaires
Полностью »f. contourner (se), courber (se), déformer (se), tordre (se), crisper (se), étirer (s’), tendre (se), allonger (s’), détendre (se)
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. скоблить, соскоблить что-л. 2. гравировать что-л
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to carve (d.); 2. (təmizlətmək) to ask / to cause smb. to scour (d.)
Полностью »1. “Qazmaq”dan məch. Tətil başlanandan bir neçə gün əvvəl qazılıb qurtarmış təzə quyu hələ də fontan vururdu
Полностью »глаг. 1. буриться, быть пробурённым 2. копаться, выкапываться, быть выкопанным, рыться, быть вырытым
Полностью »f. 1. to be* bored / drilled; 2. to be* dug; Quyu qazıldı The well was bored / drilled
Полностью »...qısqanclığı artıbdır. S.Rəhimov. Səni sevən cavan olur günbəgün; Qarımaz, qocalmaz, tərtəzə gedər. M.P.Vaqif. Ey dünya, varmıdır səndə yarıyan; Ömür
Полностью »...засидеться, сидеть в девках 3. перезревать, перезреть (об огурцах) ◊ qarıyıb qalmaq засидеться в девках; qoşa qarıyasınız чтобы состарились вместе (п
Полностью »1. засидеться в девках; 2. презрительно махать на кого-то рукой (или руками, растопырив пальцы);
Полностью »f. 1. to become* / to grow* old; 2. to live to be very old; evdə ~(qız) to become* old-maid
Полностью »f vieillir vi ; qarıyıb qapıda qalmaq coiffer sainte-Catherine, devenir vi (ê) trop mûr, -e, blettir vi
Полностью »глаг. 1. гравироваться, быть гравированным, выгравированным 2. скоблиться, соскабливаться, быть соскобленным, соскребаться, быть соскребённым, счищать
Полностью »f. məh. Qaçmaq. [Rüstəm bəy:] Əliqılınclı, qabağımdan dovşan tazı qabağından qaçan kimi vazıyırdı. N.Vəzirov.
Полностью »сов. 1. dövrəsini qazımaq, ətrafını qazımaq, yanlarını qazımaq; 2. k. t. dibini basdırmaq.
Полностью »несов. 1. qazımaq; 2. məc. eşələmək, əlləşdirmək, qurdalamaq, töküşdürmək; ◊ рыть яму кому ...quyu qazımaq.
Полностью »сов. 1. qazımaq (xəndək və s.); 2. yol açmaq, deşik açmaq; 3. qazımaq (müəyyən müddət).
Полностью »сов. qazıyıb qurtarmaq, ...qədər (-dək) qazımaq; дорыть колодец до половины quyunu yarıyadək qazımaq.
Полностью »сов. 1. qazıyıb girmək, eşələyib girmək; 2. ...altını qazımaq; lağım atmaq; 3. məc. ...ayağının altını qazımaq.
Полностью »несов. 1. qazımaq: копать яму quyu qazımaq; 2. belləmək, yumşaltmaq; копать огород bostanı belləmək; 3. (qazıb) çıxarmaq; 4. eşələmək, qurdalamaq; ◊ к
Полностью »...1. qazıb çıxartmaq; нарыть картофеля kartofu qazıb çıxartmaq; 2. dan. qazımaq; нарыть окопов səngər qazımaq.
Полностью »сов. 1. qazımaq; прорыть канаву arx qazımaq; 2. açmaq; прорыть туннель tunel açmaq; 3. k. t. seyrəkləşdirmək, seyrəltmək.
Полностью »