the letters going out from the state institution письма, выходящие из учреждения
Полностью »1. to put the accent on smth. подчёркивать (выделять что-либо); 2. (yazmaq) to take a note of smth. (someone’s behaviour, etc
Полностью »...Çıxışları qeyd etmək. Mühazirənin mühüm yerlərini qeyd etmək. Dəftərinə bəzi qeydlər etmək; 2) işarə etmək, yazmaq. Gecikənləri qeyd etmək. Gəlməyənl
Полностью »...narahatlıq, əndişə. Ah, bilməm neyləyim, qurtulmaq olmaz qeyddən. Füzuli. Sabira! Ey əsiri-qeydibəla! Şeirdir gərçi şiveyi-şüəra. M.Ə.Sabir. Bir tərə
Полностью »1 I сущ. 1. примечание. Sətiraltı qeyd подстрочное примечание, mətnə qeydlər vermək снабдить текст примечаниями 2. оговорка (разъяснение, дополнение,
Полностью »...make* a few remarks II. s. registration; ~ kitabı registration book; ~ dəftəri note-book, pocket-book III. i. care; ~ə qalmaq to take* care (of), to
Полностью »[ər.] сущ. къейд (1. куьрелди кхьин (са куьникай, жуван дафтарда, улубдин къерехдал ва мс.); гьахьтин кхьенвай затӀ; qeyd etdirmək къейд ийиз тун (гун
Полностью »[ər.] сущ. къайгъу, фикир, нарагьатвал, таъсиб; // qeydinə qalmaq къайгъуда амукьун, фикир чӀугун, къайгъу чӀугун, таъсиб чӀугун; qeydini çəkmək кил
Полностью »is. 1) remarque f, annotation f ; 2) réserve f ; 3) note f ; özü üçün ~ lər götürmək prendre des notes ; 4) enregistrement m ; 5) observation f ; ~ və
Полностью »...əl-qolunu bağlama. QEYD2 ə. 1) qısaca yazma, qeyd etmə; 2) dəftərə salma; yazma; 3) m. əhəmiyyət vermə; qayğı. QEYD3 ə. qrammatikada: zərf.
Полностью »QEYD I is. [ ər. ] Qısa şəkildə yazma. Əzizbəyovun gözləri yazı stolunun üstündəki qeydlərinə sataşdı (M.Hüseyn). QEYD II is. [ ər. ] Fikir, qayğı, na
Полностью »əməliyyatların, mühasib müxabirləşməsinin, hesablardakı dəyişikliklərin yazılı əks etdirilməsi.
Полностью »without further (more, much) ado / without mincing matters / without winking без (безо) всяких яких (безоговорочно, без колебаний)
Полностью »insanların dünyada törətdikləri yaxşı və ya pis əməllərin yazıldığı və axirətdə təkrar özlərinə təqdim olunacağı dəftərin adıdır
Полностью »ətraf mühitdə, həyat daxilində sözlə seçilən obyekt (predmet, hadisə, əlamət) denotat. Bax, həm də - işarələnən
Полностью »z. with reserve / reservations Mən sizin təklifinizi qeyd-şərtlə qəbul edə bilərəm I can accept your offer with reservations / reserve
Полностью »müqavilədə qabaqcadan nəzərdə tutulmayan, lakin çox ehtimal olunan hadisənin baş verdiyi hallarda tərəflərin münasibətlərini tənzimləyən xüsusi maddə
Полностью »I. s. unreserved, unqualified, unconditional; ~ təslim unconditional surrender; ~ razılıq unqualified assent II
Полностью »ödəmənin aparılacağı valyuta kursunun dönərli valyuta məzənnəsi ilə əvəzlənəcəyi barədə müqaviləyə daxil edilmiş şərtdir
Полностью »kampaniyanın buraxdığı istiqrazların üzərində istiqraz sahibinin adının və ünvanının yazılmasıdır.
Полностью »investisiya məsələlərinə dair hesabatlarda müəllifin bütün məlumatın dürüstlüyünə dair məsuliyyət daşımadığını nəzərdə tutan qeyd şərt
Полностью »Hedge clause İnvestisiya məsələlərinə dair hesabatlarda müəllifin bütün məlumatın dürüstlüyünə dair məsuliyyət daşımadığını nəzərdə tutan qeyd-şərt
Полностью »taleyi uğursuz olmaq, uğursuzluğa düçar olmaq, bəxti gətirməmək.
Полностью »müqavilədə göstərilmiş ana bazar qiymətlərinin müəyyən həddən artıq qalxması, yaxud enməsi baş verdikdə əmtəənin müqavilə üzrə qiymətinin dəyişməsini
Полностью »...разносная книга qeyd dəftəri (paylanan kağızların qeyd dəftəri); 2. səyyar; разносная торговля səyyar ticarət (satış); 3. dan. biabıredici, rüsvayedi
Полностью »...edilməmək. Dəftərə düşmək – müəyyən məqsəd üçün dəftərə qeyd edilmək. Onun adı dəftərə düşdü. – Hər nə istəsəniz verək, ancaq o, idarənin dəftərinə d
Полностью »I сущ. 1. тетрадь. Qeyd dəftəri тетрадь для записей, dama-dama dəftər тетрадь в клетку, ümumi dəftər общая тетрадь, not dəftəri нотная тетрадь, sinif
Полностью »i. writing-book; (məktəbli üçün) exer cise book, copy-book; qaralama üçün ~ rough note-book; şəkil çəkmək üçün ~ drawing book, sketch-book; not ~i mus
Полностью »...мс.); // dəftərə düşmək дафтарда гьатун, дафтардиз кхьенваз хьун, къейд авунваз хьун (тӀвар).
Полностью »...ibarət yazı ləvazimatı. Dəftəri-ə’mal adamların pis və yaxşı işləri qeyd olunmuş mənəvi dəftər; dəftəri-xaqani vətəndaşların mal və torpaqlarının qey
Полностью »...Qabaqlar yazı dəri üzərində yazılarmış, ona görə də yazı vasitəsi dəftər adı ilə yayılıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »die; -, -en 1. (Buchung) dəftərə qeyd etmə, dəftərə keçirmə; 2. rezerv(asyon) etmə
Полностью »ə. 1) vergi siyahısı, vergi dəftəri; 2) mühüm hadisələri qeyd etmək üçün vərəqə; qəzet.
Полностью »...konspekt, icmal (mühazirə və s.); 2. görülmüş işləri qeyd etmə dəftəri; 3. tapşırıqlar məcmuəsi (kitabça)
Полностью »...məlumat (qəzetdə); 2. qeyd; тетрадь для заметок qeyd dəftəri; 3. nişan, işarə; ◊ брать на заметку (замечание) dan. 1) qeyd etmək, yazmaq; 2) yadda sa
Полностью »lat. memoriallis – yaddaş (abidə) yazısı 1) qeyd dəftərçəsi, gündəlik; 2) mühasibatda əməliyyat dəftəri (gündəlik ticarət qeydləri üçün).
Полностью »...исходящий журнал xaric dəftəri (idarədən göndərilən kağızların qeyd edildiyi dəftər).
Полностью »...входящий журнал daxil dəftəri (idarəyə daxil olan kağızları qeyd etmək üçün dəftər).
Полностью »