...обязанности). Deputat vəzifələri депутатские обязанности, ümumi əsgəri vəzifə всеобщая воинская обязанность, vəzifəni ifa edən исполняющий обязанност
Полностью »...kəs öz vəzifəsini yerinə yetirməlidir One must do one’s duty; 2. (qulluq) post, position; ~ tutmaq to hold / to fill a post, to fill a position; bir
Полностью »[ər.] везифа (1. къуллугъ, кӀвалах; 2. дуллух, мажиб; 3. макьсад; 4. буржи; 5. функция).
Полностью »1. VƏZİFƏ (bir şəxsin üzərinə qoyulan iş) Buna görə də ailə sahibi olana qədər qeydinə qalmaq mənim vəzifəmdir (M.S.Ordubadi); BORC [Süleyman bəy:] Ağ
Полностью »is. 1) devoir m ; fonction f ; obligation f ; əsgəri ~lər obligations militaires ; bu sizin ~nizdir C’est votre devoir (votre obligation, votre foncti
Полностью »...müəssisədə müəyyən işlərin ifası ilə əlaqədar olan qulluq yeri, qulluq. O, rayon partiya komitəsinin katibi vəzifəsini ifa edir.
Полностью »...insanın etməsini üzərinə götürdüyü hər hansı bir məsuliyyətdir. Vəzifə iki anlamda götürülə bilər: Hər hansı bir məmur pozisiyası, yaxud üstlə
Полностью »is. 1. Xidmət, iş, vəzifə. O, böyük qulluqdadır. – Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi. Mir Cəlal. // İş yeri, iş. [Turab] qulluğa yorğun getdi. Qızarmış g
Полностью »...служебный. Qulluq vaxtı (zamanı) служебное время, qulluq vəzifəsi служебные обязанности, qulluq məsuliyyəti служебная ответственность, qulluq mövqeyi
Полностью »1. служба; 2. услуга; 3. повеление, приказание, поручение; 4. рабство, невольничество, кабала; 5
Полностью »I. i. service; hərbi ~ military service; qulluğa götürmək to employ (d.); ~ etmək 1) to serve; orduda ~ etmək to serve in the army; bir məqsədə ~ etmə
Полностью »сущ. 1. къуллугъ, кӀвалах, везифа; кӀвалахдай чка; qulluğa durmaq (girmək) къуллугъдал акъвазун (гьахьун), кӀвалахдал гьахьун; // qulluq etmək къуллуг
Полностью »I QULLUQ (qul olmuş adamın halı) ..Yurdumuzda ağalığı və qulluğu; Ehtiyacı, yoxsulluğu; Həmişəlik boğmaq üçün (R.Rza); KÖLƏLİK ..öz varlıgilə həyatdı,
Полностью »is. service m ; hərbi ~ service m militaire ; orduda ~ etmək faire son service militaire
Полностью »QULLUQ I is. Xidmət, iş, vəzifə. Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi (Mir Cəlal). QULLUQ II is. köhn. Qul olmuş adamın halı; köləlik.
Полностью »to eat greedily / Cf. to blow oneself out / to cram / to dig in / to fill one’s face / to grub it up / to hog it down / to knock it back / to lay into
Полностью »Friends are all right when they don’t interfere with your career. Дружба дружбой, а служба службой.
Полностью »müəyyən vəzifəni daşıyan şəxs üçün nəzərdə tutulan əməyin ödənilməsi tarifi, aylıq əmək haqqıdır.
Полностью »Vəzifəli şəxs, eləcə də vəzifəli şəxs olmayan dövlət qulluqçusu və ya yerli özünüidarə orqanı qulluqçusu tərəfindən rəsmi sənədlərə bilə-bilə yalan mə
Полностью »müəssisə və firmada müəyyən vəzifə tutan şəxsin yerinə yetirdiyi tapşırıq, vəzifə, iş siyahısını göstərən təlimatdır
Полностью »müəyyən (bəzi hallarda: yüksək) səlahiyyətli, qulluq mövqeli vəzifəli şəxs(lər) tərəfindən, həmin səlahiyyətlərdən (qulluq mövqeyindən) suiistifadə et
Полностью »Vəzifəli şəxs tərəfindən xidməti səlahiyyətlərinin hüdudlarından açıq-aşkar surətdə kənara çıxan hərəkətlər etməsi fiziki və ya hüquqi şəxslərin hüquq
Полностью »For friendship’s sake. / Out of friendship. / As a personal favour. / Not as a duty but as a friendly service
Полностью »ж vəzifə, qulluq; ◊ в должность (идти, ехать) köhn. qulluğa, idarəyə (getmək).
Полностью »ж. пасады, пасад vəzifə, qulluq пасада дырэктара — direktor vəzifəsi прызначыць на пасаду — vəzifəyə təyin etmək займаць пасаду сакратара — katib vəzi
Полностью »n. debt, liability; duty, obligation; credit, trust; incumbency, office or position of an incumbent.
Полностью »n. debt, liability; duty, obligation; credit, trust; incumbency, office or position of an incumbent.
Полностью »...1. xidmət etmə, qulluq etmə; 2. xidmət, qulluq; 3. iş, vəzifə; qulluq yeri, idarə; он пошёл на службу o, işə getmişdir; 4. xüs. xidmət; служба связи
Полностью »1. xidmət etmə, qulluq etmə; 2. xidmət, qulluq; 3. iş, vəzifə, idarə, qulluq yeri, xidmət; 4. ibadət etmə
Полностью »köhn. 1. прил. qulluq (xidmət, vəzifə) -i[-ı]; 2. в знач. сущ. əsgər, hərbi qulluqçu.
Полностью »1. должность söz. sif.; vəzifəyə görə, vəzifə üzrə; 2. vəzifəli; ◊ должностное лицо vəzifəli şəxs (rəsmi vəzifəsi olan şəxs).
Полностью »несов. 1. bax совместить; 2. eyni zamanda bir neçə vəzifə daşımaq, eyni zamanda bir neçə yerdə qulluq etmək (işləmək).
Полностью »несов. əvəzçilik etmək; eyni zamanda bir neçə vəzifə daşımaq, eyni zamanda bir neçə yerdə qulluq etmək (işləmək).
Полностью »is. [ər.] köhn. Dövlət xidmətində olma; vəzifə, xidmət, qulluq. O zaman mənim məmuriyyətim Ənzəlidə idi. S.Hüseyn.
Полностью »...söz. kiç.; 1. balaca yer, kiçik yer; 2. kiçik qulluq, balaca vəzifə; ◊ теплое (тепленькое) местечко isti yer (vəzifə, qulluq, gəlirli yer). МЕСТЕЧКО
Полностью »ср мн. нет əvəzçilik; eyni zamanda bir neçə vəzifə aparma, eyni zamanda bir neçə yerdə qulluq etmə (işləmə).
Полностью »1. xidmət etmək, qulluq etmək; 2. işləmək, vəzifə ifa etmək; 3. səbəb olmaq, bais olmaq; 4. olmaq; 5. yaramaq, lazım olmaq, ...vəzifəsini görmək
Полностью »сов. dan. kifayət qədər qulluq etmək; çox qulluq etmək, istədiyi qədər qulluq etmək.
Полностью »(-ди, -да, -ар) qulluq; xidmət, iş, vəzifə; * къуллугъ авун qulluq etmək: a) xidmət etmək, işləmək, çalışmaq; b) hərbi mükəlləfiyyəti yerinə yetirmək;
Полностью »(-ди, -да, -ар) qulluq; xidmət, iş, vəzifə; * къуллугъ авун qulluq etmək: a) xidmət etmək, işləmək, çalışmaq; b) hərbi mükəlləfiyyəti yerinə yetirmək;
Полностью »...fars. …baz] Qulluğu vaxtında yerinə yetirən, qulluq etməyi sevən, yaxud vəzifə ilə əlaqədar olan rəsmiyyətlərə həddindən artıq riayət edən. Manqa üzv
Полностью »