random1 n: at ~ fikirləşmədən, düşünmədən; to speak at ~ fikirləşmədən / düşünmədən danışmaq random2 adj fikirləşmədən / düşünmədən görülən; təsadüfi;
Полностью »Təsadüfi ədədlər generatoru – ədədlərin əvvəlcədən bilinməyən ardıcıllığını yaratmaq üçün istifadə edilən proses
Полностью »ransom1 n pul verib azad etmə / qurtarma; to hold smb. to ~ bir kəsə görə girov tələb etmək ransom2 v pul verib azad etmək / qurtarmaq; His wife ranso
Полностью »нареч. 1. yan-yana, yanaşı; сидеть рядом yan-yana oturmaq; 2. çox yaxın, lap yaxında, ...yaxınında, ...yaxınlığında ...yanında, ...qonşuluğunda; живу
Полностью »нареч. см. тж. рядом с 1) Возле, около. Мать подошла к сыну, села рядом. Мальчик шёл к остановке, рядом бежала собака. Ставить рядом с кем-, чем-л. (т
Полностью »...къвал-къвалав, сад-садан къвалав (патав); къвалав, патав; мы сидели рядом чун къвал-къвалав (сад-садан къвалав) ацукьнавай. 2. къвалав, мукьув, мук
Полностью »м çəkişmə, ixtilaf, nifaq, dalaşma, ədavət; сеять раздоры araya ədavət salmaq; ◊ яблоко раздора bax яблоко
Полностью »...м. Разногласия между кем-л., ссора, вражда. Домашний, семейный раздор. Вносить, сеять раздор. Быть, жить в раздоре с кем-л. Прекратить раздоры. - ябл
Полностью »къалмакъал; гьуьжетар;: арада авай шулугъ, чуьруьк; сеять раздоры арада чуьруькар (къалмакъал) ттун
Полностью »...разламывать и разламываться. После разломов льдина распалась. Разлом земной коры. 2) Место, по которому разломлено что-л.; трещина. Линия разлома. Вс
Полностью »...komitəsi”nin ixtisarı (çox vaxt “rayon partiya komitəsi” mənasında işlənir). Raykom binası. Raykoma getmək.
Полностью »истор. I сущ. райком (районный комитет). Raykom katibi секретарь райкома, raykom işçisi работник райкома II прил. райкомовский
Полностью »нареч.; разг. см. тж. рядком с 1) = рядом * Сядем рядком, поговорим ладком (погов.). 2) В один ряд, в одну линию. Рюмки поставлены в серванте рядком.
Полностью »adv. 1. (rings) ətrafda, …ətrafında, hər tərəfdə; 2. (ganz, völlig) tam, tamamilə; ~ zufrieden sein tam razı olmaq
Полностью »...тж. райкомовский В СССР: районный комитет. Райком КПСС. Райком комсомола. Райком партии (районный комитет КПСС).
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, ~ри, -ра 1) советрин девирда районда партийнийрин тешкилатдин кьиле авайди, Нянихъ
Полностью »to talk at random (to no purpose) болтать языком (говорить зря, попусту)
Полностью »at random / anyhow наобум / от балды / с потолка (что в голову придёт)
Полностью »простореч. в сочет. pandum atmaq мочиться, намочиться (замочить себя или что-л. около себя во время мочеиспускания)
Полностью »das; -s, -s 1. ikinəfərlik velosiped, (Süd. : ikinəfərlik yelatı); 2. ikiatlı fayton, ikiatlı araba
Полностью »м tandem (1. xüs. maşın və ya onun hissələrinin bir xətt üzrə düzülməsi; 2. silindrləri yanbayan düzülmüş buxar maşını; 3. ikiyəhərli velosiped).
Полностью »I тандем = тандем; (англ. tandem) см. тж. тандемом, тандемный, тандемный 1) спец. Машина, механизм, в котором однородные устройства расположены послед
Полностью »(-ди, -да, -ар) (уст.) - жандум (стеганая безрукавка, которую носили лезгинские женщины поверх платья в старину).
Полностью »...лезги дишегьлийри булушкадин винелай хилер галачир, хранвай, вичелни жандум тӀвар алай партал алукӀзавай. ЛГ, 1993, 18. ӀӀӀ.
Полностью »ж 1. xəyal, xəyalat, vahimə, qarabasma, kabus; əcaib; 2. tib. fantom (mamalıq və cərrahlıq üsullarını öyrənmək üçün bədənin və ya onun bir hissəsinin
Полностью »...книжн. Призрак, причудливое явление. Таинственный, страшный фантом. Город возник как фантом. 2) спец. Модель человеческого тела или его части в натур
Полностью »...throw words away / to waste one’s words (breath) / to speak at random / to whistle down the wind бросать слова на ветер / говорить на ветер
Полностью »...talk rot / to talk rubbish / to twaddle / to prate / to talk at random (to talk to no purpose) болтать языком
Полностью »is. [ital.] Əsas mövzunun dəfələrlə təkrarlanması və onların arasında müxtəlif məzmunlu epizodların növbələşməsinə əsaslanan musiqi forması
Полностью »сущ. рондо (музыкальная форма, основанная на многократном повторении главной темы)
Полностью »нареч. dan. 1. bir dəfədə, biroturuma, birağıza; birədi; 2. birdən, birdən-birə, qəflətən
Полностью »нареч. разг. 1. санлай; санал; все разом закричали вирида санлай гьарайна. 2. садра, санлай, са сеферда авуна (мес. са кар куьтягьун).
Полностью »ср нескл. rondo (1. ədəb. müəyyən üsulda eyni misraların təkrar olunduğu şer forması; 2. xüs. yumrulaşmış yazı və ya çap hürufatı; 3. ucu küt qələm; 4
Полностью »нескл. рондо (1. литературада шиирдин са форма. 2. басмадин ва я гъилин хатIарин элкъвей гьарфарин са жуьре. 3. гьяркьуь, куьнтуь кIвенкIв алай перо
Полностью »[lat. rad(iare) və yun. ag(on)] kim. Radiumun parçalanması nəticəsində hasil olan radioaktiv kimyəvi element – qaz
Полностью »I сущ. радон (радиоактивный химический элемент, газ; продукт распада радия) II прил. радоновый. Radon suları радоновые воды, radon su müalicəxanası ра
Полностью »to chosen haphazard / to chosen at random / a scratch lot / what is (was) going / of doubtful parentage (of children) с бору да (и) с сосёнки (кого по
Полностью »...the whiteness of the sky, as though at a copeck / to shoot at random * в белый свет как в копеечку (без определённой цели, наугад стрелять)
Полностью »at random / anyhow / by guess-work / all of a rush / to go at things like a bull at a gate наобум Лазаря / от балды / с потолка (что в голову придёт)
Полностью »at random / by guess-work / all of a rush / go all things like a bull at a gate наобум Лазаря (не продумав, не рассчитав, не взвесив все за и против)
Полностью »at random / crookedly / on the slant / haphazardly / in a slipshod (slapdash) way / in confusion / in all directions и вкривь и вкось (плохо, не так,
Полностью ».../ someone has a loose clapper / one may speak the words at random (one can never be sure that people won’t blab) язык без костей / язык как помело
Полностью »right and left / without stopping to choose / at random (indiscriminately, without distinction) огульно / направо и налево / на выдержку (без разбору,
Полностью »at random / at discretion / anyhow / higgledy-piggledy / just as one feels like it / at one’s own sweet will (pleasure) / whatever comes into one’s he
Полностью »z. at random, by guess work; ~ getmək to go* at random; bir şeyi ~ etmək to do* smth. by guess-work
Полностью »at random / by guess-work / all of a rush / to go at things like a bull at a gate / on the off-chance / in a happy-go-lucky fashion / at all adventure
Полностью »...qarasına, hər nə cür gəldi) to do smth. by choosing blindly / at random / to do smth. by “trial and error” method методом тыка (делать вслепую, наобу
Полностью »...away / to spend breath / to waste one’s breathe / to speak at random / to whistle down the wind / to use words lightly / to spend one’s wits to no pu
Полностью »1. at random / by guess-work / all of a rush / Cf. to go at things like a bull at a gate / on the off-chance / in a happy-go-lucky fashion / at all ad
Полностью »f. 1. (yalan danışmaq) to lie, to tell* lies, to talk at random, to talk through one’s hat idiom.; 2. (özünü tərifləmək) to brag
Полностью »...anyhow / in a careless way / in a slipshod (slapdash) manner / at random / crookedly / on the slant / haphazardly / in confusion / helter-skelter
Полностью »İzlənmə müqaviməti – təsadüfi bitlər generatorunun (ing. Random Bit Generator, RBG) çıxış ardıcıllığının gələcəkdə generator sındırıldıqda da iddia ol
Полностью »z. 1. by chance, by accident, accidentally; 2. at random, on the off-chance; 3. not knowing; unawares; bir şeyi / işi ~ etmək to do* smth. unawares; O
Полностью »Kriptoqrafik randomizasiya – kriptoqrafik sxemin ötürmə vəziyyətini təsadüfi şəkildə müəyyən edən funksiya
Полностью »