РАЗ I (мн. разы) 1. dəfə, kərrə; səfər; несколько раз bir neçə dəfə; один раз bir kərrə (dəfə); в следующий раз gələn səfər (dəfə); 2. нескл. bir; раз
Полностью »1. = разо..., разъ..., рас...; (служит для образования глаг.) 1) вносит зн.: раздробление, разделение на части. Разбить, разгрызть, разломать, разруби
Полностью »...разу (от случая к случаю). Раз за разом (повторяясь). Раз на раз не приходится (не всегда бывает одно и то же, случается по-разному). В первый и посл
Полностью »союз эгер, -тIа; -ла; кьван; раз дело обстоит так, не уезжай эгер кар акI ятIа (кар акI яз хьайила, я кьван), хъфимир.
Полностью »...сакIа, сад хьиз) жедач; не раз шумудни садра; раз за разом сад садан гуьгъуьнлай, галаз-галаз ара датIуз; как раз лап, лап дуьз; в самый раз 1) дуь
Полностью »м. раза, разоў dəfə, kərrə на гэты раз — bu dəfə у наступны раз — gələn dəfə першы раз — ilk dəfə 2) нескл. bir раз, два … — bir, iki … ◊ сем разоў ад
Полностью »см. раз II; Раз... то (так) в зн. союза. = поскольку.., то (так). Раз я плохой, так не приходи ко мне.
Полностью »см. другой; в зн. нареч. Иногда. Другой раз и настрой есть, а инструмента под рукой нет.
Полностью »...удовлетворения чем-л. Мы только домой собрались, а тут как раз попутная машина. 2) употр. для придания большей выразительности указания на противореч
Полностью »...Вовремя, именно в нужный момент. Успел в самый раз. 2) Впору, как раз по размеру. Туфли в самый раз.
Полностью »см. раз II; в зн. союза. = если... то (так) значит. Раз нужно, то (так) значит сделаю.
Полностью »В данном случае, при этих обстоятельствах. На этот раз всё обошлось благополучно.
Полностью »Раз-два (один-два) и обчёлся Об очень малом количестве кого-, чего-л. Помощников - раз-два и обчёлся. Домов в деревне осталось - раз-два да и обчёлся!
Полностью »sif. və zərf [ər.] Bir şeydən razı olan; məmnun. Yüz cəfa eyləsən, ey şux, könüldür razi. S.Ə.Şirvani. Qubernatordan tutmuş axırıncı pristavadək [İskə
Полностью »...Görürəm, suların gizli qüdrəti; İnsanın əlində indi ram olur. R.Rza. [Qaşqa day] yavaş-yavaş adamlara ram olurdu. İ.Əfəndiyev.
Полностью »мн. нет, мед. рак (бедендин винел пата ва я къене, мес. руфуна, акъатдай гьарнихъ хилер чукIурдай гзаф пис ккар, дакIуна хьайи хер).
Полностью »...бязибру недай са гьайван). ♦ я тебе покажу, где раки зимуют разг. аку за ваз вуч ийидатIа, са уюн за ви кьилел акъудда хьи, за ваз фир-тефир чка с
Полностью »Look before you leap. / Think before you act. Сто раз отмерь, один раз отрежь.
Полностью »1. жерге. 2. са жерге, са кьадар. ♦ из ряда вон выходящий гьич тахьай хьтин, лап чIехи (са кар, агьвалат); из ряда вон плохо лап пис я, гзаф усал я.
Полностью »ж мн. нет 1. кьезил лепе, зурзазвай ччин (гьуьлуьн, цин, вирин). 2. цIарапIар, цIапIрапIар (галатайла ва я кефи чIур хьайила вилерикай карагдай)
Полностью »...bilmədiyindən cərgələr hərdən bir-birinə qarışırdı. Ə.Əbülhəsən. ◊ Riz itirmək – bax iz itirmək (“iz”də). [Kərbəlayı Rəcəb:] Ay xanım! Güldəstə özü y
Полностью »is. [fars.] klas. Gün, gündüz. □ Ruzi-əzəl klas. – ibtida, lap başlanğıc. Ruzi-əzəldən klas. – ibtidadan, birinci gündən, lal əvvəldən. Ruzi-məhşər (h
Полностью »...рикIивай гьазур я; рад отдохнуть ял ягъиз гьазур я. ♦ и сам не рад жувни шад туш, жувни пашман я (са авур кардал); рад не рад кIанзни такIанзни, кIа
Полностью »любитель, охотник, болельщик (слово "baz" обычно в виде частицы прибавляется к концу слов, обозначающих любимые предметы)
Полностью »раз: 1. в сочет. с колич. числит. Bir dəfə один раз. Gündə bir dəfə (один) раз в день, həftədə iki dəfə два раза в неделю, ayda üç dəfə три раза в мес
Полностью »(нареч.) - раз : алатай сеферда - в прошлый раз; кьве сеферда - дважды; маса сеферда - в следующий раз; нече шумуд сеферда - несколько раз; са сеферда
Полностью »1. раз : и рекьера - на этот раз; са рекьера - один раз, однажды, когда-то. 2. местн. п. мн. ч. от рехъ.
Полностью »-ая, -ое. Произведённый в десять раз; увеличенный в десять раз. Д-ое повторение. В десятикратном размере. Десятикратный чемпион (10 раз завоевавший эт
Полностью »...восьмикратном размере. В-ое напоминание. Восьмикратный чемпион (восемь раз завоевавший это звание).
Полностью »