(тэ) -а; м. (англ. roaster) Электроприбор для приготовления горячих бутербродов. Бутербродный ростер. Подарить жене ростер.
Полностью »-а; м. Рыба сем. осетровых, появившаяся путём искусственного скрещивания белуги и стерляди. Была впервые получена в СССР в 1952 г.
Полностью »= жостер Кустарник или небольшое дерево сем. крушиновых (плоды применяются в медицине как слабительное средство)
Полностью »(тэ) -а; м. (англ. tester) 1) спец. Электроизмерительный прибор для проверки и наладки радиоэлектронной аппаратуры. 2) Устройство, система, программа
Полностью »n 1. sınaqçı, təcrübəçi; 2. laborant, laboratoriya işçisi; 3. sınaq cihazı; 4. bəzəkli talvar, taxt-rəvan
Полностью »v təngə / cana gətirmək, usandırmaq, bezar etmək, bezdirmək; We were pestered with flies Milçəklər bizi bezdirdilər / cana gətirdilər; to ~ smb
Полностью »is. [fars.] Yataq, yorğan-döşək. …Bəstəri-möhnətdə xəstə olduğum; Deyən varmı biinsafa görəsən? Q.Zakir. Nə yatıbsan lihaf, bəstər içində; Bimar isə n
Полностью »fester1 n 1. irinləyən yara; 2. irinləmə; irin fester2 v 1. irinləmək (yara haq.); The cut began to fester Kəsik yarası irinləməyə başladı; 2. əziyyət
Полностью »...s.-də) sancdıqları yerə zəhər buraxmaq üçün orqan. Əqrəb kimi neştər gücü var dırnağımızda. M.Ə.Sabir. // Məc. mənada. Allah yaman gözdən saxlasın, g
Полностью »сущ. 1. жало (колющая часть органа защиты и нападения у некоторых насекомых – пчёл, ос, шмелей и т.п
Полностью »...сив авай, хци кӀуф алай хирургрин чукӀул); neştər kimi ништӀер хьтин (хьиз), ништӀерди хьиз, гзаф хци кӀуф алай затӀунин гьакъинда; neştər vurmaq кил
Полностью »1. NEŞTƏR (arıda, əqrəbdə və s.-də) ..xüsusi icazə olmaq üçün təşəbbüs istəyən tədbirlər isə neştər kimi onun sinəsini deşirdi.. (M.İbrahimov); NİŞ [S
Полностью »[lat. rector – rəhbər, idarə edən] Ali məktəbə, habelə ali və orta dini məktəbə rəhbərlik edən şəxs. Universitet rektoru. Rektorun əmri.
Полностью »I сущ. ректор (руководитель высшего учебного заведения). Universitetin rektoru ректор университета II прил. ректорский. Rektor kabineti ректорский каб
Полностью »I. i. rector, head of a university; (qadın) rectress, rectoress; (İngiltərədə) chancellor; Şotlandiya Universitetinin ~u Lord rector II. s. rectoral;
Полностью »is. [fars.] 1. Hər hansı bir ictimai hərəkatın, partiyanın, sinfin ideoloqu, siyasi başçısı, yolgöstərəni
Полностью »...руководящий: 1. такой, которому принадлежит руководство в какой-л. области. Rəhbər işçilər руководящие работники, rəhbər kadrlar руководящие кадры, r
Полностью »1. вождь, водитель, руководитель, лидер, наставник; 2. руководство, самоучитель; 3. руководящий;
Полностью »I. i. leader; chief; sinif ~i class manager / master II. s. leading; guiding; partiyanın ~ rolu the leading role of the Party; ~ ideyalar leading idea
Полностью »RƏHBƏR (müxtəlif mənalarda) Başımın üstündə müqəddəs Quran; Sənə inanıram, ölkə rəhbəri (M.Araz); BAŞÇI Bəhmənin Musa kimilərdən zəhləsi gedirdi, tərs
Полностью »...rəsmən şəhər adı verilmişdi. Ə.Sadıq. Ədhəm Kərəmzadə vəzifəni rəsmən qəbul etdi. B.Bayramov. 2. məc. Zahirən, zahiri olaraq, rəsmiyyət xatirinə. Özü
Полностью »...рисовки 2 нареч. официально, по закону (по установленным правилам). Rəsmən müraciət etmək обратиться официально, rəsmən həll etmək решить официально
Полностью »z. officially; formally; ~ demək to say* officially; Rəsmən o, məzuniyyətdədir Officially he is on holiday
Полностью »ср (мн. решёта) xəlbir, şadara; ◊ решетом воду носить məc. xəlbirlə su daşımaq (səmərəsiz işlə məşğul olmaq); голова как решето huşsuz; чудеса в решет
Полностью »саф. ♦ чудеса в решете аламатар, аламат жедай къариб кар; голова, как решето кьил саф хьиз ава, кьиле затIни акьваззавач (рикIелай алатзава).
Полностью »...münasibət, davranış, hərəkət tərzi. Yaxşı rəftar. Pis rəftar. – [Vaqif Qızxanıma:] Səndən xoş rəftardan başqa bir şey tələb etmirəm. Çəmənzəminli. //
Полностью »...обхождение, поведение, поступки, действия по отношению к кому-л. Pis rəftar плохое обращение, yaxşı rəftar хорошее обращение, uşaqla rəftar обращение
Полностью »i. behaviour, conduct, action, act, manners pl.; treatment (of); pis ~ bad* behaviour, misbehaviour, ill treatment, maltreatment; kobud ~ cruelty to s
Полностью »...Yorğan-döşəyə düşmüş (xəstə haqqında). Gövhərtac da o gündən bəstəri naxoşdur. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »sif. [fars.] bax betər. [Heydər bəy:] Səni toysuz aparmaq mənə ölümdən bədtər görünür. M.F.Axundzadə. Rəqibi vəsldə yar ilə görmək xeyli bədtərdir. S.
Полностью »...qırıq-qırıq sətirləri… M.Araz. Bilirsən ki, necə anar; Qələm məni, dəftər məni! M.Müşfiq. 2. Haqq-hesab və hesabat işlərini yazmaq üçün müxtəlif form
Полностью »is. [fars.] 1. bax dəstə2. Şəmiddin ağa ayağa durdu. Əlini qapının dəstəyinə uzatmazdan əvvəl dönüb anasına baxdı. İ.Şıxlı. // Mexanizmi, cihazı və s.
Полностью »...milieu, à l’intérieur ◊ ~ qalmaq rester vi (ê) sans surveillance ; rester vi (ê) sans gîte (sans refuge, sans asile)
Полностью »sif. ~ qoymaq ahurir vt, ébahir vt ; faire attendre qn ; ~ qalmaq rester vi (ê) ahuri, -e ; être stupéfait, -e ; rester vi (ê) baba fam
Полностью »zərf. indécis, -e ; perplexe ; ~ qalmaq rester vi (ê) perplexe ; être indécis, -e
Полностью »sif. inacti||f, -ve, passi||f, -ve, fixe, immobile ; ~ durmaq rester vi (ê) immobile
Полностью »f. clignoter vi ; devenir vi (ê) confus, -e ; tressaillir vi ; rester vi (ê) perplexe
Полностью »is. orphelin m, -e f ; ~ qalmaq rester vi (ê) orphelin, -e ; ~ olmaq être orphelin, -e
Полностью »is. ombre f ; ombrage m ; ~də olmaq 1) rester vi (ê) à l’ombre ; 2) məc. effacer (s’)
Полностью »f. tenir (se) debout, rester vi (ê) debout, être debout ; ayağa ~ lever (se) ; arrêter (s’) ; stopper vi
Полностью »f. rester vi (ê) bouche bée, ébahir (s’) ; hâter (se) de faire qch ; Təntimə! Ne te dépêche pas!
Полностью »...m (pl invar) ; insoucient, -e ; 2) sans couvercle (qapaqsız) ; ~ qalmaq rester vi (ê) bouchebée
Полностью »zərf. oisivement, sans rien faire ; ~ gəzmək rester vi (ê) oisi||f, -e ; croiser (se) les bras ; tourner les pouces (fam.)
Полностью »...indétermination f, incertitude f ; ~ göstərmək faire preuve d’irrésolution, rester vi (ê)(və ya être) indécis, -e
Полностью »is. steppe f ; campagne f ; plaine f ; ~də qalmaq rester vi (ê) sans abri ; ~lərə düşmək errer vi, vagabonder vi
Полностью »...1) penser vi (à) ; songer vi (à), réfléchir vi (à qch, sur qch) ; 2) rester vi (ê) pensi//f, -ve ; méditer vt
Полностью »zərf. ~ gəzmək battre le pavé ; fainéanter vt ; ~ veyllənmək rester vi (ê) oisi//f, -ve ; croiser (se) les bras ; tourner les pouces (fam.)
Полностью »...salmaq jeter l’ancre, mouiller l’ancre ; ~də olmaq être à l’ancre, rester vi (ê) au moullage ; ~i qaldırmaq lever l’ancre
Полностью »f. 1) rester vi (ê) ; evdə ~ rester vi (ê) à la maison ; 2) demeurer vi ; ; 3) séjourner vi ; 4) résider vi ; 5) stationner vi ; doubler vt sinifdə ~
Полностью »f. 1) rester vi (ê) orphelin, -e, devenir vi (ê) orphelin, -e ; 2) məc. être abandonné, -e ; être délaissé, -e ; sentir (se) abandonné, -e (délaissé,
Полностью »...; ~ gəzmək fainéanter vi, ne rien faire, battre le pavé ; ~ qalmaq rester vi (ê) libre (sans rien faire) ; ~ olmaq être libre (non-occupé, -e)
Полностью »is. ~indən çıxmaq oublier vt ; ~ində qalmaq rester vi (ê) en mémoire ; məc. âme f ; cœur m ; xatirin nə istəyir ce que ton coeur désire ; xatirinə dəy
Полностью »...et mat à qn ; şah və ~! Echec et mat! ~ qalmaq dan. être mat ; rester vi (ê) baba, ébahi, -e ; stupéfait, -e
Полностью »zərf. 1) en arrière ; par derrière ; 2) dans le passé ; ~ qalmaq rester vi (ê) en arrière ; demeurer vi (ê) en arrière ; ~ gəlmək suivre vt ; həyatdan
Полностью »...jucher vi ; poser (se) ; percher (se) (quş haqq.) ; ~ da qalmaq rester vi (ê) assis, -e ; yəhərdə ~ être à cheval ; monter vi (ê) à cheval ; 2) asseo
Полностью »...une position ; ~yini bildirmək prendre position ; ~yində qalmaq rester vi (ê) sur ses positions
Полностью »...asılıdır sa vie est suspendue à un fil ; havadan ~ être en l’air ; rester vi (ê)(və ya être) en suspens
Полностью »...thème de conversation ; aralığa almaq entourer qn ◊ ~da qalmaq rester vi (ê) sans survieillance
Полностью »...s’il ne venait pas ; ~ səhv etdim et si je m’étais trompé ; ~ susmaq rester vi (ê) court
Полностью »...troisième ligne f au bas de la page ; ~ altda, üst-üstdə qalmaq rester vi (ê) sans changement ; ~ paltarı ticarəti chemiserie f ; ~ paltarı tikən (də
Полностью »...~dan su gəlmə (tib.) sialorrye f ; siglisme m ; ağzı açıla qalmaq rester vi (k) bouche-bye (de stupyfaction) ; ağzı açıla qalmış bouche-bée ; ağzı aç
Полностью »...au pot (fam.), être comme un coq en pâte ; ~ əli, ~ başı qalmaq rester vi (ê) seul, -e ; ~i iki görmək voir double ; ~ yandan d’un côté ; ~ yaşda olm
Полностью »