I сущ. риск: 1. возможная опасность чего-л. Riskə getmək идти (пойти) на риск 2. действие наудачу, требующее смелости, бесстрашия в надежде на счастли
Полностью »risk1 n risk (təhlükə, qorxu, xətər); to run a / the to take ~s risk etmək, qorxulu / təhlükəli işə girişmək; I’ll take the risk Mən risk edəcəm risk2
Полностью »i. risk, venture; ~ etmək to risk, to run* / to take* the risk of, to venture; həyatı ilə ~ etmək to venture, to risk one’s life; ~ə getmək to run* ri
Полностью »[fr.] риск (мумкин тир хата, хаталу кар; // нетижа хъсан хьунухь умуддалди гьерекат авун, кар акун, тавакуллагь авур кар, хаталу кардиз жуьрэт авун, р
Полностью »[fr.] Təhlükə imkanı, ola biləcək təhlükə, qorxulu iş. // Yaxşı nəticələnəcəyi ümidi ilə hərəkət etmə, iş görmə, cəsarət etmə, təvəkkülü iş (görmə). A
Полностью »is. risque m ; ~ etmək risquer vt qch ; courir le risque de (+infin.) ; aventurer (s’) ; həyatı (başı) ilə ~ etmək risquer (və ya jouer) sa vie (sa tê
Полностью »Sığorta obyekti ilə bağlı itkilərin və ya zərərlərin yaranmasına səbəb olan hadisənin baş verməsi və ya halın yaranması ehtimalı, həmçinin bu ehtimala
Полностью »м мн. нет risk (1. təhlükə, qorxu, xətər; 2. cürət, cəsarət, təvəkkül; 3. tic. zərər, ziyan); ◊ на свой риск (на свой страх и риск) действовать məsuli
Полностью »-а (-у); м. (франц. risque - опасность, риск) см. тж. рискованый, рисковый, рисковый 1) только ед. Возможная опасность чего-л. Подвергать себя риску.
Полностью »мн. нет 1. хата; хатавал; мумкин тир хата; он сделал это с риском для своей жизни и кар ада вичин ччандиз хатавал хьун мумкин яз авуна; подвергаться
Полностью »rick1 n I k.t. taya n II burxulma rick2 v I k.t. taya qoymaq / vurmaq v II burxutmaq; to ~ one’s ankle topuğunu burxutmaq
Полностью »i. root; ~ atmaq to take* root; ~sini kəsmək to pull / to dig* up by the roots; baltanı ~dən vurmaq to lay* axe to root
Полностью »RİŞƏ (ağacda) Amma bağban kamal-ehtiyat ilə ətrafını qazıb, rişələrinə xələl gətirməyərək, bu cavan alma ağacını meşədən çıxardıb bağına köçürdü və ra
Полностью »сущ. корень (подземная часть растения.) Rişə atmaq (salmaq) пускать корни, укореняться
Полностью »сущ. низка (нанизанные на нитку, проволоку и т.п. какие-л. однородные предметы – бусинки, сушёные абрикосы)
Полностью »(Bakı, Lənkəran) sıra, cərgə. – Xirdən cəmi səggiz rısa soğan olardi ki, çəğərtdim (Bakı)
Полностью »rise1 n 1. təpə, yoxuş; ~ in a road yolda yoxuş; The house stands on a rise Ev təpənin üstündədir; 2. qabana, yüksəlmə; artma; the ~ and fall of the p
Полностью »is. İpə, sapa düzülmüş hər hansı bir şey. Nar rısası. Alana rısası. – Bu kişi şəhər küçələrindən birində oturub, halqa qoğallar satardı. Qolundan və b
Полностью »is. [fars.] Kök (bitkidə). Yazın bir ayında xoş keçər illər; Zoğ edib rişədən baş verər güllər. Aşıq Ələsgər. Göy otlar qaranlıq torpağın altından baş
Полностью »...м. см. тж. рысачок, рысачий Лошадь рысистой породы. Русский рысак. Вороной рысак. Оседлать рысака. Орловский рысак. (выведенный в начале 19 в. в Хрен
Полностью »...соединения, измерения. Нанести риску. Совпадение рисок. Риска один литр. 2) Декоративный ободок на поверхности посуды. Чашка с золотистой риской. Нал
Полностью »см. рысь I; нареч. Бежать под горку рысью (о лошадях). Сбегай за хлебом, да смотри рысью! (разг.; бегом, быстро).
Полностью »is. 1) racine f ; ~ atmaq jeter (tt) des racines ; prendre racine ; 2) məc. source f
Полностью »сущ. галгам (цӀарцӀе аваз епинихъ акалнавай емишрин ва мс. затӀарин цӀиргъ); alana rısası пакварин (кьурурнавай емишрин) галгам
Полностью »[fars.] дувул, пун, чӀарахв (набататдин); // rişə atmaq (salmaq) дувулар вегьин, пунар вегьин.
Полностью »brisk1 adj 1. diri, diribaş, çevik, zirək, qıvraq; cəld; a ~ old man diribaş / zirək / çevik / qıvraq qoca; a ~ walker cəld yeriyən; a ~ walk cəld yer
Полностью »мн. нет цIугъ; цIив; цIур; витI; шуькIуь ван; жалобный писк язух къведай цIугъ (ван); писк птенца нуькIре шарагдин цIив.
Полностью »i. 1. disk, disc; (telefonda) dial; ayın ~i moon’s disk; 2. id. discus (pl. -ci); ~ atmaq to throw* discus
Полностью »сущ. диск: 1. предмет в виде плоского круга. Dəmir disk металлический диск 2. спорт. легкоатлетический снаряд для метания в виде металлического круга,
Полностью »диск (1. кьулу элкъвей чарх хьтинди; спортда гъилелди яргъаз гадрун патал раснавай металлдин элкъвей кьул, чарх. 2. автоматдин ва я гъилин пулемѐт
Полностью »...lövhə. // idm. Uzağa atmaq üçün həmin şəkildə olan idman aləti. Disk tullama yarışı. // Maşının və s. qurğunun yastı, dairə, halqa şəklində olan hiss
Полностью »frisk1 n 1. sıçrayış, atılma, hoppanma, tullanma, sıçrama; 2. zarafat, şadlıq, şənlik, nəşə, əyləncə frisk2 v 1. oynamaq, oynaqlaşmaq, gülüb-oynamaq,
Полностью »is. [fars.] klas. Saqqal. Vəqta ki, qocaldın; Rişi döşə saldın; Pis günlərə qaldın; Onda biləcəksən! M.Ə.Sabir. Maşallah, bu deyil riş ki, mərcandır b
Полностью »adj qorxmaz, qorxmayan; a businessman ~ of taking risk risk etməkdən qorxmayan biznesmen
Полностью »риск : бахтабахт лугьун - а) идти на риск; б) надеяться на судьбу (букв. говоря «будь что будет»).
Полностью »...ağılsız, düşüncəsiz, ağlabatmayan; to take ~ risk ağılsız risk etmək; ~ demands ağlabatmayan tələblər; ~ conduct düşüncəsiz hərəkət
Полностью »1. risk etmək, təhlükədən qorxmayaraq hərəkət etmək, qorxulu işə girişmək; 2. təhlükə altına qoymaq
Полностью »v təhlükəyə məruz qoymaq; risk etmək; to ~ one’s life həyatını təhlükəyə salmaq / məruz qoymaq; to ~ one’s future gələcəyilə risk etmək, gələcəyini tə
Полностью »n təhlükə, risk, xətər, xata; the ~ of nuclear war nüvə müharibəsi təhlükəsi; to rush / to thrust oneself into ~ risk etmək, özünü təhlükəyə atmaq
Полностью »n 1. macəra; the ~s of Tom Sawyer Tom Soyerin macəraları; 2. risk, təhlükə; to put one’s life in ~həyatını təhlükəyə məruz qoymaq, həyatı ilə risk etm
Полностью »i. 1. risk; 2. hope; bir işi ~ə görmək to run* / to take* the risk in doing smth.; ◊ Allaha təvəkkül! Let come what may! Come what will!
Полностью »hazard1 n 1. risk, təhlükə; to take ~s riskə getmək; to run / to stand the ~risk etmək; at all ~s nəyin bahasına olursa olsun; 2. şans, ehtimal, güman
Полностью »прил. с риском, рискованный (содержащий в себе риск, связанный с риском). Riskli addım рискованный шаг
Полностью »n. risk, danger, peril, hazard; possibility of injury, possibility of harm adj. glad, happy, pleased; fortunate; lucky.
Полностью »прил. tic. risk əsasında icra edilən, təsadüf ümidi ilə edilən; рисковая сделка təsadüf ümidi ilə bağlanan saziş (sövdələşmə).
Полностью »...hesablanan I dərəcəli kapitalın və məcmu kapitalın ayrılıqda risk dərəcəsi üzrə ölçülmüş aktivlərə olan nisbəti
Полностью »...oynamaq (getmək); ◊ идти (пойти) ва-банк çox xətərli işə girişmək, risk etmək.
Полностью »несов. 1. risk etmək, təhlükədən qorxmayaraq hərəkət etmək, qorxulu işə girişmək; 2. təhlükə altına qoymaq; рисковать своим здоровьем səhhətini təhlük
Полностью »...спец. Разница между оценкой имущества и страховой суммой, оставляемая на риск страхователя.
Полностью »I рисковый см. риск 3); -ая, -ое. Рисковый бизнес (связаный с внедрением технических новинок, результатов научных достижений не опробованных на практи
Полностью »...где наше не пропадало hərçi badabad, tutar - qatıq, tutmaz - ayran (risk etmək qərarı). ПРОПА́ДАТЬ сов. dan. yağmaq (müəyyən vaxt).
Полностью »...tosqunluq, şişmanlıq, piylənmə, piy basma; Obesity can increase the risk of heart disease Köklük / Piylənmə ürək xəstəliyinə tutulma riskini / təhlük
Полностью »...(məsuliyyət hissi) risk, responsibility; öz ~sundan at one’s own risk, at one’s own responsibility; 3. bax təhlükə
Полностью »...понимают; сознательный, осмысленный. О-ые действия. Осознанный риск. О-ая необходимость. Вполне осознанный поступок.
Полностью »...istismar şərtlərinin qurğuda qəza baş verməsinin yol verilə bilən risk həddinə uyğun gələn kəmiyyət və keyfiyyət göstəricilərinin son həddi
Полностью »...мн. dan. qorxulu şeylər, vahiməli şeylər, dəhşətli şeylər; 3. risk, məsuliyyət; ◊ держать в страхе itaətdə saxlamaq; страха ради qorxudan, canının qo
Полностью »