sif. Cürbəcür, növbənöv, hər cür, hər növ, müxtəlif. Dürlü-dürlü yeməklər. – Cəmalından sənin hər gecə, ey şah; Düşər yüz min ziyalar dürlü-dürlü. Xət
Полностью »s. different, various, diverse; ~ fikirlər various / different thoughts; ~ maraqlar diverse interests
Полностью »1) növ, çeşid; 2) müxtəlif, cürbəcür, növbənöv; türlü düşünceler – müxtəlif fikirlər; türlü yemekler – cürbəcür yeməklər cürbəcür, çeşid, müxtəlif, nö
Полностью »is. klas. Mahnı, nəğmə, şərqi. O yerdə ki quşlar oxur, söylənilən türkülər; Andırır ki, o torpağın zəngin təbiəti var
Полностью »sif. 1. Tükü olan, bədəni tüklə örtülü, tük basmış. Xanməmməd üstü tüklü burnunu çəkə-çəkə içəri girdi. Çəmənzəminli. [Nəriman] …şapkasını təkyənin üs
Полностью »прил. 1. волосатый (покрытый волосами). Tüklü əllər волосатые руки, tüklü sinə волосатая грудь, зоол. tüklü kərgədan волосатый носорог (очень крупное
Полностью »s. 1. hairy; ~ qıç hairy leg; ~sinə hairy chest; 2. fluffy; ~ xəlçə fluffy carpet; 3. shaggy; ~ it a shaggy dog; ~ palto a shaggy coat; ~ dəsmal Turki
Полностью »прил. 1. чӀар алай, чӀарчӀи кьур (мес. ччин, беден); 2. чӀар алай (мес. гьайван, хъач, кӀурт, бармак)
Полностью »TÜKLÜ Belə olsa tüklü baldırları görünər, yaşmaq düşdükdə onun nazik bığları qənşərə çıxar.. (S.Rəhimov); QILLI [Dursun] hər gün “of, bu qıllı meymund
Полностью »TÜKLÜ – QIRXIQ Üzü tüklü idi (S.Qədirzadə); Yaş əlini qırxıq başına çəkdi (İ.Şıxlı).
Полностью »sif. 1. Tor çəkilmiş, torla örtülmüş, tor pərdə asılmış. Torlu pəncərə. 2. Tordan düzəldilmiş, tor çəkilmiş, yaxud tor kimi materialdan düzəldilmiş, t
Полностью »прил. сетчатый: 1. с сеткой. Torlu pəncərə сетчатое окошко, torlu çarpayı сетчатая кровать 2. сделанный из сетки. Torlu hasar сетчатая перегородка, to
Полностью »прил. 1. тур авай, къир авай (мес. дакӀар); 2. сетка авай, сетка янвай (мес. жугъун); ** torlu qişa анат. вилин ичин экуьниз гзаф гьассас тур хьтин пе
Полностью »прил. бот. 1. семечковый: 1) содержащий семечки. Tumlu meyvələr семечковые плоды 2) такой, плод которого содержит семечки. Tumlu meyvə ağacları семечк
Полностью »...pomidor, bibər və s. [Səlimə:] Küpənin dibində bir az gərək turşu olsun. Ə.Haqverdiyev. 2. Turş dad vermək üçün yeməyə salınan, qatılan alça qurusu,
Полностью »...(посоленные впрок овощи – баклажаны, огурцы, помидоры, капуста и т.п.). Turşu ehtiyatı запасы солений, cürbəcür kənd turşuları разные деревенские сол
Полностью »i. 1. sourness, acidity; 2. kim. acid; 3. pickle; ~ qoymaq to pickle (d.); kələm ~ su qoymaq to pickle cabbage
Полностью »сущ. 1. цик (кьеле, ва я сиркедик) кутур бадамжанар, помидорар, афнияр ва мс.; 2. цуру (цуру дад гун патал къафунрик кутадай кьурурнавай хват, дамбул,
Полностью »is. marinade f, salaison f, pickles \pikœls\] m pl ; ~ qoymaq saler vt ; kim. acide m
Полностью »TURŞU I is. kim. Aldehidlərin oksidləşməsi nəticəsində alınan maye. Sirkə turşusu. TURŞU II is. Duza qoyulmuş xiyar, kələm, pomidor və s. Mən əti döyə
Полностью »“Lobyadan bişirilən xörək” mənasında Göyçay şivəsində işlənir: -Xalam turşu bişirib (1, 389)
Полностью »(Şuşa) ağac əşyaların səthini hamarlamaq üçün yonucu alət. – Bu hasanı turnuynan yonajam
Полностью »...yerlərdə, onun arxasınca, uçurulan evlərin yerində yeni binalar, başqa dürlü küçələr, meydançalar tikilir. S.Hüseyn. [Bəhram:] Yox, mənim ürəyimdə ba
Полностью »прил. разный, различный, разнообразный. Dürlü fikirlər разные мысли, dürlü məsələlər разные вопросы; в сочет.: hər dürlü разнообразный
Полностью »sif. İşıqlı, aydın, parlaq. Doğrudan da bir an içində sabahın bu nurlu çağında hava qapqaranlıq oldu. M.Rzaquluzadə.
Полностью »прил. 1. светлый: 1) излучающий сильный свет. Nurlu çıraq светлая лампа 2) перен. радостный (ничем не омрачённый) Nurlu gələcək светлое будущее, nurlu
Полностью »s. luminous, bright; light; radiant; ~ otaq light room; ~ gələcək bright / radiant future
Полностью »NURLU – ZÜLMƏTLİ Nurluyam bir xəzan yarpağı kimi (S.Sərxanlı); Qəfil təzadların sıçrayış yeri; Gah zülmətli olub, bu yer, gah işıq (M.Araz).
Полностью »«tür(lü)» və «nanə» sözlərindən düzəlmiş, «gözəl, ləziz nanə»; məcazi mənada «gözəl qız» deməkdir.
Полностью »