...edən, davamlı taqqıltı səsi. Mədəniyyət evinin yeni binasında taraq-turuq səsindən qulaq çatlayırdı. M.İbrahimov. Hey atılır güllələr; Atılır taraq-t
Полностью »TARAQ-TURUQ сущ. тарахъ-турухъ, тарахъ-парахъ (тикрар жезвай тахъ-тухъдай ван).
Полностью »...использованием полей для посевов, с работами в поле, на пашне). Tarla işləri полевые работы, tarla düşərgəsi полевой стан (место временного расположе
Полностью »Qaynaqlarda tarı (əkmək), tarıq (dən), tarığçı (əkinçi), tarığlıq (tarla), tarlaq (əkin sahəsi, “pole”), tartın (məhsul) sözləri mövcuddur və hamısı q
Полностью »I. i. field; arable land; taxıl ~sı cornfield, field of corn; pambıq ~sı cotton field; ~da in the field; ~da işləmək to work in the field; Kəndlilər t
Полностью »TARLA (əkin sahəsi) Yağ, ey yağış, yağ; Sulansın çöl, bağ; Susuzdur tarla; İnəyini sağ (A.Şaiq); ÇÖL Çöldə qızğın biçin gedirdi (S.Rəhman); ƏKİN YERİ
Полностью »I сущ. тайга (полоса диких, труднопроходимых хвойных лесов на севере Европы, Азии и Америки). Ussuri tayqası Уссурийская тайга II прил. таёжный. Tayqa
Полностью »...düzəldilmiş qab. – Cingələg <çiyələk> dərmağa alub bir daqqa da gitdüm II (Dərbənd) dəyirmanın su novu. – Dəgirmanın taqqası dəşülüb, b
Полностью »[yakutcadan] Avropa, Asiya və Amerikanın şimalında çətin keçilən iynəyarpaqlı meşələr zonası
Полностью »...üç gün əvvəl atası ilə çəltik tarlasında çalışırdı. Mir Cəlal. □ Tarla düşərgəsi – tarlada işləyənlərin istirahəti, yeyib-içməsi və s. məqsədlər üçün
Полностью »I (Meğri) dikbaş, həyasız. – Nəcinin u tarta qızı Şalıx bir yamandı, özi kimini yoxdı II (Qazax) sahibsiz <it> III (Çənbərək) mədə. – Ta
Полностью »1. яргъа, авунвай. 2. яргъал; яргъа авай; яргъай къведай (мес. ккамарин ван); яргъа; яргьал.
Полностью »1. нареч. яргъал; яргъаз; iraq durmaq яргъал акъвазун; iraq düşmək яргъаз хьун, яргъаз акъатун, къакъатун, яргъа хьун; iraq eləmək яргъаз авун, яргъаз
Полностью »...акъудай; акъудна гадрай. 2. яргьаз къакъудай. 3. яргъа авай; яргъал алай.
Полностью »...hakimi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Almaçı dedi: – Get, ay ağa, darğa şəhərdə deyil, sakitlikdi. (Paris nüsxəsi, 8-ci məclis)
Полностью »is. [monq.] 1. tar. Şəhər, qəza, mahal, ya vilayət hakimi. Padşahın şəhər darğası yolnan gedirdi, güzarı düşdü bu bağa. (Nağıl). Sən demə, bu bina şəh
Полностью »is. Leş və böcəklərlə qidalanan iri, döşü boz qara quş. Qarğanın səsi çıxanda qar gələr. (Ata. sözü). Qarğaya güllə atırdım, gündə gəlib toyuqların cü
Полностью »1. начальник ночной базарной охраны; 2. управляющий, приказчик помещика, бурмистр;
Полностью »1. обл. къаргъа, пехъ. 2. разг. кафтIар (хъел къведай, пис къари, себ гунин гаф я).
Полностью »(Qazax, Tovuz) suyabaxan, cuvar. – Darğa gələr, su alıb yoncoyu sularam (Qazax); – Hər kətdə bir darğa olordu (Tovuz)
Полностью »monqol mənşəli sözdür Şəhər və s. hakimi. Bu bağ kimin ola, kimin olmaya? Hələb paşasının darğası Gülxanın
Полностью »1 I сущ. ворона. Ağ qarğa белая ворона, qara qarğa черная ворона II прил. вороний. Qarğa yuvası воронье гнездо, qarğa dəstəsi воронья стая ◊ qarğa kim
Полностью »QARĞA I is. Leş və böcəklərlə qidalanan qara və ala quş. Mırt-mırt oxuyub mırtıldayırsan; Qarğa kimi hey qırıldayırsan (M.Ə.Sabir). QARĞA II f. Qarğış
Полностью »Bunun üç yozumu mümkündür: 1. Qara sifətindən əmələ gəlib, quşun rəngi ilə bağlıdır (rus dilindəki галка və ворона sözləri də “qara” deməkdir). 2. Qar
Полностью »is. champ m, plantation f ; taxıl ~sı champ m de blé ; pambıq ~sı plantation f de coton ; ~ işləri travaux m pl de champ ; ~ siçanı campagnol m
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри. -йра къалин, кӀеви, инсандин кӀвач хкӀан тийир хам там.
Полностью »...2) рахадай, къал-къиж ийиз гьазур кас. Заз акурд туш ихьтин тарта, Кими туш сивикай хата. С. С. Бязи къанба. Синоним: кицӀ.
Полностью »клеймо, тавро : тӀамгъа эцигун - ставить клеймо, тавро; тӀамгъа ягъун - а) ставить клеймо, тавро; б) (перен.) обводить вокруг пальца.
Полностью »n. taiga, subarctic forest of evergreen trees (found in North America, Europe, and Asia) .
Полностью »1. it cinsi (qısa tüklü); 2. qoyun iti (çox iri); 3. məc. bədxasiyyət, acıdil, davakar, söyüşkən, rəftarsız (adam haqqında)
Полностью »...olan, dağ basılmış, damğalı; 2. xüs. damğa basmaq üçün alət; тӀамгъа ягъун a) damğa vurmaq (basmaq), dağ basmaq, damğalamaq; b) məc. rüsvay etmək, lə
Полностью »сущ. 1. ник (техилдин); // tarla düşərgəsi никӀе (талада) кӀвалахзавайбуру ял ягъун, фу тӀуьн ва мс. макьсад патал никӀин патав эцигнавай кьур, чардах
Полностью »[yakutcadan] тайга (Европа, Азия ва Америкадин кефер пата авай, цацар хьтин пешер жедай гзаф къалин ттарар авай тамарин зона).
Полностью »-и; ж. (тюрк. тайга) см. тж. таёжный, тайговый Полоса диких труднопроходимых хвойных лесов, занимающая громадное пространство на севере Европы, Азии и
Полностью »...14), 15), 16), 17), 18) и тянуться 11), 16), 17) Тяга к морю. Тяга к свету. Тяга к знаниям. Тяга к общению. Тяга к людям. Тяга ветра, свежести. 2) а)
Полностью »мл. нет 1. къаб, къапар (затIар твадай, мес. шешалар, ящикар ва мсб). 2. ипри (ибре, персенг, къапунин заланвал)
Полностью »...къуват; паровая тяга пардин чIугвадай къуват (машин); лошадиная тяга балкIандалди чIугун, балкIанрикай ибарат тир чIугвадай къуват. 2. чIугун; в п
Полностью »...торг. qayıdan tara возвратная тара, ölçülü tara мерная тара; tara dövriyyəsi тарооборот 2. вес упаковки, вагона, автомашины, в которых перевозится то
Полностью »ж мн. нет tara (1. qablama materialları: qab, qutu, yeşik, kisə, həsir və s.; 2. malın yeri, arva: bir şeyin yerinin çəkisi; yük daşıyan arabanın və s
Полностью »ТЯГА I ж 1. tex. hərəkət qüvvəsi, dartıcı qüvvə, dartı qüvvəsi; 2. d. y. maşınlar (parovozlar, elektrovozlar və s.); 3. havanı çəkmə; в печи хорошая т
Полностью »Ərəb mənşəlidir, həmin dildə “tullantı” mənasını verir. Bizdə “qabın boş halda olan çəkisi” mənasında işlədilir
Полностью »-ы; ж. (итал. tara из араб.); собир. см. тж. тарный То, в чём хранится или транспортируется товар (мешки, бочки, ящики и т.п.) Бумажная тара. Деревянн
Полностью »...sözdür, bizdə onun əvəzinə, tarmaz kəlməsi işlədilib. M.Kaşğaridə tarğa sözü var, “kal”, “yetişməmiş”, “göy” anlamlarında açıqlanıb. Görünür, tar(maz
Полностью »