...cam ilə qıl dimağımı tər...” Burada tər sözü “şad” mənasındadır. Deməli, Tərxanım “şən, şux xanım” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...əldən düşmüş, üzgün, xəstə. Tərlanım, tərlanım, gözəl tərlanım; Sənə qurban olsun bu düşkün canım. S.Vurğun. // Qoca, ahıl. 3. is. Mübtəla, düçar. Qa
Полностью »...(M.İbrahimov). DÜŞKÜN – GÜMRAH Tərlanım, tərlanım, gözəl tərlanım; Sənə qurban olsun bu düşkün canım (S.Vurğun); Bu gümrah, bəxtiyar gəncləri görcək;
Полностью »...last. Не в свои сани не садись (не лезь). / Не сyйся в волки с телячим хвостом. / Не лезь наперёд батьки в петлю! / Не суйся, буки, наперёд аза. /
Полностью »f. Ov dalınca şığımaq, uçmaq (alıcı quşlar haqqında). Gəmişdi tərlanım şığıdı, getdi; Ünlədim, ünlədim, ünümdən ötdü. Aşıq Kərəm. Qızılquş kəkliyə gəm
Полностью »...oğlan kimi tərpənib, alaçıqdan tüfəngi gətirdi… A.Divanbəyoğlu. Cilvəli tərlanım, düşürsən yola; Qolac qollarını boynuma dola. Aşıq Hüseyn.
Полностью »(Salyan) mədəcik (heyvanlarda). – Zərxanım, apar o gəlinalladanı təmiz yuğınan
Полностью »...yaxud canı cəzana gəlmək – təngə gəlmək, cana gəlmək, bıqmaq, usanmaq. Tərlanım sar əlindən, Dərd çəkir xar əlindən. Canım cəzana gəldi; Bivəfa yar ə
Полностью »zərf dan. köhn. Axmaq-axmaq, gic-gic. [Gülxanım Alı kişiyə:] Ay üstünə od tökülsün, nə ilə oxutmaq istəyirsən, … kəmsər-kəmsər danışma. “Qatır Məmməd”
Полностью »...hörmətli dost deməkdir. «Kətan lifi» mənası da vardır. Elxani hökmdarı Hülakinin oğlu da Abaqa xan (1234-1282) adlanırdı.
Полностью »...отличие от купцов, мещане платили подушную подать, могли подвергаться телесным наказаниям, рекрутской повинности. Принадлежность к мещанству наследов
Полностью »...qoyub mışıltı ilə yatırdı. M.Hüseyn. Salman … mışıltı ilə yatmış Elxanın beşiyinin yanını kəsdirdi. S.Rəhimov.
Полностью »...orijinal kimi istifadə etdiyi həqiqi şəxs. Babək “Od gəlini”ndəki Elxanın prototipidir. 2. Sonra gələn bir şəxsin və ya şeyin sələfi olan şəxs, ya şe
Полностью »...açmaq. [Altunbay Solmaza:] Mən də səni daha artıq xoşlandırmaq üçün [Elxanın] füsunkar dilini dibindən kəsdirib atdıracağam. C.Cabbarlı. // Məmnun və
Полностью »...bilməyən, qeyri-real, xam xəyaldan başqa bir şey olmayan; xəyali. Lakin Elxanın zəif cəhətləri də vardır. Onun gələcək cəmiyyət haqqındakı fikirləri
Полностью »QƏLYAN (tənbəki çəkmək üçün cihaz) Tez götürüb tiryakını at kişi! Qəlyanım çağla, xoruldat, kişi! (M.Ə.Sabir); ÇUBUQ Məhəmmədhəsən əmi təzədən kisəni
Полностью »KƏRƏ I sif. Əridilməmiş yağ. Hərdən Bəyxanım qarı bir tikə lavaşın içində Qubada qoz boyda kərə yağ gətirib həyətdən keçəndə verərdi (Ə.Əylisli). KƏRƏ
Полностью »...qovacağam. Ə.Haqverdiyev. [Qorxmaz:] Bu gün böyük bir izdihamın [Elxanı] söyərək, lənətlər sovuraraq daşladığını gördüm. C.Cabbarlı. 2. Bir şeyin üst
Полностью »...romantika olan, romantika ilə dolğun. Romantik poeziya. – C.Cabbarlı Elxanı romantik boyalarla təsvir etmişdir. M.Arif. [Salman] Muğanda ovçuluqdan,
Полностью »...adamın mis kimi cingildəyən çox möhkəm səsi… vardı. Ə.Əbülhəsən. [Elxanın oğlunun] yanında balacaboy, cılız müşavirdən başqa on atlı da vardı. P.Maku
Полностью »...quşa; Yel kimi dırmaşır o, dik yoxuşa. H.K.Sanılı. Qıy vurub tərlanım yeltək keçəndə; Bir vəlvələ düşür hər yana, dağlar! S.Vurğun. Yel kimi gəzmək –
Полностью »...mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir). Yetişdi sahilə köhnə tərlanım; Tarixdə ad qoyan o qəhrəmanım. S.Vurğun; 2) böhtan atmaq, ləkələmək, bi
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. // Əndişə, fikir, qayğı. Axşamın qaranlığı çökdükcə [Telmanın] dərdi, kədəri artır, onu qayğı alırdı. S.Hüseyn. Kimsə gəlinin dərdi
Полностью »