I сущ. трактор (самоходная машина на колесном или гусеничном ходу сельскохозяйственных и иных орудий). Təkərli traktor колесный трактор, tırtıllı trak
Полностью »...təsərrüfatı alətlərini və başqa alətləri çəkib aparmaq üçün özüyeriyən maşın. Tırtıllı traktor. – Çöldə traktorun səsi canlanır; Obalar şənlənir, həy
Полностью »I. i. tractor; təkərli ~ wheeled tractor; tırtıllı ~ caterpillar tractor; universal ~ universal tractor II. s. tractor; ~ zavodu tractor works; ~ park
Полностью »is. tracteur m ; tırtıllı ~ tracteur m à chenilles ; ~ zavodu usine f de tracteurs
Полностью »I сущ. машина: 1. механизм или совокупность механизмов, совершающие какую-л. полезную работу путём преобразования одного вида энергии в другой. Hesabl
Полностью »is. 1) machine f ; paltaryuyan ~ lavelinge m invar ; qabyuyan ~ lave-vaisselle m invar ; tikiş ~ı machine à coudre ; hesablayıcı ~ calculatrice f ;
Полностью »...идара, тешкилат ва мс.; 3. автомобиль; yük maşını парцин машин; maşın sürmək машин гьалун; // куьгьн. поезд; 4. машиндин; машинрин.
Полностью »...amer. meat-chopper; paltaryuyan ~ washing machine; yazı ~ı bax makina; iri ~ istehsalı large-scale machine production; yük ~ı lorry; amer. truck; min
Полностью »...mexanizm və ya mexanizmlər toplusu. Hesablayıcı maşın. Çap maşını. Tikiş maşını. □ Yazı maşını – mətni çap etmək üçün dillər üzərində hərflər olan me
Полностью »Yollarda qoşquları yedəyə almaq üçün istifadə edilən və konstruksiyasına görə maksimum sürəti saatda 30 kilometrdən yüksək olmayan nəqliyyat vasitəsi
Полностью »1. Maşın tərcüməsi sisteminin hər hansı mühüm hissəsi; 2. Hər hansı sahmana salınmış leksik informasiyanın sonuncu massivində nisbətən avtomatlaşdı
Полностью »1. EHM-da alınmış informasiya siklinin tam şəkildə işlənib yerinə yetirilməsinə sərf olunan vaxt; 2. EHM-da iş vaxtının kəmiyyət ölçüsü avtomatlaşdı
Полностью »elektron-hesablama maşınlarının yaddaşından istifadə edən tərcümə. Bu, orijinalın dil sisteminin leksik elementlərinin və tərcümənin dil sisteminin
Полностью »1. EHM köməyi ilə verilmiş proqram əsasında mətnin avtomatlaşdırılmış şəkildə tərcüməsi; 2. Dilçiliyin linqvistikanın əsas müddəaları və metodlarını
Полностью »1. Mühəndis linqvistikasında mətn seqmenti (söz birləşməsi), sözformaları lüğətlərinin köməyi ilə adekvat (bərabər) konfrontasiyaya, ziddiyyətə girə
Полностью »[yun. dynamis və fr. machine] Daimi elektrik cərəyanı hasil edən maşının köhnə adı; elektrik generatoru
Полностью »...и трактора; м. (англ. tractor) см. тж. тракторный Самоходная машина на колёсном или гусеничном ходу, предназначенная для тяги или приведения в действ
Полностью »bu leksik vahidlərin xüsusi kodlaşmış cədvəllərin qaydaya müvafiq olaraq kodlaşması prosesini özündə birləşdirir
Полностью »м traktor; колёсный трактор təkərli traktor; гусеничный трактор tırtıllı traktor.
Полностью »...-ри, -ра майишатда кӀвалахдал ишлемишдай еке къуват авай махсус машин Вич акьуллу инсан, Чир жен пис-хъсан, Гатфариз чил... Трактордал цан - ХупӀ
Полностью »n. tractor, vehicle used for hauling loads and drawing farm implements or equipment.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. müxt. mən.: maşın; векь ядай машин otçalan maşın, otçalan, otbiçən; къуьл михьдай машин taxıltəmizləyən maşın; кьил твадай машин ba
Полностью »...маса идараяр ахъаюн, машинринни тракторрин станция тешкилун, никкра тракторар ва маса машинар тун хьтин зурба кӀвалахар физ хьана. М. М. Гь. ЧӀехи ша
Полностью »машина, автомобиль : пар чӀугвадай машин - грузовая машина; къуьл михьдай машин - зерноочистительная машина; тум вегьедай машин - сеялка; парталар цва
Полностью »bu elə avtomatlaşlaşdırılmış tərcümədir ki, (EHM) bu zaman maşın yaddaşı redaktə vasitələri ilə ikidilli lüğətə uyğunlaşdırılıb qurulur və maşın tər
Полностью »mətnin məzmununu insan tərəfindən yerinə yetirilmiş tərcümə ilə müqayisədə rəqabətə davamlı edən sözbəsöz və dövrəbədövrə verməyə istiqamətlənmiş tə
Полностью »bu, lüğət (leksik) vahidləri, lüğət vahidlərinin uzunluğu üzrə sahmanlanmış, daha doğrusu, hər bir leksik vahiddə sözformalarının sayı nəzərdə tutu
Полностью »Məişət maşın və cihazlarının (soyuducuların, tozsoranların, televizorların, saçqurudanların, velosipedlərin, musiqi alətlərinin, şirə və ət çəkən maşı
Полностью »прил. 1. traktor -i[-ı]; тракторная бригада traktor briqadası; 2. traktor -i-ı, traktorla işləyən; тракторный плут traktor kotanı, traktorla işləyən k
Полностью »is. Maşını, traktoru və s.-ni idarə edən, sürən adam (şofer, traktorçu və s.). Üç yolun ayrıcında dayanmış traktorun; Sürücüsü yol verir gedən-gələn m
Полностью »уст. трактир (виликди недай-хъвадай затIарни авай гостиница, карвансара; ахпа гуьгъуьнин девирда анжах тIуьнар-хъунар ийидай усал ресторан).
Полностью »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: трактор, тракторный. Трактороиспользование, трактороремонтный, тракторосборочный.
Полностью »...ист. см. тж. трактирный 1) Гостиница с рестораном. Поселиться в трактире. 2) Род дешёвого ресторана; закусочная. Перекусить в трактире.
Полностью »adj universal, ümumi təyinatlı; a ~ tractor universal / çoxməqsədli traktor
Полностью »...ipəkəyirən; шёлкопрядильная машина ipəkəyirmə maşını, ipəkəyirən maşın.
Полностью »...Mexanizatorlar az vaxtda altı ağır malanı, beş çiyidsəpən maşını, beş traktoru təmir edib saz hala salmışlar. // İs. mənasında. Çiyidsəpən maşın. Çiy
Полностью »...danışsın, cücərməyən sahələri pambıq şumunun içinə qatsın, traktorla sürdürüb əkdirsin. M.İbrahimov.
Полностью »...Həmin dəridən tikilmiş, hazırlanmış. [Ağasəfərin] ayağında isə qara meşin çust vardı. Ə.Əbülhəsən. Siz ey meşin qapılar; Sizin üzünüz soyuq; Sizdən ü
Полностью »(Dərbənd) çevrilmək, qəzaya uğramaq (maşın, traktor və s.). – Tabasaran yulində sovxozun tiraxturi axtarammişdi
Полностью »...otbiçən. Otçalanı yoxlamaq. // Sif. mənasında. …Kreditlə iki yüngül traktor, otçalan maşın və sairə aldım. M.İbrahimov.
Полностью »...söz. sif.; qazogeneratorlu; газогенераторный трактор qazogeneratorlu traktor.
Полностью »...гусеница söz. sif.; 2. tex. tırtıllı; гусеничный трактор tırtıllı traktor.
Полностью »прил. traktor təmiri -u[-ü]; трактороремонтный завод traktor təmiri zavodu.
Полностью »“ракь” söz. sif. bax ракь; * ракьун балкӀан klas. maşın, traktor mənasında; ракьун девир dəmir dövrü; ракьун рехъ dəmir yolu, relsli yol.
Полностью »...гусеничный (имеющий гусеницы, снабженный гусеницами). Tırtıllı traktor гусеничный трактор, tırtıllı ekskavator гусеничный экскаватор
Полностью »...(maşın); əllə toxum səpən (adam). [Malik] yaxın günlərdə kolxozun bir traktor və iki toxumsəpən maşın alacağını bildirdikdə isə hamı “çox sağ ol, çox
Полностью »is. Taxıl biçmək üçün maşın, alət. Yeni markalı taxılbiçən. // Biçinçi. // Sif. mənasında. İndi sovxoz tarlalarında yük avtomobilləri görünür, traktor
Полностью »...чуьлдиз); // финиз мажбур авун (мес. яцар); 2. идара авун, гьалун (мес. машин, гими, самолёт ва мс.); traktor sürmək трактор гьалун; velosiped sürmək
Полностью »...колёсами (перемещающийся при помощи колёс, на колёсах). Təkərli traktor колёсный трактор, təkərli kürsü колёсное кресло, təkərli qoşqu колёсный прице
Полностью »