-а; м. (англ. wagon) см. тж. вагончик, вагонный 1) а) Транспортное самоходное и несамоходное средство для перевозки пассажиров и грузов по рельсовым п
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра поездда аваз инсанар ва я маса пар тухудай кӀвал хьтин чка. # вагондиз акьахун, вагонда ксун
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра поездда аваз инсанар ва я маса пар тухудай кӀвал хьтин чка. # вагондиз акьахун, вагонда ксун
Полностью »...вагона, вагонаў vaqon мяккі вагон — yumşaq vaqon увайсці ў вагон — vaqona daxil olmaq ехаць у пятым вагоне — beşinci vaqonda getmək
Полностью »...çöllərində pambıq yığılır ton-ton; Buraya göndərilir durmadan vaqon-vaqon. S.Rüstəm.
Полностью »нареч. целыми вагонами, составами. Vaqon-vaqon meyvə gəlir целыми вагонами прибывают фрукты, pambıq vaqon-vaqon daşınır хлопок вывозится целыми состав
Полностью »...carloads, truckloads, loads of; ~ kömür truck-loads of coal; Onun vaqon-vaqon oyuncağı var He / She has loads of toys
Полностью »...və ya açıq araba. Dəmiryol vaqonu. Motorlu vaqon. Yük vaqonu. Yataqlı vaqon. – Qaraca qız yolu getdiyi zaman ayağı büdrəyib yıxıldı və moruğu yerə tö
Полностью »I сущ. вагон: 1. транспортное средство для перевозки пассажиров и грузов по рельсовым путям. Vaqona qalxmaq подняться в вагон, vaqondan çıxmaq выйти и
Полностью »...smoker; papiros çəkməyənlər üçün ~ non-smoker; baqaj ~u luggage van; amer. baggage car; yük ~u goods van; waggon; (üstü açıq) goods truck; amer. frei
Полностью »[ing.] вагон (1. вагъун, рельсерилай фидай инсанар ва я ппар тухудай кьил кӀеви ва я кьил ахъа араба); yük vaqonu парцин вагон; vaqon-restoran вагон-р
Полностью »is. wagon m de voyageurs (sərnişin üçün) ; bərk ~ wagon m à banquettes de bois (non rembourrées) ; yumşaq ~ wagon m à banquettes rembourrées ; yataq ~
Полностью »(Füzuli, Oğuz) bax vağam. – Piçilmə vaxtınnan bir az keçənə vağan de:ilir (Füzuli)
Полностью »...və ruscaya “переспевать” kimi tərcümə edilib. Güman edirəm ki, vağan alınma sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...Xacə Mübarək vaqiən çox saf və sadiq adam idi. M.F.Axundzadə. Vaqiən, İranın mehmannəvazlığının mislini qeyri yerdə, zənn edirəm, görmək olmaz. C.Məm
Полностью »[ər.] : vaqe olmaq – 1) üz vermək, əmələ gəlmək, baş vermək, meydana çıxmaq. Bu gün küçədə bir hadisə vaqe oldu. – Bəli, keçmişdə vaqe olan bir iş gəl
Полностью »устар. в сочет. vaqe olmaq: 1. происходить, произойти, совершаться, совершиться. Əhvalat necə vaqe olubdur? как произошло это событие?; 2. располагать
Полностью »...vaqe oldu A funny thing happened yesterday; Əhvalat Təbrizdə vaqe olur The scene is laid in Tabriz
Полностью »[ər.]: vaqe olmaq а) арадал атун, хьун (са кар, вакъиа); б) алаз хьун, хьун; vaqe olan хьайи вакъиа (кар).
Полностью »is. ~ olmaq avoir lieu ; passer (se), opérer (s’) ; nə baş verib? qu’est-ce qui est arrivé? que s’est-il passé? qu’est-ce qu’il y a? qu’est-ce qui s’e
Полностью »VAQE’ ə. 1) olan, baş verən, əmələ gələn; 2) var olan, mövcud olan; 3) yerləşən, mövqe tutan.
Полностью »vt 1. cəsarət etmək; 2. (riskieren) risk etmək; vr sich ~ cəsarətlənmək, cəsarətə gəlmək, cəsarət etmək; sich aus dem Haus ~ evdən çıxmağa cəsarət etm
Полностью »...-s, - 1. (Auto) araba, minik, avtomobil; ərradə; er ist mit dem Wagen gekommen o, miniklə gəlib; 2. vaqon
Полностью »...sözün açığını deməliyəm ki, etiraf etməliyəm ki, ərz olsun ki ; sage und schreibe inanmazsan!; lass dir das gesagt sein! bunu yadında saxla!, bunu un
Полностью »der; -s, - u. -¨ 1.mədə; 2. (Bauch) qarın; auf nüchternen ~ acqarnına, acacına; mein ~ knurrt qarnım quruldayır; F ich habe nichts im ~ acam, bir şey
Полностью »vt 1. ovlamaq, şikar eləmək; (mit e-m Falken) gəmişdirmək; 2. (verfolgen) qovmaq, qısnamaq; aus dem Haus ~ evdən qovmaq; vi (eilen) tələsmək
Полностью »...ilə birləşdirilən; motorsuz. Qoşulan tramvay vaqonu (motorlu vaqona qoşulan motorsuz vaqon).
Полностью »1. случай, происшествие, событие, приключение, обстоятельство; 2. сон, сновидение;
Полностью »