...(fəhlənin, qulluqçunun) The workers have asked for a wage increase / rise Fəhlələr əmək haqqlarının artırılmasını xahiş ediblər; a living ~ yaşayış m
Полностью »...temperaturun qalxması / yüksəlməsi; 3. qalxma, çıxma, doğma (günəş, ay haq.); 4. dirilmə, həyata qayıtma; 5. qabarma (dəniz haq.) rise2 v 1. çıxmaq,
Полностью »n 1. muzdla tutulan işçi, muzdla işləyən fəhlə; 2. ailəni dolandıran, ailə başçısı
Полностью »is. [fars.] Kök (bitkidə). Yazın bir ayında xoş keçər illər; Zoğ edib rişədən baş verər güllər. Aşıq Ələsgər. Göy otlar qaranlıq torpağın altından baş
Полностью »сущ. корень (подземная часть растения.) Rişə atmaq (salmaq) пускать корни, укореняться
Полностью »i. root; ~ atmaq to take* root; ~sini kəsmək to pull / to dig* up by the roots; baltanı ~dən vurmaq to lay* axe to root
Полностью »[fars.] дувул, пун, чӀарахв (набататдин); // rişə atmaq (salmaq) дувулар вегьин, пунар вегьин.
Полностью »RİŞƏ (ağacda) Amma bağban kamal-ehtiyat ilə ətrafını qazıb, rişələrinə xələl gətirməyərək, bu cavan alma ağacını meşədən çıxardıb bağına köçürdü və ra
Полностью »is. 1) racine f ; ~ atmaq jeter (tt) des racines ; prendre racine ; 2) məc. source f
Полностью »...zolaq-zolaq etmək, şırım qoymaq, zolaqlamaq / zol-zol etmək (qanıçı ilə); 2. toxuc. parçada qabarıq zolaqlar toxumaq
Полностью »v 1. keçmək (dayaz yerdən); 2. güc-bəla ilə keçmək (palçıqdan, qardan və s.); He waded through the bushes O, kolluqdan güc-bəla ilə keçdi; 3. öhdəsind
Полностью »die; -, -n 1. tərəzi, daş-tərəzi; 2. (für den Großhandel) qapan, qantar, batman-tərəzi; auf die ~ legen tərəzidə çəkmək; 2. astr. tərəzi, tərazı, bürc
Полностью »wager1 n mərc, bəhs; to play / to make a ~ mərc gəlmək; to win / to lose a ~ mərci udmaq / uduzmaq wager2 v 1. mərc gəlmək; 2. risk etmək, qorxulu işə
Полностью »wake1 n şair. oyaq / yuxusuz qalma, yatmama; ayıqlıq, sayıqlıq; sleep and ~ ayıq-sayıq yatma wake2 v 1. yuxudan oyanmaq / ayılmaq; She usually wakes (
Полностью »...seyrəkləşmə (meşə); 3. tənəzzül etmə, zəifləmə; His power is on the wane Onun hakimiyyəti zəifləyir / tənəzzül edir wane2 v 1. kiçilmək, incəlmək (a
Полностью »...etmə, əlini yelləmə; 3. artım, yüksəliş, coşğunluq, çılğınlıq; a crime ~ cinayətkarlığın artması / yüksəlməsi; 4. qıvrım, buruq; She has a natural wa
Полностью »...etmək; sich aus dem Haus ~ evdən çıxmağa cəsarət etmək; wer nichts wagt, der nichts gewinnt risk etməyən udmaz
Полностью »der; -s, - 1. (Auto) araba, minik, avtomobil; ərradə; er ist mit dem Wagen gekommen o, miniklə gəlib; 2. vaqon
Полностью »n 1. top. i. Tək və cəmdə işlənir; mal, əmtəə, əşya; soft ~ parçalar, toxuma mallar; foreign ~s xarici mallar; to display one’s ~s mallarını nümayiş e
Полностью »wage-freezing / wage-freeze замораживание заработной платы
Полностью »ХЬУН v. raise, elevate; ascend, rise up; escalate; mount; soar; rise, get out of bed.
Полностью »to rise to the occasion * быть на высоте положения
Полностью »to rise in price сильно подорожать (быть совершенно недоступным в цене)
Полностью »to make smb.’s gorge rise вызывать в ком-либо отвращение, омерзение
Полностью »die; -, -n 1.(Zustand)vəziyyət, durum, hal, şərait, kök; 2. (Schicht) qat, lay, təbəqə; 3. (Ort) yer; in der ~ sein zu … etməyə qabil (qadir) olmaq, g
Полностью »gage1 n I 1. girov; in ~ of smth. bir şey üçün girov; to give on ~ girov qoymaq / vermək; 2. meydan oxuma; to throw down a ~ meydan oxumaq, meydana /
Полностью »...küçədə bir hadisə vaqe oldu. – Bəli, keçmişdə vaqe olan bir iş gələcək üçün dəsturüləməldir… A.Bakıxanov. Əhvalat vaqe olur İrəvan yaxınlığındakı şəh
Полностью »устар. в сочет. vaqe olmaq: 1. происходить, произойти, совершаться, совершиться. Əhvalat necə vaqe olubdur? как произошло это событие?; 2. располагать
Полностью »...thing happened yesterday; Əhvalat Təbrizdə vaqe olur The scene is laid in Tabriz
Полностью »[ər.]: vaqe olmaq а) арадал атун, хьун (са кар, вакъиа); б) алаз хьун, хьун; vaqe olan хьайи вакъиа (кар).
Полностью »is. ~ olmaq avoir lieu ; passer (se), opérer (s’) ; nə baş verib? qu’est-ce qui est arrivé? que s’est-il passé? qu’est-ce qu’il y a? qu’est-ce qui s’e
Полностью »VAQE’ ə. 1) olan, baş verən, əmələ gələn; 2) var olan, mövcud olan; 3) yerləşən, mövqe tutan.
Полностью »sage1 n I bot. sürvə, ada çayı sage2 adj aqil, müdrik, ağıllı; a ~ priest / ruler / judge müdrik keşiş / hökmdar / hakim
Полностью »rage1 n 1. qəzəb, qeyz, acıq; azğınlıq, hirs, hiddət; blind with ~ qəzəbdən / hiddətdən özünü bilməmə; to put smb. into a ~ bir kəsi qəzəbləndirmək /
Полностью »cage1 n 1. qəfəs; 2. jarq. həbsxana, qazamat; 3. kabinə (liftdə); 4. id. qapı (hokkeydə) cage2 v qəfəsə salmaq; 2. jarq. həbsxanaya salmaq
Полностью »page1 n I 1. səhifə; ~ by ~ səhifəbəsəhifə; to read a book ~ by ~ kitabı səhifəbəsəhifə oxumaq; 2. vərəq (səhifə mənasında); Several pages have been t
Полностью »Risk Hər hansı fəaliyyətin, yaxud hadisənin mənfi istiqamətdə inkişaf etməsi və ya mənfi nəticələnməsi ehtimalı.
Полностью »sif. və zərf Parça-parça, tikətikə. Rizə-rizə etmək. – [Şah:] Səni rizə-rizə elətdirərəm. C.Cabbarlı.
Полностью »в сочет. rizə-rizə etmək резать на кусочки, rizə-rizə doğramaq колоть, разрезать на мелкие кусочки
Полностью »wag1 n I 1. çalma, çırpma (qanad); 2. bulama (quyruq); with a ~ of the tail quyruq bulamaqla / bulayaraq wag2 v (-gg-) I 1. çalmaq, çırpmaq (qanad); 2
Полностью »I. i. monthly salary, salary / wage paid for monthly work II. s. monthly, per month; ~ maaş monthly wage / salary; ~ hesabat monthly report; orta ~ ma
Полностью »f. 1. to rise* all together; 2. (mübarizəyə) to rise* against; zülmə / əsarətə qarşı ~ to rise* against oppression
Полностью »f. əs. to resurrect, to rise* again, to rise* from the dead, to rise* from the grave
Полностью »...formalı iri massiv qalxma. поднятие сундучное box rise, flat-topped rise
Полностью »[lat. radicula – rişə] tib. Haram iliyi (onurğa beyni) kökcüklərinin iltihabı.
Полностью »...içərisində daxili qalxma. поднятие эвгеоантиклинальное eugeoanticlinal rise
Полностью »f. 1. to rise; bir kəsin nəzərində ~ to rise* in smb.’s opinion / esteem; 2. to increase; Gəlir yüksəlib Income has increased; vəzifədə ~ to be* promo
Полностью »adj qarşısıalınmaz, dayandırıla bilməyən; an ~ rise in prices qiymətlərdə qarşısıalınmaz yüksəlmə
Полностью »прил. предназначенный для приготовления парчадошаме (о баранине, рисе и т.п.)
Полностью »...qədd-qamətli, boylu-buxunlu; 3. düz, vicdanlı, səmimi; 4. qəti müəyyən edilmiş; ~ wage qəti müəyyən edilmiş əməkhaqqı
Полностью »...rest; ~ istirahət evi oneday holiday home; ~ əmək haqqı daily wage, day’s pay
Полностью »...предназначенный, пригодный для приготовления довги (о простокваше, рисе, зелени и др.)
Полностью »ceymax atmax: (Oğuz) kök, rişə atmaq. – Suyu kəsənnən soηra çəltix’ ceymağ atır, göyərir
Полностью »