is. [fars.] Satınalma, alma (mal, şey). □ Xirid eləmək (etmək) – 1) satın almaq, pulla almaq (mal, şey və s.). [Əsgər bəy:] Təbrizdə sən bizə də, özün
Полностью »в сочет. xirid etmək (eləmək) сбывать, сбыть, продавать, продать что-л. в большом количестве
Полностью »i. sale, selling; ~ etmək to make* market (d.), to sell* off (d.); to meet* a sale; to have* a market (for)
Полностью »[ər.] суш. маса къачур, къачур (затӀ, мал); xirid eləmək (etmək) хиритӀ авун а) пулунихъ къачун (затӀ, мал); б) рах. маса гана кьилелай авун.
Полностью »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Полностью »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Полностью »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Полностью »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Полностью »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Полностью »...bağlı olan hərəkəti bildirir; məs.: şəhadət etmək, dad etmək, düçar etmək, etina etmək.
Полностью »...сидеть на своём месте; 2. лишить места; başdan etmək (eləmək) kimi, nəyi сбывать, сбыть с рук кого, что (отделаться, избавиться от кого-, чего-л.), b
Полностью »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Полностью »...deyirlər, elə et (edin) Do as you are told; Siz bu barədə nə etmək fikrindəsiniz? What are you going to do about it?; məruzə ~ to make* a report; səh
Полностью »...кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун.
Полностью »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Полностью »...söz edir il cherche la petite bête, il a la manie d’ergoter ; kömək ~ aider vt, secourir vt, épauler vt, soutenir vt ; (maddi cəhətdən) sponsoriser v
Полностью »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Полностью »Dünyanı dolaşmaq. – Ana, iki ilə ayaq qoyur ki, mən cahankəşdilik edib, sevgimin sorağını bu Dərbənd şəhərindən alıb gəlmişəm
Полностью »Axıtmaq. Ana, Samın dərdi əllilər, yüzlər, Sinəmdə alovlar, atəşlər, közlər, Sevdiyim Məsləhət yolumu gözlər, Car edər çeşmimdən yollar, gedirəm
Полностью »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H.Cavid.
Полностью »bax xirid. □ Xırd eləmək – satmaq. [Abbas:] Bəzirgansan, aç mətahın xırd elə; Qarğalar yükündə nə var deyərlər. “Abbas və Gülgəz”.
Полностью »...xəridən – almaq Satınalma, alma. Dastanlarda xırd eləmək – satmaq mənasında rast gəlinir. Ay ağalar, gəlin sizə söyləyim, Yalquz daşdan olmaz divar d
Полностью »xırd, xirid; хиритӀ авун a) xırd eləmək, satmaq; satıb başdan eləmək; b) məc. dan. israf etmək, sağa-sola xərcləmək, sovurmaq (pulu).
Полностью »by trifles / be retail / in small quantities / in little things по мелочам (в небольшом количестве, небольшими суммами)
Полностью »...işlədilən, tez-tez lazım olan hər cür xırda şeylər, ev şeyləri. Xırım-xırdanı yeşiyə yığmaq. – Nərgiz, Nərgizcan! – deyə [Rəşid] cəld irəli addımlayı
Полностью »...выполнимые. Xırım-xırda məsələlər мелкие вопросы, xırım-xırda işlər мелкие дела, xırım-xırda adamlar мелкие люди
Полностью »сущ. 1. куьлуь-шуьлуь, кӀвале фад-фад лазим къведай гьар жуьредин куьлуь затӀар; 2. пер. гъвечӀи, куьлуь, еке метлеб авачир, жизви (мес
Полностью »...Xanlar, Şəki, Şəmkir, Tovuz, Zəngilan) bax xirex’. – Xirix’də qurda nə qədir yarpax versən ye:r (Zəngilan); – Qurda xirix’ vaxdı şah tutun şaxını ver
Полностью »(Cəbrayıl, Goranboy, Göyçay, Mingəçevir, Tovuz) bax xirex’. – Xirikdə veririk yeyir, şaxlıyırıx (Göyçay); – Baramaqurdunu xirik vaxtı yaxşı yemliyə bi
Полностью »* to take someone’s name off the books исключить кого-либо из (какой-либо) организации, исключить (студента) из учебного заведения
Полностью »say yeddi; ирид лагьай sıra s. yeddinci; * ирид арха yeddi arxa, əcdad, əsil-nəsəb; ирид цавар bax цав; ирид чилер yerin yeddi qatı, çox dərin.
Полностью »семь; семеро; семёрка : иридакай пуд хкуд - из семи вычти три; ирид лагьай - седьмой; ирид лагьайди - а) седьмой; б) в-седьмых.
Полностью »...алай аждагьанни, кӀвачел къарагъна, и руш вилив хуьз акъвазнава. Ф. Ирид юкӀ алай пагьливан Магьамад. Ирид йис я, гуьзел, зун аваз женгина... Е. Э
Полностью »zərf bürüş-bürüş, qırış-qırış; бириш-бириш хьун qırış-qırış olmaq, bürüş-bürüş olmaq, bürüşmək, qırışmaq.
Полностью »несов. 1. dəlilik etmək, şuluqluq etmək, azğınlıq etmək; 2. ağılsızlıq etmək, düşüncəsizlik etmək.
Полностью »...yarmarka. – [Ağa Qurban:] Keçən il getmişdim Nijni yarmarkasına, … mal xırıd eyləyib yola saldıqdan sonra bir neçə gün istirahət üçün qalmaq xəyalına
Полностью »xəbərdar etmək, tanış etmək, açmaq, agah etmək, bildirmək, həsr etmək, sərf etmək
Полностью »несов. dan. sırtıqlıq etmək, həyasızlıq etmək, utanmazlıq etmək, abırsızlıq etmək, ədəbsizlik etmək.
Полностью »1. Tələf etmək, məhv etmək, həlak etmək, öldürmək; 2. Korlamaq, zay etmək, puç etmək
Полностью »несов. 1. qəddarlıq etmək, zalımlıq etmək, yırtıcılıq etmək, vəhşilik etmək; 2. məc. şiddət etmək, coşmaq, qızmaq, azğınlaşmaq, tüğyan etmək, fəğan et
Полностью »несов. 1. tələf etmək, məhv etmək, həlak etmək, öldürmək; 2. korlamaq, zay etmək, puç etmək.
Полностью »1. şərh etmək, izah etmək, təfsir etmək, 2. bəhs etmək, danışmaq, müzakirə etmək, fikir yeritmək
Полностью »...etmək, riyakarlıq etmək, alçalmaq, ikiüzlülük etmək, səcdə etmək, sitayiş etmək.
Полностью »сов. 1. yerləşdirmək, köçürtmək, sakin etmək; 2. bərpa etmək, bərqərar etmək, təsis etmək, tətbiq etmək.
Полностью »tilsimə salmaq, tilsimləmək, cadu etmək, valeh etmək, heyran etmək, məftun etmək, əsir etmək
Полностью »несов. tərslik etmək, kəclik etmək, öz bildiyini etmək, başlı-başınalıq etmək, yekəbaşlıq etmək.
Полностью »