ayaqları yerdən üzülmək

to lose the ground under one’s feet / to be out of one’s depth / to feel one’s last hold slipping away / to feel the ground slipping away from under one’s feet (по)терять почву под ногами (лишиться уверенности в себе, опоры, поддержки)
ayaqları yer tutmaq
ayaqları yerə mıxlanmaq