sif. aux pieds nus ; déchaussé,-e ; nu-pieds
sif. aux pieds nus ; déchaussé,-e ; nu-pieds
sif. 1. Yalınayaq, ayağı çılpaq, ayağında heç bir şey olmayan. Ayaqyalın uşaqlar qara düşüb, çil toyuğu basmarlayıb tutdular
Полностью »I прил. босой, босоногий. Ayaqyalın gəzmək ходить босиком; ayaqyalın qoymaq kimi оставить ни с чем кого, оставить босым, голым кого
Полностью »I. s. barefooted; barefoot; ~ uşaq a barefooted child II. z. barefoot; ~ gəzmək to walk barefoot; Ayaqyalın gəzmə! Don’t walk barefoot!
Полностью »прил. 1. кӀвачел (затӀни) алачир, кӀвачер кьецӀил; // нареч. кӀвачел алачиз, кӀвачер кьецӀил яз, кьецӀил кӀвачеривди; ayaqyalın gəzmək кьецӀил кӀвачер
Полностью »1. AYAQYALIN Alo kişi köynəkcək, ayaqyalın onun [Gülsənəmin] arxasınca addımladı (S.Rəhimov); YALINAYAQ Yalınayaq yeriyən, yol gedən hövlnak; Andırır
Полностью »Əliyalın sözü də var. Yalın “olmayan” (lüt) deməkdir. Ayaqyalın “ayağında geyim olmayan”dır. (Bəşir Əhmədov
Полностью »AYAQYALIN – BAŞIAÇIQ Elə alt köynəkdə ayaqyalın, başıaçıq bayıra çıxdı (İ.Şıxlı)
Полностью »