Словарь лексики азербайджанских дастанов

  • FƏĞFUR

    1. Çin imperatorlarının titulu. 2. Farfor, çini qab; məcazi mənada: gözəl qab-qacaq. Sevdiyimin hüsnü qüreyşin nuri, Kənanın Yusifi, Çinin fəqfuri, De

    Полностью »
  • FƏHM ƏRƏB

    Anlama, anlaq, dərrakə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu nə qədər diqqət elədisə, bir şey fəhm eləyə bilmədi

    Полностью »
  • FƏHMLİ

    Anlaqlı, idraklı, dərrakəli. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

    Полностью »
  • FƏXFUR

    Bax: fəğfur.

    Полностью »
  • FƏQFUR

    Bax: fəğfur.

    Полностью »
  • FƏLƏQQƏ

    Bax: falaqqa.

    Полностью »
  • FƏLƏQQƏ

    Bax: falaqqa. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

    Полностью »
  • FƏND-FEL

    fars. fənd, ər. feil Hiylə, kələk, fırıldaq, dolab, qurğu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Özü də həm paşa idi, həm də çox bacarıqlı qoşun böyüyü idi

    Полностью »
  • FƏRAQ ƏRƏB

    Ayrılıq, hicran, firqət. Ay təbib, əl vurma, haqqı sevərsən, Nə xəstəyəm, nə də yaralıyam mən. Bir alagözlünün fərağındayam, Pünhanı eşqindən saralıya

    Полностью »
  • FƏRAQ ƏRƏB

    Ayrılıq, hicran, firqət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əysiy olmaz Koroğlunun qoğası, Düşər paşalarla cəngi, davası

    Полностью »
  • FƏRAQ GƏLMƏK

    Ayrılıq acısının gəlməsi. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • FƏRƏC ƏRƏB

    “Allah fərəc versin” (“Allah kömək eləsin, uğurlar olsun”) mənasında xoş arzu bildirən ifadə. Sən eşqdən, qızdan, gözəldən danışırsan

    Полностью »
  • FƏRHAD

    Dastanlarda dağçapan mənasında işlənir. Xüsusi ismin apelyativləşməsi (ümumi ismə çevrilməsi) hadisəsi baş verib

    Полностью »
  • FƏRİŞTƏ

    Bax: firiştə. Soltan Süleyman gördü heç kim bir şey bilmir, o saat fəriştələri çağırıb, onlara dərdini söylədi

    Полностью »
  • FƏRMAN FARS

    Hökmdarın yazılı əmri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xotkarın fərmanı budu ki, sənin ya başını aparam, ya özünü

    Полностью »
  • FƏRMAYIŞ FARS

    Buyurma, əmr, buyuruq. Bəli, Nağı gedif xanım dediyi fərmayışdarı yerinə yetirdi. (“Məhəmməd və Güləndəm”)

    Полностью »
  • FƏRMAYİŞ

    Bax: fərmayış.

    Полностью »
  • FƏRRAŞ ƏRƏB

    Müxtəlif tapşırıqlar yerinə yetirən xidmətçi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bəli, fərraşlar xəbər apardılar xana ki, bəs bu oğlan gəlib bu nəmdə, bu n

    Полностью »
  • FƏRŞ ƏRƏB

    Döşənəcək (xalça, palaz, cecim və s.). – Xoca, evə əlvan fərş döşərsən. Altına da ağzı yuxarı zəhərli almas qılınclar qoyarsan

    Полностью »
  • FƏRŞ ƏRƏB

    Döşənəcək (xalça, palaz, cecim və s.). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu evə girib gördü ki, yaxşı otaqdı, amma fərşi köhnədi

    Полностью »
  • FƏRZƏND FARS

    Oğul, övlad. ... Bu cəhətini də ərz eləyim ki, bu şahın heç bir fərzəndi yox imiş. (“Sam şahzadə”)                                                    

    Полностью »
  • FƏS

    Kəsik konus şəklində, əsasən, qırmızı rəngli, qotazlı baş geyimi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Mərakeşdə olan Fəs şəhərinin adının apelyativləşməsi (

    Полностью »
  • FƏSİH ƏRƏB

    Fəsahətli, gözəl, aydın, təmiz, düzgün, səlis (tələffüz, nitq haqqında). Sən bülbülsən quba-qazlar içində, Fəsih dilsən xoş avazlar içində

    Полностью »
  • FISIL-FISIL

    Pıçıltı ilə, yavaş səslə, yavaş-yavaş. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • FİDAN

    Yenicə yetişən cavan ağac və ya kol. Badə doludu içməyə, Gül, fidan, ağac əkməyə, Vaxtı gəlibdi açmağa, Gül qırmızı geyinibdi

    Полностью »
  • FİRƏNG

    Fransız sözünün danışıqda işlənən variantı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Firəng şüşəsindən ağdı qolları, Göyün ulduzuna bənzər xalları, Saf güləbət

    Полностью »
  • FİRİŞTƏ FARS

    Mələk. Gedənin gəlməsin, yatanın ölsün! Fələk əli dəysin, dövranın dönsün, Firiştələr vursun, ağzı əyilsin, Sənin bir dərdini bilən olmasın!          

    Полностью »
  • FİRQƏT

    Bax: fürqət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

    Полностью »
  • FİRQƏT ƏRƏB

    Ayrılıq, fəraq. Düşübən çəkdiyin bu nə firqətdir? Oğlan, bir səbir eylə, sirrin duyarlar. Sinəmdə qövr edən dərddi, möhnətdi, Oğlan, bir səbir eylə, s

    Полностью »
  • FİRUZƏ FARS

    Göy rəngli qiymətli daş. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvaznan Çəmlibelə düşdüyüm, Seylab kimi al şərabın içdiyim, Qalxanınan firuzəsin ölçdüyüm, Alt

    Полностью »
  • FİTNƏ ƏRƏB

    1. Qarışıqlıq, ara qarışdırma. 2. Hiylə, tələ. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Deyirdin zaman gedəcək belə, Uymuşdun şeytana, fitnəyə, felə, Hərdən hökm

    Полностью »
  • FİTNƏ-FEİL ƏRƏB

    Hiylə, kələk, fənd, tələ. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu der, şəndi qoşun yayılı, Məsaf günü qoç igidlər ayılı, Hər oymaqdan min igidim sayılı,

    Полностью »
  • FOT

    Bax: fövt. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İndi işıq yeri görüb fürsəti fota verməyib yerindən qalxıb dedi

    Полностью »
  • FOVCU-FOVCU

    ər. fövc  – camaat, dəstə Dəstə-dəstə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilərim fovcu-fovcu, At minib düşman qovucu, Belində misri qılıncı, Koroğlu kim

    Полностью »
  • FÖVT ƏRƏB

    Əldən qaçırma, əldən çıxarma. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Fürsəti fövtə verməzsən. Özünü dərhal salarsan küləfirəngə

    Полностью »
  • FÜRQƏT

    Bax: firqət. Dərdli Kərəm deyər fürqətim qatı, Kəskindi qılıncı, yüyrəkdi atı, O İsəvi, mən Məhəmməd hümməti, Atəşi sərimdə qaldı, nə çarə?          

    Полностью »
  • FÜRQƏT ƏRƏB

    Ayrılıq, fəraq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir qılıncım var, bir atım, Artıbdır dadü fürqətim, Qərib ellərdə cəsədim Qalır, ay mədət, ay mədət!  

    Полностью »
  • GAP-GƏLƏCİ

    Söhbət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qarı yeməy hazırladı. Yeməydən sonra gap-gələci başladı. (“Koroğlunun Toqat səfəri”) (Hümmət Əlizadə)

    Полностью »
  • GAVUR

    ərəb. kafir Müsəlman olmayan, qeyri-müsəlman. Paşa dedi: Aşıq, sən bir müsəlman adamsan, Əsli gavur, özü də keşiş qızı

    Полностью »
  • GAVUR

    ər. kafir Müsəlman olmayan, qeyri-müsəlman. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlunun başına yer qəhətdi ki, gəlib özünü bu dəlmə-deşiyə soxub! Bəyəm g

    Полностью »
  • GECƏLİK

    Örpək, ləçək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GECİM

    Geyim-kecim. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GEDƏ

    Qısa, küt. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GEDƏRMƏK

    Kənar etmək, dəf etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GEDİCƏK

    Gedincə, ortadan qalxınca. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GEDİMLÜ

    Getməli olan, ölümlü, sonu olan. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GENƏ

    Yenə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ay həzərat, ay camaat, Ürək zərd oldu, zərd oldu!.. Genə namərdin sözləri Cana dərd oldu, dərd oldu!              

    Полностью »
  • GENƏZ

    Asan. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GERÜ

    Geri. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »
  • GEYƏR OLMAQ

    Geymək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)

    Полностью »