zərf. 1) en se torturant, en se tourmantant ; 2) péniblement ; 3) laborieusement
sif. 1) dur, -e, pénible ; 2) douloureu//x, -se, déchirant, -e ; 3) laborieu//x, -se
is. difficulté f, obstacle m
sif. 1) facile, aisé, -e, agréable ; 2) zərf. facilement, aisément, agréablement
sif. cher, chère, aimé, -e, adoré, -e, chéri, -e ; ~ tutmaq chérir qn
is. favori m, -te f, chouchou m ; enfant m, f gâté, -e ; aimé m, -e f
f. 1) choyer vt ; chérir vt ; 2) caresser vt, cajoler vt, câliner vt, dorloter vt
f. être choyé, -e ; être chéri, -e ; être caressé, -e, être cajolé, -e
f. faire choyer, faire carsser, faire chérir, faire dorloter, faire cajoler
is. câlinerie f, cajolerie f
is. résolution f, esprit m de décision, fermeté f, détermination f
f. 1) chiffonner vt, froisser vt ; 2) frotter vt, battre vt ; 3) frapper vt, battre vt
sif. résolu, -e, décidé, -e, déterminé, -e, ferme, inébranlable
is. persistence f, fermeté f, décision f, volonté f, persévérance f, audace f
zərf. avec insistance, résolument, décidément, inébranlablement
sif. irrésolu, -e, indécis, -e, hésitant, -e, perplexe, changeant, -e
is. irrésolution f, indécision f, perplexité f, changement m
is. əs. 1) Azra’il ; 2) məc. tyran m, homme m cruel, despote m
is. məc. férocité f, cruauté f, inhumanité f, sauvagerie f, tyrannie f
is. 1) bot. aloès \-s\] m ; 2) tib. aloès médicinal ; 3) məc. homme m bilieux
la huitième lettre de l’alphabet azerbaïdjanais
is. cuisine-fabrique f
sif. de fabrique, d’usine ; ~ məktəbi école f d’apprentissage en usine
is. fabrique f ; kağız ~sı papeterie f ; ipək ~sı fabrique de soieries ; mahud ~sı draperie f ; iplik ~sı filature f ; toxuculuq ~ sı tissage m
is. fabriquant m ; manufacturier m
is. produit m fabriqué (ou manufacturé)
is. sujet m, fable f, affabulation f ; intrigue f
is. tragédie f
sif. tragique ; ~ mənzərə vue f tragique ; ~ ölüm mort f tragique
is. bassoniste m, basson m
1) is. pauvre m, indigent m ; 2) sif. doux (f douce), tranquille, faible
zərf. doucement ; faiblement ; tranquillement ; paisiblement
top. is. les pauvres m pl ; kənd ~ sı paysans m pl pauvres
f. rendre pauvre (və ya indigent, -e)
f. devenir vi (ê) pauvre (indigent, -e)
f. devenir vi (ê) pauvre ; appauvrir (s’)
is. pauvrété f ; misère f ; indigence f
1) grue f ; putain m ; prostitué f ; catin f ; traînée f ; rouleuse f, roulure f ; 2) sif. déréglé, -e ; désœuvré, -e
is. repaire m, coupe-gorge m, bouge m, sentine f
is. prostitution f ; ~ eləmək prostituer vt
is. 1) pour-cent m, taux m ; pourcentage m ; ~ ini hesablamaq compter vt le taux ; planı 100% yerinə yetirmək réaliser le plan à cent pour cent ; 2) i
sif. de pourcentage ; ~ borc emprunt m à intérêts ; ~ artım plus-value f de tant pour-cent ; ~ istiqrazlar titres m pl
is. pourcentage m
sif. sans intérêts
is. fait m ; cas m ; müəyyən edilmiş ~ fait accompli məlum ~ fait notoire ; müəyyən olmuş sabit ~ fait fixe ; ~ göstərmək citer des faits ; ~larla dol
sif. réel, -le ; effecti//f, -ve ; ~ vəziyyət état m réel (situation f réelle) ; ~ sahib propriétaire m, f réel (f réelle) ; ~ olaraq de fait, au fait
is. 1) tic. facture f, mémoire m ; 2) mus. , rəs. facture f, faire m
sif. facultati//f, -ve ; ~ fənn matière f facultative ; ~ kurs cours m facultatif
is. faculté f ; tarix ~si faculté d’histoire ; tibb ~si faculté de médecine ; hüquq ~si faculté de droit ; filologiya ~sinin tələbəsi étudiant m de la