Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • B

    la deuxième lettre de l’alphabet azerbaïdjanais

    Tam oxu »
  • bab

    is. 1) porte f (cochère) ; 2) partie f ; chapitre m (kitabda) ; 3) attitude f envers qn, envers qch ; 4) question f, sentiment m à l’égard de qn ; pro

    Tam oxu »
  • baba

    is. 1) grand-père m (pl grands-pères), aïeul m (pl aïeuls), encêtres m pl ; ~və nənə aïeuls m pl, grands-parents m pl ; Şaxta ~ Père Noël, Bonhomme m

    Tam oxu »
  • babacan

    is. 1) grand-père m (pl grandspères), grand-papa m (pl grands-papas) (qoca adama müraciətdə) ; 2) père m un tel

    Tam oxu »
  • babacıq

    is. uş. grand-papa m (pl grandspapas)

    Tam oxu »
  • babadanqalma

    sif. 1) héréditaire adj ; 2) ancien, -ne, antique, de vieille date

    Tam oxu »
  • babal

    is. faute f, tort m, pêché m, calomnie f

    Tam oxu »
  • babalıq

    sif. de grand-père ; ~ məhəbbəti l’amour de grand-père

    Tam oxu »
  • babasil

    is. 1) hémorroïdes fpl ; 2) sif. hémorroïdal, -e

    Tam oxu »
  • babasilli

    sif. avec les hémorroïdes

    Tam oxu »
  • babat

    sif. 1) assez bon, -ne, moyen, -ne, supportable, tolérable, médiocre ; ~iş un assez bon travail ; 2) satisfaisant, -e, passable ; ~ vəziyyət une situa

    Tam oxu »
  • babatca

    zərf. d’une manière satisfaisante, passablement

    Tam oxu »
  • babatlaşdırılmaq

    f. être amélioré, -e ; mettre dans un état satisfaisant

    Tam oxu »
  • babatlaşdırmaq

    f. rendre tolérable (supportable)

    Tam oxu »
  • babatlaşmaq

    f. devenir vi (ê) satisfaisant, -e (supportable, tolérable), améliorer (s’)

    Tam oxu »
  • babatlıq

    is. état m satisfaisant, médiocrité f

    Tam oxu »
  • babayi-əmir

    is. qui a une langue bien affilée

    Tam oxu »
  • babbit

    is. tex. 1) métal m blanc, métal antifriction ; ~ yonqarı limaille f de métal blanc

    Tam oxu »
  • Babək

    coğ. Babek

    Tam oxu »
  • babı

    is. bax 1) babi ;2) sif. irréligieu||x, -se ; incroyant, -e ; athée ; hérétique

    Tam oxu »
  • Babil-Məndəb

    coğ. Bab al-Mandab ; Bab el-Mandeb

    Tam oxu »
  • Babilistan

    is. Babylonie f

    Tam oxu »
  • Babilli

    tar. is. 1) Babylonien m, -ne f ; 2) sif. babylonien, -ne, de Babylonie

    Tam oxu »
  • Babillilər

    cəm. is. tar. Les Babyloniens

    Tam oxu »
  • bablaşmaq

    f. convenir (se)

    Tam oxu »
  • babuvist

    is. tar. babouviste m

    Tam oxu »
  • Babuvizm

    is. tar. Babouvisme m

    Tam oxu »
  • bac

    is. 1) droit m, taxe f ; 2) tar. tribut m ; ~ almaq percevoir (və ya lever) les droits

    Tam oxu »
  • bac-xərac

    is. tribut m, droit m, taxe f ; ~ vermək payer sa rançon à qch, sacrifier (se) à

    Tam oxu »
  • bac-xəracısız

    sif. sans droit, sans taxe, sans dépense

    Tam oxu »
  • baca

    is. 1) cheminée f, carneau m, tuyau m ; 2) ouverture f, lucarne f, meurtrière f

    Tam oxu »
  • bacadandüşmə

    is. acquisition f, trouvaille f, trésor m

    Tam oxu »
  • bacaqlı

    sif. arx. 1) ducat m ; 2) tchervonetz m, dix roubles m pl

    Tam oxu »
  • bacalı

    sif. à la cheminée, au tuyau, au carneau, à l’ouverture

    Tam oxu »
  • bacanaq

    is. beau-frère m (pl beaux-frères)

    Tam oxu »
  • bacaran

    sif. habile, expert, -e, adroit, -e, doué, -e, capable, apte à qch

    Tam oxu »
  • bacardıqca

    zərf. ~ tez gəl! Viens le plus tôt possible!

    Tam oxu »
  • bacarıq

    is. aptitude f, don m, doigté m, dextérité f, capacité f, faculté f, habilité f

    Tam oxu »
  • bacarıqla

    zərf. habilement, adroitement, galamment, ingénieusement

    Tam oxu »
  • bacarıqlı

    sif. dégourdi, -e, apte, doué, -e, capable, ferré, -e

    Tam oxu »
  • bacarıqlılıq

    is. savoir-faire m, habilité f, aptitude f, capacité f, adresse f, perspicacité

    Tam oxu »
  • bacarıqsız

    sif. disgracieu||x, -se, inapte, incapable, gauche, impuissant, -e, novice

    Tam oxu »
  • bacarıqsızlıq

    is. inaptitude f, impéritie f, impuissance f, inhabilité f, ineptie f

    Tam oxu »
  • bacarmaq

    f. savoir (+ infin.), pouvoir (+ infin.) vi, vt, venir vi (ê) à bout de qch

    Tam oxu »
  • bacasız

    sif. sans cheminée, sans tuyau, sans ouverture

    Tam oxu »
  • bacatəmizləyən

    is. ramoneur m

    Tam oxu »
  • bacı

    is. soeur f ; böyük ~ soeur aînée (grande soeur) ; kiçik ~ soeur cadette

    Tam oxu »
  • bacı-cici

    is. parents m pl proches et amies f pl

    Tam oxu »
  • bacı-cicilik

    is. relations f pl amicales entre deux femmes ; ~ etmək entretenir (des relations) des liens d’amitié, être en terme d’amitié

    Tam oxu »
  • bacı-qardaş

    is. frère m et soeur f ; ~ kimi comme frère et soeur

    Tam oxu »