is. comportement m d’un briseur de grève
is. trait m
f. hâcher vt, couvrir de hâchures
sif. couvert, -e de hâchures
is. dən. av. navigateur m ; ~ budkası abri m de navigation ; timonerie f (gəmidə)
is. profession f de navigateur ; timonerie f
is. dən. roue f du gouvernail
sif. 1) joyeu//x, -se, gai, -e, jovial, -e ; radieu//x, -se ; ~ qız fille f joviale ; 2) gracieu//x, - se, charmant, -e, élégant, -e ; ~ yeriş démarch
is. 1) gaieté f, jovialité f ; əhvalın ~ğu jovialité f de l’humeur ; 2) grâce f, élégance f, facilité f
sif. polisson, -ne, espiègle ; ~ uşaq enfant m espiègle
sif. polisson m, - ne f, espiègle m, f
is. polissonnerie f, espièglerie f ; ~ etmək faire des espiègleries ; ~ salmaq 1) faire du tapage (du vacarme) ; 2) faire un scandale ; faire un éclat
is. k. t. labour m ; kotan ~u labour à la charrue
sif. plat, -e ; poli, -e ; droit, -e ; svelte ; élancé, -e ; ~ səth surface f polie
is. labourage m
f. labourer vt, défoncer vt
f. être labouré, -e, être défoncé, -e
f. faire labourer, faire défoncer
is. 1) extase f ; ~ gəlmək extasier (s’), pâmer (se) ; 2) chour m (l’un des moughames classiques azerbaïdjanais)
is. conseil m ; assemblée f ; Avropa ~sı le Conseil de l’Europe ; BMT-nin Təhlükəsizlik ~sı le Conseil de Sécurité de l’ONU ; ~ çağırmaq convoquer une
is. agitation f, troubles f pl ; désodre m
is. tex. vis f à bois
coğ. Choucha
is. rayon m, rai m ; rentgen ~ları rayons X ; ultrabənövşəyi ~lar rayons ultra-violets ; ~ buraxmaq émettre des rayons de radiation
f. irradier vt
is. irradiation f ; rayonnement m ; émanation f ; radioaktiv ~ irradiation radioactive
f. irradier vi ; être irradié, -e
sif. rayonnant, -e
is. slogan m, mot m d’ordre
is. doute m ; suspicion f ; soupçon m ; ~ni dağıtmaq dissiper les doutes ; ~ oyatmaq éveiller les soupçons
f. douter vi de, mettre en doute ; soupçonner de, suspecter de
sif. douteu//x, -se, incertain, -e ; suspect, -e, louche ; ~ fakt fait m douteux, ~ şəxs individu m suspect
is. incertitude f, méfiance f, defiance f
zərf. sans doute, sûrement ; évidemment
is. certitude f ; évidence f
is. vaillance f, courage m, hardiesse f ; bravoure f, audace f, exploit m ; ~ göstərmək faire prevue de courage (de bravoure)
zərf. vaillamment, bravement, courageusement, hardiment ; avec vaillance, avec courage, avec bravoure
f. enhardir (s’) ; devenir vi (ê) brave (courageux)
sif. vaillant, -e, courageu//x, -se, brave, hardi, -e, audacieu//x, -se ; ~ əsgər soldat m vailliant
is. courage f, bravoure f, vaillance f ; *hardiesse f
sif. qram. ~ keçmiş zaman le passé simple, le passé composé
is. gratitude f, remerciement m ; Allaha ~ etmək remercier le bon Dieu ; ~ Allaha! Dieu merci!
is. bot. buis m
sif. svelte, mince
is. 1) verre m ; glace f (güzgüdə) ; vitre f, carreau m (pəncərədə, qapıda) ; lampa ~si verre de lampe ; eynək ~ləri verres à lunette ; 2) bouteille f
is. galerie f vitrée ; véranda f
is. vitrier m
is. vitrerie f
is. vitrage m
f. vitrer vt, garnir vt de vitres