прил. гъараз (мидявал) авай, чинеба са макьсад (ният) авай; масадаз хъсан хьана такӀан, писвал кӀандай; гъаразкар
сущ. рах. кил. qərəz¹ 2).
сущ. гъаразкарвал, садан гьакъинда пис (чӀуру) фикир (ният) аваз хьунухь; масадан писвал кӀан хьунухь
прил. гъаразвал авачир, чинеба макьсад, пис (чӀуру) ният (фикир) авачир.
сущ. гъараз авачирвал (тахьунухь), пис (чӀуру) ният (фикир) авачирвал (тахьунухь).
[ər.] 1. прил. гъариб, гъурбатда яшамиш жезвай, чкадинди тушир, масанай атай, ччара чкадай атай, атай (мес
нареч. гъариб-гъариб, язух къведайвал, язух-язух, ккуз-ккуз.
[ər.] гъариб ксар, маса чкадай атайбур, чкадинди тушир инсанар (санал).
[ər. qərib və fars. ...anə] нареч. гъарибдаказ, гъарибанди хьиз; итӀаатдалди, муьтӀуьгъвилелди, язухдаказ
qəribçiliyini çəkmək гзаф дарих хьун, гъарикӀ хьун, цӀигел хьун, гьасрет чӀугун.
[ər.] прил. гъариба (1. ван тахьай хьтин, такур хьтин, тажуб жедай хьтин, тежер хьтин, адетдинди тушир, ажаиб (мес
гл. гъариба хьун, маса жуьре хьун, масакӀа хьун, дегиш хьун.
сущ. гъарибавал, гъариба тир затӀунин гьал; тажублувал.
гл. гъариб хьун, вичи-вич гъариб гьисс авун; дигедихъ (ватандихъ) вил хьун, гъарикӀ хьун, дарих хьун, диге (ватан) акваз кӀан хьун, рикӀ акъатун
гл. гъариб хьун, къвердавай яд (ччарад) хьун, яргъаз хьун.
сущ. 1. гъарибвал, гъурбатда (маса чкада) авай касдин гьал; гъарибанвал; // гъам, гъусса, дерт, гъамлувал; 2
гл. гъариб хьун, гъарикӀ хьун, рикӀ дарих (сугъул) хьун, вил хьун, гъарибвал гьисс авун.
[ər.] сущ. девир, заман (вич 33 йисан девир яз, “век, эпоха” манада).
[ər.]: qərq etmək а) цин кӀаниз ракъурун, батмишрун (це); б) бамишун (це); в) пер. телеф авун, терг авун; г) пер
[ər.] сущ. куьгьн. хуьр.
[ər.] сущ. куьгьн. бурж.
сущ. нугъ. хъархъ, къацу чкал (кӀеребичдин, шуьмягъдин ва мс. хъире алай емишрин хъиредин винел жедай, дигмиш хьайила экъетӀ хьана алатдай чкал)
гл. хъархъар алудун, экъетӀун (кил. qərzək).
гл. хъархъар алатун, экъетӀ хьун (кил. qərzək).
прил. хъархъ алай; винел къацу чкал аламай, экъетӀ тахьанвай (мес. хъархъ, шуьмягъ, бадам).
[ər.] нареч. бурж яз; бурж хьиз.
сущ. куьгьне девирра дишегьлийрин пекерин винихъай агъадалди куьрсардай безегар алай хев.
[ər.] сущ. гужалди (зуруналди) къачун, къакъудун, чапхунун, кьун; // qəsb etmək кил. qəsb.
[ər. qəsb və fars. ...kar] сущ. гужалди къачудай, къакъуддай, чапхундай, кьадай кас (чарадан мал, мулк, ччил ва мс
[ər.] сущ. къаст (1. макьсад, ният; qəsd etmək къаст авун а) фикирда (ниятда, назарда) кьун; б) ниятда (фикирда) кьур (авай) са затӀ кьилиз акъудун па
[ər.] сущ. къаст-гъараз, душманвал, мидявал, гъараз.
сущ. къаст гьазурай, къастда иштирак авур кас, террорист.
сущ. террориствал, къаст гьазурун.
[ər.] нареч. къастунай, кьасухдай, ччиз-ччиз, тайин са макьсад аваз.
нареч. къаст-гъаразвал авачиз, пис (чӀуру) ният авачиз.
[ər.] сущ. къесеба, посёлок (шегьердин тегьерда кутунвай хуьр).
сущ. гъвечӀи къесеба (посёлка).
сущ. къесебави, посёлкави, посёлкада яшамиш жезвайди.
прил. къесеба (посёлка) хьтин, посёлкадиз ухшар.
[ər.] сущ. кьин (кьин кьун) ; qəsəm etmək кьин кьун.
[ər. qəsəm və fars. ...namə] сущ. дин. кьинен ччар, кьин кьунин гъакъинда кагъаз.
[ər.] сущ. ода, шиирдин са жуьре (чӀехи са кас ва я тарихда хьайи са кар тарифдай).
сущ. куьгьн. одаяр лугьудай, одаяр кхьидай (мес. шаир).
сущ. куьгьн. одаяр кхьинин (лугьунин) пеше, сенят; одаяр кхьин (лугьун).
[ər. qəsidə və fars. ...xan] сущ, куьгьн. одаяр кӀелдайди.
сущ. куьгьн. одаяр кӀелдай касдин кӀвалах, пеше.
сущ. куьгьн. одадин автор (кирам), одаяр кхьидай шаир (кил. qəsidə).
[ər.] сущ. къеср, имарат, пачагьдин сарай.
[ər.] сущ. кьасаб, кьасабчи (хеб, мал ва мс. тукӀуна як маса гудай кас).
сущ. куьгьн. кьасабчийрин кьиле авай кас, чӀехи кьасабчи.