м. верху, вярхоў 1) yuxarı, üst жыць на самым версе — ən yuxarıda yaşamaq 2) üz верх адзення — paltarın üzü ◊ узяць верх — qalib gəlmək, üstün gəlmək
прысл. atlı, at belində, at üstündə верхам на кані — at üstündə
прым. верхняя, верхняе, верхнія 1) yuxarı, üst верхні паверх — yuxarı mərtəbə 2) üst верхняе адзенне — üst paltarı ант
м. верша, вершаў 1) misra 2) şeir пісаць вершы — şeir yazmaq вершы Купалы — Kupalanın şeirləri раман у вершах — mənzum roman
незак. веру, верыш, верыць, вераць (зак. паверыць) inanmaq я вам веру — mən sizə inanıram не верыць сваім вачам — gözlərinə inanmamaq
ж. веславання; мн. няма avarçəkmə спаборніцтва па веславанню — avarçəkmə yarışı
ж. весткі, вестак xəbər, məlumat ◊ прапасці без вестак — itkin düşmək
м. вестыбюля, вестыбюляў vestibül (geniş dəhliz) вестыбюль школы (тэатра) — məktəbin (teatrın) vestibülü (dəhlizi)
незак. вяду, вядзеш, вяде, вядуць 1) aparmaq весці хворага за руку — xəstənin qolundan tutub aparmaq весці за сабой — ardınca aparmaq 2) sürmək, idarə
незак. весялюся, вяселішся, вяселіцца, вяселяцца şənlənmək, əylənmək весяліцца ад душы — ürəkdən şənlənmək
незак. весялю, весяліш, весяліць, весяляць (зак. развесяліць) şənləndirmək весял іць дзяцей — uşaqları şənləndirmək
ж. весялосці; мн. няма şadlıq, şənlik ант. сум, маркота, журба
прым. ветлівая, ветлівае, ветлівыя nəzakətli ветлівае абыходжанне — nəzakətli müraciət сін. далікатны ант
прым. ветраная, ветранае, ветраныя küləkli ветраны дзень — küləkli gün ветраны млын — yel dəyirmanı
м. ветэрана, ветэранаў veteran ветэран працы — əmək veteranı
м. ветэрынара, ветэрынараў mal həkimi, baytar
м. ветру, вятроў külək, yel дуе моцны вецер — güclü külək əsir ◊ кідаць словы на вецер — havayı danışmaq
м. вечара, вечароў 1) axşam летні вечар — yay axşamı па вечарах — axşamlar пад вечар — axşam üstü 2) gecə вечар танца — rəqs gecəsi літаратурны вечар
прысл. axşam сёння вечарам — bu gün axşam
прысл. həmişə, daim, əbədi
прым. вечная, вечнае, вечныя əbədi, həmişəlik, ömürlük вечная слава героям — qəhrəmanlara əbədi eşq olsun вечная дружба — əbədi dostluq
ж. вешалкі, вешалак paltarasan
незак. вешаю, вешаеш, вешае, вешаюць (зак. павесіць) 1) asmaq вешаць карціну на сцяну — rəsmi divardan asmaq 2) sərmək вешаць бялізну — paltar sərmək
ж. вёскі, вёсак kənd жыць у вёсцы — kənddə yaşamaq прыехаць з вёскі — kənddən gəlmək △ прым. вясковы, вясковая, вясковае, вясковыя вясковая вуліца — k
м. віду, відаў növ віды раслін — bitki növləri
прысл. görünür ki, yəqin ki, ehtimal ki
прым. відавочная, відавочнае, відавочныя aşkar, bəlli відавочная ісціна — aşkar həqiqət
пабочн.сл. görünür, görünür ki
м. відэльца відэльцаў çəngəl
мн. віл і вілаў; адз. няма yaba, şana
прым. вільготная, вільготнае, вільготныя rütubətli, nəm, yaş вільготная глеба — nəm torpaq ант. сухі
ж. віны təqsir, günah па віне — günahı üzündən узваліць віну на каго-н. — günahı kiminsə üstünə yıxmaq
прым. вінаватая, вінаватае, вінаватыя müqəssir, günahkar прызнаць сябе вінаватым — özünü müqəssir saymaq
незак. вінавачу, вінаваціш, вінаваціць, вінаваяць günahlandırmaq, təqsirləndirmək я цябе не вінавачу — mən səni günahlandırmıram
м. вінаграду; мн. няма üzüm збор вінаграду — üzüm yığımı △ прым. вінаградны, вінаградная, вінаграднае, вінаградныя вінаградны сок — üzüm şirəsi
н. вінаградарства; мн. няма üzümçülük развіццё вінаградарства — üzümçülüyün inkişafı
м. вінаградніку, вінаграднікаў üzümlük, üzüm bağı, tənəklik
м. вінегрэту, вінегрэтаў vineqret (qarışıq salat)
прым. вінная, віннае, вінныя borclu olmaq у знач. вык. ён мне вінен грошы — o mənə pul borcludur колькі мы вінны? — nə qədər borcluyuq?
н. віна, він і вінаў şərab, çaxır сухое віно — şirin çaxır белае (чырвонае) віно — ağ (qırmızı) çaxır піць віно — şərab içmək
м. віноўніка, віноўнікаў təqsirkar, səbəbkar, bais
ж. вінтоўкі, вінтовак tüfəng
н. віншавання, віншаванняў 1) təbrik 2) təbriknamə
незак. віншую, віншуеш, віншуе, віншуюць (зак. павіншаваць) təbrik etmək
м. віру, віроў su burulğanı
незак. вішу, вісіш, вісіць, вісяць asılmaq, sallanmaq; vurulmaq на сцяне вісіць аб'ява — divara elan vurulub ◊ вісець на валаску — tükdən asılı olmaq
м. вітаміну, вітамінаў vitamin
незак. вітаюся, вітаешся, вітаецца, вітаюцца (зак. прывітацца) salamlaşmaq, görüşmək вітацца за руку — əl-ələ görüşmək
незак. вітаю, вітаеш, вітае, вітаюць (зак. прывітаць) salamlamaq, alqışlamaq
ж. вітрыны, вітрын vitrin (mağaza sərgisi) вітрына магазіна — mağazanın vitrini