м. рацыяналізатара, рацыяналізатараў səmərələşdirici малады рацыяналізатар — gənc səmərələşdirici
прым. рацыянальная, рацыянальнае, рацыянальныя səmərəli рацыянальнае выкарыстанне — səmərəli istifadə сін
прым. рачн ая, рачное, рачныя çay рачны транспарт — çay nəqliyyatı
незак. рашаю, рашаеш, рашае, рашаюць гл. рашыць
прым. рашаючая, рашаючае, рашаючыя həlledici, əsas рашаючы момант — həlledici an
прысл. əzmlə, qətiyyətlə
прым. рашучая, рашучае, рашучыя 1) əzmli, qətiyyətli рашучы чалавек — qətiyyətli adam 2) qəti рашучыя меры — qəti tədbirlər ант
зак. рашу, рэшыш, рэшыць, рэшаць (незак. рашаць) həll etmək рашыць задачу — məsələ həll etmək
н. рашэння, рашэнняў 1) qərar рашэнне агульнага сходу — ümumi iclasın qərarı рашэнне суда — məhkəmənin qərarı 2) həll, həll etmə рашэнне ураўнення — t
м. раяля, раяляў royal (musiqi aləti) іграць на раялі — royalda çalmaq
гл. ірвацца
гл. ірваць
м. рога і рага, рог і рагоў buynuz
м. роду, родаў 1) nəsil з роду ў род — nəsildən nəslə 2) növ, cür, qism роды войск — qoşun növü усякага роду — hər cür 3) грам
прым. роднасная, роднаснае, роднасныя qohum роднасныя мовы — qohum dillər
прым. родная, роднае, родныя doğma родны брат — doğma qardaş родная сястра — doğma bacı родны горад — doğma şəhər ◊ родная мова — ana dili
м. роздуму, роздумаў fikir, düşüncə, dalğınlıq упасці ў роздум — fikrə (düşüncələrə) dalmaq
прым. рознабаковая, рознабаковае, рознабаковыя hərtərəfli, hərcəhətli сін. разнастайны
прым. рознакаляровая, рознакаляровае, рознакаляровыя rəngbərəng, müxtəlif rəngli сін. шматколерны, вясёлкавы ант
ж. рознасці, мн. няма 1) fərq 2) müxtəliflik сін. адрозненне, розніца
ж. розніцы; мн. няма fərq, təfavüt розніца паміж горадам і вёскай — şəhərlə kənd arasında fərq (şəhərlə kəndin fərqi) сін
прым. розная, рознае, розныя müxtəlif, cürbəcür сін. разнастайны ант. аднолькавы, аднастайны
м. розуму; мн. няма 1) ağıl, dərrakə, idrak, zəka валодаць глыбокім розумам — dərin ağıla malik olmaq 2) ağıl, düşüncə ◊ брацца за розум — ağlını başı
ж. ролі, роляў 1) rol (aktyorun oynadığı obraz) выконваць у фільме галоўную ролю — filmdə baş rolu oynamaq 2) əhəmiyyət роля кнігі ў выхаванні моладзі
м. росквіу; мн. няма 1) çiçəklənmə 2) tərəqqi, yüksəliş
м. росту; мн. няма 1) böyümə, boy atma хуткі рост раслін — bitkilərin tez boy atması 2) boy, qamət чалавек высокага росту — ucaboy adam па росце — boy
м. рота, мн. раты, ратоў ağız дыхаць ротам — ağızla nəfəs almaq ◊ вады ў рот набраць — ağzına su almaq (susmaq)
ж. роты, рот bölük танкавая рота — tank bölüyü
I м. рову; мн. няма bağırtı, nərə II м. рова, мн. равы, равоў xəndək
прысл. düz роўна у шэсць гадзін — düz saat altıda прайшло роўна дзесяць год — düz on il keçib 2) у знач
ж. роўнасці; мн. няма 1) bərabərlik роўнасць перад законам — qanun qarşısında bərabərlik 2) матэм. bərabərlik ◊ знак роўнасці — bərabərlik işarəsi (=)
прым. роўная, роўнае, роўныя 1) bərabər, eyni на роўных падставах — eyni şərtlər əsasında 2) tay не мець сабе роўных — tayı-bərabəri olmamaq быць роўн
ж. ртуці; мн. няма civə ртуць атрутная — civə zəhərlidir
м. рубанка, рубанкаў rəndə
м. рубля, рублёў rubl адзін рубель — bir rubl два (тры, чатыры) рублі — iki (üç, dörd) rubl пяць рублёў — beş rubl
м. рубца, рубцоў yara yeri, çapıq на яго твары быў рубец — onun üzündə çapıq var idi
ж. рубрыкі, рубрык sərlövhə, başlıq пад рубрыкай — başlığı altında
ж. руды, руд filiz жалезная руда — dəmir filizi
м. рудніка, руднікоў mədən
ж. ружы, руж qızıl gül
н. ружжа, ружжаў tüfəng паляўнічае ружжо — ov tüfəngi
прым. ружовая, ружовае, ружовыя çəhrayı
ж. рукі, рук 1) əl падняць руку — əlini qaldırmaq узяць кнігу ў рукі — kitabı əlinə almaq 2) qol узяць за руку — qolundan tutmaq 3) qucaq трымаць дзіц
н. рукадзелля; мн. няма əl işi
м. рукапісу, рукапісаў əlyazma
м. рукава, рукавоў 1) qol (paltarda) рукавы пінжака — pencəyin qolları 2) qol (çayda) рукаў ракі — çayın qolu
м. руля, рулёў sükan сядзець за рулём — sükan arxasında əyləşmək (oturmaq)
прым. рулявая, рулявое, рулявыя sükan рулявое кола — sükan çarxı
м. румянцу, румянцаў qızartı, allıq
прым. румяная, румянае, румяныя al, çəhrayı румяны твар — al yanaq сін. пунцовы