dərdinə acımaq

that’s someone’s headache / someone worries about someone or smth. / that’s someone’s funeral голова болит (кто-либо беспокоится о ком или о чём-либо)
dərdindən ölmək
dərdinə ağlamaq