ƏLQƏRƏZ
вводн. сл. словом, короче говоря, в общем (уп отр. для краткого обобщения сказанного). Əlqərəz, sizə başağrısı verdim словом, я причинил вам беспокойство; əlqərəz, bütün bunlar nağıla bənzəyirdi короче говоря, всё это походило на сказку; əlqərəz, işlər öz qaydasınca gedir короче говоря, дела идут своим чередом