ру эффект старения en ageing effect de Alterungseffekt fr effet du vieillissement es efecto de envejecimiento it effetto d'invecchiamento
ру область тени en shadow region de Schattenbereich; Schattenzone fr zone d'ombre es zona de sombra it ambito d'ombra
ру эффект затенения en shadow effect de Schattenwirkung fr effet d'ombre es efecto de sombra it effetto d'ombra
ру затенение en shadow de Schatten fr ombre es sombra it ombra
ру проекция затенения en shadow cast de Schattenwurf fr projection d'ombre es proyección de sombra it proiezione d'ombra
ру граница затенения en shadow border de Schattengrenze fr limite d'ombre es límite de sombra it limite d'ombra
ру тенистая сторона en shady side de Schattenseite fr côte de l'ombre es lado de la sombra it lato dell'ombra
ру электрическое вспомогательное нагревание en electrical auxiliary heating de elektrische Zusatzheizung fr chauffage d'appoint électrique es calefacc
ру вспомогательная энергия en auxiliary energy de Hilfsenergie fr énergie auxiliaire es energía auxiliar it energia ausiliare
ру вспомогательное зеркало en auxiliary mirror de Hilfsspiegel fr miroir auxiliaire es espejo auxiliar it specchio ausiliare
ру образование пузырька en formation of bubbles de Blasenbildung fr formation de bulles es formación de burbujas it formazione di bollicine
ру кристалл en crystal de Kristall fr cristal es cristal it cristallo
ру кристаллическая фаза en crystalline phase de kristalline Phase fr phase cristalline es fase cristalina it fase cristallina
ру кристаллизация en crystallization de Kristallisation fr cristallisation es cristalización it cristallizzazione
ру теплота кристаллизации en heat of crystallization de Kristallisationswärme fr chaleur de cristallisation es calor de cristalización it calore di cr
ру проблема кристаллизации en crystallization problem de Kristallisationsproblem fr problème de la cristallisation es problema de cristalización it pr
ру температура кристаллизации en crystallization temperature de Kristallisationstemperatur fr température de cristallisation es temperatura de cristal
ру центр кристаллизации en seed crystal de Kristallkeim fr germe du cristal es cristal simiento it seme di cristallo
ру критическая длина волны en critical wavelength de kritische Wellenlänge fr longueur d'onde critique es longitud de onda crítica it lunghezza d'onda
ру критическое состояние en critical state de kritischer Zustand fr état critique es estado crítico it stato critico
ру критический наклон en critical inclination de optimale Neigung fr inclinaison critique es inclinación óptima it inclinazione critica
ру критическая температура en critical temperature de kritische Temperatur fr température critique es temperatura crítica it temperatura critica
ру критическое давление en critical pressure de kritischer Druck fr pression critique es presión crítica it pressione critica
ру ветротурбина en wind turbine de Windturbine fr turbine à vent es turbina de viento it turbina a vento
ру ветерный вектор en wind vector de Windvektor fr vecteur de vent es vector de viento it vettore di vento
ру ветрозащитный кожух en wind guard de Windschutz fr abri contre le vent; abrivent es ábrigo contra el viento it protezione contro lo vento
ру ветреные условия en wind conditions de Windverhältnisse fr régime des vents es circunstancias de viento it condizioni di vento
ру зона отсутствия ветра en wind shadow de Windschatten fr côte abrité du vent es lado no accesible al viento it protetto dal vento
ру сушка соломы en straw drying de Strohtrocknung fr séchage de paille es secado de paja it essiccamento di paglia
ру скорость ветра en wind velocity de Windgeschwindigkeit fr vitesse de vent es velocidad de viento it velocità di vento
ру давление ветра en wind pressure de Winddruck fr pression du vent es presión de viento it pressione di vento
ру ветровая нагрузка en wind load de Windlast fr charge de vent es carga de viento it carico di vento
ру направление ветра en wind direction de Windrichtung fr direction du vent es dirección de viento it direzione di vento
ру точка Кюри en Curie point de Curie-Punkt fr point de Curie es punto de Curie it punto di Curie
ру масса en weight de Gewicht fr poids es peso it peso
ру напряжение шума en noise voltage de Rauschspannung fr tension de bruit es tensión de ruido it tensione di rumore
ру мощность шума en noise power de Rauschleistung fr puissance de bruit es potencia de ruido it potenza di rumore
ру квадратный солнечный элемент en quadratic solar cell de quadratische Solarzelle fr cellule solaire quadratique es célula solar cuadrada it cella so
ру квантовый выход en guantum efficiency de Quantenausbeute fr rendement quantique es rendimiento cuántico it rendimento quantico
ру кварцевое стекло en quartz glass; silica glass de Quarzglas fr quartz fondu transparent; verre de silice es cuarzo fundido; vidrio de sílice it vet
ру выпуклое зеркало en convex mirror de Konvexspiegel fr miroir convexe es espejo convexo it specchio convesso
ру ребристая труба en finned tube de Rippenrohr fr tube à ailettes es tubo con aletas it tubo ad alette
ру ребристая поверхность en finned surface de gerippte Oberfläche fr surface d'aillettes es superficie aletada it superficie delle alette
ру оксид олова en tin oxide de Zinnoxid fr oxyde d'étain es óxido de estañno it ossido di stagno
ру остаточная влажность en residual moisture de Restfeuchtigkeit fr humidité résiduelle es humedad residual it umidità residua
ру толщина en thickness de Dicke fr épaisseur es grueso it grassezza; grossezza
ру арсенид галлия en gallium arsenide de Galliumarsenid fr arséniure de gallium es arseniuro de galio it arseniuro di gallio
ру гальваностегия en electroplating de Galvanisierung fr galvanisation es galvanización it galvanizzazione
ру установка гальваностегии en electroplating plant de Galvanisieranstalt fr atelier de galvanisation es establecimiento de galvanización it stabilime
ру лопасть en fin de Rippe fr ailette es aleta it aletta