ру температура застывания en solidification temperature de Erstarrungstemperatur fr température de solidification es temperatura de solidificación it
ру потребность охлаждения en refrigeration requirement de Kältebedarf fr besoins de froid es necesidades de frío it fabbisogno di freddo
ру охлаждать en chill de Abkühlen fr réfrigérer es refrigerar it refrigerare
ру спектральное поглощение en spectral absorptance de spektraler Absorptionsgrad fr facteur d'absorption spectral es factor espectral de absorción it
ру спектральный диапазон en spectral range de Spektralbereich fr domaine spectral es gama de espectros it ambito di spettri
ру спектральная отражательная способность en spectral reflectance de spektraler Reflexionsgrad fr facteur spectral de réflexion es factor espectral de
ру стабилизация en stabilization de Stabilisierung; Konstanthaltung fr stabilisation es estabilización it stabilizzazione
ру стабильность en stability de Stabilität fr stabilité es estabilidad it stabilità
ру стандартное значение en standard value de Richtwert fr valeur indicative es valor índice it valore indice
ру стандартный уровень en standard level de Normalniveau fr niveau standard es nivel patrón it livello standard
ру стандартизация en standardization de Normung fr normalisation es normalización it standardizzazione
ру число Стантона en Stanton number de Stanton-Zahl fr nombre de Stanton es número de Stanton it numero di Stanton
ру время старта en starting time de Anlaufzeit fr temps de démarrage es periodo de arranque it periodo di rincorsa
ру стационарная фаза en stationary phase de stationäre Phase fr phase stationnaire es fase estacionaria it fase stazionaria
ру закон Стефана-Больцмана en Stephan-Boltzmann law de Stephan-Boltzmannsches Gesetz fr loi de Stephan-Boltzmann es ley de Stephan-Boltzmann it legge
ру стерилизатор en sterilizer de Sterilisator fr stérilisateur es esterilizador it sterilizzatore
ру оборудование стерилизации en sterilization equipment de Sterilisierapparat fr équipement de stérilisation es aparato de esterilización it apparato
ру двигатель Стирлинга en Stirling engine de Stirling-Motor fr moteur de Stirling es motor de Stirling it motore Stirling
ру цикл Стирлинга en Stirling cycle de Stirling-Prozeß fr cycle de Stirling es ciclo de Stirling it ciclo Stirling
ру закон Стокса en Stokes’ law de Stokes’sches Gesetz fr loi de Stokes es ley de Stokes it legge di Stokes
ру структура en structure de Struktur fr structure es estructura it struttura
ру структурный фильтр en structural filter de Strukturfilter fr filtre structural es filtro estructural it filtro strutturale
ру кран для слива воды en water-drawoff cock de Wasserablaßhahn fr robinet de décharge des eaux es grifo desagüe it rubinetto scaricatore
ру приток воды en water influx de Wasserzufluß fr arrivée d’eau es afluencia de agua it affluenza d’acqua
ру водохранилище; бак для воды en water reservoir; water tank de Wasserspeicher fr réservoir d’eau es tanque de agua it serbatoio d'acqua
ру объем водохранилища en storage volume de Speichervolumen fr volume de réservoir es volumen de tanque it volume di tanca
ру водоаммиачный раствор en aqua ammonia de Ammoniaklösung fr liqueur ammoniacale es solución amoniacal it soluzione ammoniacale
ру водосточная канава en gutter de Dachrinne fr gouttière es canalón it grondaia
ру скоба водосточной трубы en pipe clip de Rohrhalterung fr collier pour tuyaux es soporte para tubos it sopporto per tubi
ру водяной пар en water vapour de Wasserdampf fr vapeur d'eau es vapor de agua it vapore d'acqua
ру вододистилляционная установка en water distillation plant de Wasserdestillieranlage fr installation de distillation d'eau es instalación de destila
ру жидкость на водной основе en aqueous fluid de wässrige Flüssigkeit fr liquide aqueux es líquido acuoso it liquido acqueo
ру качество водостойкости en waterproof quality de Wasserdichtheit fr étanchéité à l'eau es impermeabilidad it impermeabilità
ру непромокаемая фольга en precoated foil de beschichtete Folie fr feuille revêtue de couche es hoja recubierta de capa it foglia coperta
ру насосная станция en water-station de Pumpstation fr station de pompage es estación de bombeo it impianto idraulico
ру водяной насос en water pump de Wasserpumpe fr pompe d'eau es bomba de agua it pompa d'acqua
ру водная поверхность en water surface de Wasseroberfläche fr surface de l'eau es superficie de agua it superficie d’acqua
ру водо-водяной тепловой насос en water-to-water heat pump de Wasser-Wasser-Wärmepumpe fr pompe de chaleur eau-eau es bomba de calor agua-agua it pomp
ру водоснабжение en water supply de Wasserversorgung fr alimentation d’eau es alimentación de agua it alimentazione d’acqua
ру водопотребление en water consumption de Wasserverbrauch fr consommation d’eau es consumo de agua it consumo d’acqua
ру водосброс en water outlet de Wasserabfluß fr décharge d’eau es desagüe it scolatoio
ру водоросль en alga de Alge fr algue es alga it alga
ру водослив en overflow de Überlauf fr trop-plein es rebosadero it troppo pieno
ру сублимационная сушка en freeze-drying de Gefriertrocknung fr lyophilisation es liofilización it liofilizzazione
ру сублиматор en sublimer de Trocknungskammer fr sublimateur es sublimador it sublimatore
ру субтропический en subtropical de subtropisch fr subtropical es subtropical it sottotropicale
ру орошение; полив en watering; irrigation de Bewässerung fr irrigation; arrosage es regadio it irrigazione
ру поливная установка en irrigating plant de Bewässerungsanlage fr installation d'irrigation es instalación de regadio it impianto d'irrigazione
ру поливной насос en watering pump de Bewässerungspumpe fr pompe d'irrigation es bomba de irrigación it pompa d'irrigazione
ру поливная система en irrigating system de Bewässerungssystem fr système d'irrigation es sistema de regadio it sistema d'irrigazione