(-уни, -уна, -ар) - 1. долг : бурж къачун / бурж кьун - занимать, брать в долг, взаймы (что-л.); буржара гьатун / буржарик акатун - влезать в долги; б
обязанность; порученное дело : ам ви буржи туш - это не твоё дело.
1. обязанный (чём-л.). 2. должник : буржлу хьун - а) быть обязанным, должным; б) быть в долгу; быть должником, задолжать
1. положение обязанного. 2. положение должника.
буржуазия : буржуазиядин - буржуазный.
Ӏ - курчавый, кудрявый : бурма авун - курчавить, кудрявить (кого- что-л.); бурма хьун— курчавиться, кудрявиться, становиться курчавым, кудрявым
1. (уст.) нюхательный табак. 2. (перен.) мизерное, ничтожиое количество (чего-л.), щепотка.
буровая (нефтяная) скважина : нафтӀадин буругъар - а) нефтяные скважины;.6) неф-тяные промыслы; буругъ ягъун - начать бурение, бурить (что-л
1. бурят. 2. бурятский : бурят чӀал - бурятский язык.
огород, бахча : бустандин - огородный, бахчевой; см. тж. сал.
огородник; см. тж. саларбан.
огородничество; см. тж. саларбанвал.
(дет.) - хлеб.
один из пуков снопа.
буфет.
буфетчик.
занятие буфетчика.
кандалы.
(диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) - дымоход, дымоходная труба; см. гурмагъ.
1. каракуль : бухара бармак - каракулевая шапка, папаха. 2. (Б прописное) Бухара(город).
бухгалтер : бухгалтердин - бухгалтерский.
занятие бухгалтера : бухгалтервал авун - работать бухгалтером.
бухгалтерия.
одежда, покойника (оставшаяся после его смерти).
1. пустой, порожний : буш сандух - пустой сундук. 2. свободный, пустующий (о помещении, местности) : буш кӀвал - а) свободная комната; б) пустая комна
(-из, -на, -а) - см. буш 7. (буш авун).
пустослов, пустомеля, болтун.
пустословие, болтливость.
1. незанятость, состояние незапблненности, пустоты. 2. слабость (ненатянутость) :чуьнгуьрдин симерин бушвал - слабость струн чонгура
(нареч.) - 1. порожняком : кӀвал бушдиз ама - комната остаётся пустой; машин бушдиз хъфена - машина ушла порожняком
см. бушдаказ.
блюдце : даяз бушкъаб - мелкая тарелка; къен авай бушкъаб - глубокая тарелка; чайдин бушкъаб - чайное блюдце
пустота, пустое пространство : цавун бушлухар - космическое пространство.
пожалуйста; пожалуйте, извольте : буюр авун - а) предлагать (что-л.); б) приглашать (кого-л.).
(-из, -на, -а) - велеть, приказывать (что-л.).
(мед.) - чирей : адаз буьвелар экъечӀна - у него появились чирьи; буьвел ацӀана чирей - наполнился гноем; буьвел авахьна - чирей лопнул (вытек гной)
клевета, навет, поклёп : буьгьтен аватун - быть оклеветанным; буьгьтен вегьин - клеветать, возводить поклёп (на кого-л
клеветник.
клеветничество : буьгьтенчивал авун - заниматься клеветой.
складки одежды, гофрировка.
(редко) - стекло лучшего сорта, хрусталь.
Ӏ (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) - купырь (род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений)
некультурность, бескультурье (разг.) : буьндуьгуьрвал авун - проявлять бескультурье.
(нареч.) - некультурно.
см. пуьрчуькь.
см. пуьрчуькьарун.
(нареч.) - 1. см. буьркьуьдаказ. 2. (перен.) слепо, неосознанно; интуитивно :буьркьвеба чӀалахъ хьун - слепо верить
слепец, слепой (в знач. сущ.).
слепой : са вил буьркьуь - слепой на один глаз; буьркьуьда буьркьуьдаз рехъ къалурда (погов.) - слепой слепому дорогу показывает
слепота.