Ӏ - 1. крепость, замок : къеледин - крепостной; къеледин цал - крепостная стена;Дербенд къеле - Дербентская крепость
Ӏ - ручка, перо : къелем патахъди ятӀани кхьин дуьз ийида (погов.) - хотя ручка и кривая, а пишет правильно
(диал.) - карандаш.
питомник; см. тж. тухмач.
промах, оплошность, упущение : къелет авун - а) совершать промахи, делать упущения; делать глупости; б) мудрить
(-из, -на, къелет ая) - см. къелет (къелет авун).
лудильщик.
профессия лудильщика : къелечивал авун - работать лудильщиком.
см. къе.
кинжал (старый, тупой); нож (старый, тупой).
1. забавный, чудаковатый : къемеди гаф - прибаутка; поговорка; къемеди инсан - чудаковатый человек; комик, шутник
(-и, -е, -ер) - 1. внутренность (чего-л.) : къен авай къаб - глубокая посуда; сивин къен— полость рта; чилин къенер - недра земли
1. (послелог) в, внутри : кӀвалин къене - в доме, внутри дома; ичин къене - в яблоке. 2. в течение : йисан къене - в течение года
(нареч.) - во внутрь.
(нареч.) - изнутри.
внутренний.
1. добрый; простодушный, простосердечный : къени хесетар квай инсан - добродушный человек; къени хьун - а) добреть, становиться простодушным, простосе
1. простодушие, добродушие : къенивал авун - проявлять простодушие; къенивал квай - простодушный, добрый
см. къецин : къенин кӀвалах пакадал вегьимир (погов.) - то, что можно сделать сегодня, не оставляй на завтра
с сегодняшнего дня, начиная с сегодняшнего дня.
1. сорт сладких абрикосов : къенсид тар - абрикосовое дерево. 2. курага, сушёные сладкие абрикосы.
конфета : къенфетдин - конфетный; къенфетар акъуддай фабрик - кондитерская фабрика.
(послелог) - из, изнутри : хуьруьн къеняй - из аула; къеняй ктӀай - гнилой внутри, с гнилой сердцевиной (о фруктах); къеняй акъудун - вынимать (что-л
дикий виноград : къеред чӀере - лоза дикого винограда.
берег, окраина, край : вацӀун къерех - берег реки; гьуьлуьн къерех - берег моря, побережье; рекьин къерех - обочина, край дороги; тамун къерех - опушк
1. испачканный навозом заскорузлый клок шерсти. 2. (перен.) неопрятный, неряшливый : къеркъетӀ инсан - неряшливый человек
неопрятность, неряшливость.
(нареч.) - неопрятно, неряшливо.
коник (обл.) (деталь мельницы, прикреплённая к жалобу и соприкасающаяся с жёрновом. Отталкиваясь от последнего, коник слегка качает жёрнов и тем самым
(нареч.) - 1. недавно, не так давно. 2. сегодня.
: къетӀ авун - а) решать, постановлять (что-л.); б) решаться, рисковать, осмеливаться; ада рахун къетӀ авуна - он решил выступать
решительный, категорический.
решимость, решительность, категоричность.
(нареч.) - решительно, категорически.
нерешительный, неуверенный : къетӀисуз хьун - становиться нерешительным.
нерешительность, неуверенность.
(нареч.) - нерешительно, неуверенно.
(нареч.) - сегодня ночью; будущей ночью.
см. къифле.
попрёк, упрёк : адан къехуьндин гъиляй гьиниз фидатӀани чидач - не знаю, куда деваться из-за его попрёков
(-из, -на, -а) - попрекать, корить, упрекать (кого-л.) : фу къехуьнарун - корить хлебом.
см. къехуьнарун.
см. къетне.
(-и, -е, -ер) - 1. вне, за пределами чего-либо : къецел аяз ала - на улице мороз; СтӀал Сулейман Дагъустандилай къецени машгьур я - Сулейман Стальский
(нареч.) - наружу.
(нареч.) - извне, снаружи.
внешний, зарубежный : къецепатан душман - внешний враг; къецепатан крарин министр - министр иностранных дел; къецепатан чӀалар - иностранные языки
сегодняшний, нынешний : къецин къалай кьулухъ - с сегодняшнего дня; къецин къалди - до сегодняшнего дня; на сегодняшний день
(-ез, -ена, къечич) - мотать (что-л.) : гъалар къечин - мотать нитки.
повел. ф. от къечин.