(разг.) - сынок, сыночек (ласковое обращение отца к несовершеннолетнему сыну).
взаимное приветствие : хваш-беш авун - обмениваться приветствиями, расспрашивать о здоровье, делах (у приезжего); хваш-беш авурдалай кьулухъ - после о
здравствуй!, с приездом!, добро пожаловать! : ваз хвашкалди! - с приездом тебя!
прош. вр. от хуьн.
(хвехуьни, хвехуьна, хвехвер) - 1. ядро, сердцевина : кӀерецдин хвех - ядро ореха.2. (диал.) орех.
мн. ч. от хвех.
акт. п. от хвех.
радость : адак хвеш ква - у него радость.
радостный : хвеши хабар - радостная весть; хвеши крар - радостные дела; хвеши авун - радовать (кого-что-л
радость, отрада : хвешивал хъсан затӀ я (погов.) - радость - хорошая вещь.
см. хвешидаказ.
(нареч.) - радостно, с приподнятым настроением.
от радости, от удовольствия, на радостях : хвешила кьена - очень обрадовался (букв. с радости умер).
мак : хвешхвеш ягъай фу - хлеб с маком.
прош. вр. от хгун.
(-уз, -ана, хце) - 1. давать дополнительно, повторно, додавать (что-л.). 2. перепродавать(кого-что-л
(хпе, хпе, хпер) - овца : хпен - овечий; лацу хеб - овца белой масти; чӀулав хеб - овца черной масти; кьуьзуь хеб - старая овца; хпен ниси - брынза; х
(хиве, хиве, хивер) - 1. шея; затылок : хев акъатун - набить мозоли на шее (о тягловом скоте); яцран хев акъатнава - у быка шея натёрта (от ярма)
подушка на ярме (для предохранения шеи животного от натирания).
см. хейлин.
(нареч.) - 1. значительно, гораздо : и чехир атӀадалай хейлин туьнт я - это вино гораздо крепче того (вина)
совок.
(хиле, хиле, хилер) - 1. ветвь : таран хилер - ветви деревьев; таза хел / цӀийи хел - побег; хилер вегьин - ответвляться; хилер ягъун - срезать ветки,
1.1. уединение. 1.2. уединённое место : хелветда - а) в уединённом месте; б) наедине. 2. уединённый; скрытый; тихий : хелвет чка - уединённое место, т
уединённость.
(нареч.) - уединённо : хелветдаказ яшамиш хьун - жить уединённо.
см. хелветдаказ.
см. химир.
см. химирган.
четверг : хемис югъ - четверг; хемис йиф - ночь с четверга на пятницу.
Ӏ (редко) - дверь : хендин - деверной. ӀӀ - см. гъен.
вдова : хендедадин - вдовий; хендеда итим - вдовец; хендеда - паб вдова;хендеда хьун - вдоветь; хендеда хьанвай - вдовий
вдовство.
больной, нездоровый : хенек хьун - стать больным, захиреть.
хворость, хилость : хенеквал авун - обнаруживать хворость, хилость.
см. гапур.
клещ : хенцӀ хьиз алкӀун (перен.) - впиваться как клещ. см. тж. шукӀва.
(хире, хире, хирер) - рана : таза хер - свежая рана; турун хер фад алатда, мецин хер - геж (погов.) - рана от сабли быстро пройдёт, а рана от злого яз
1. черта характера : хъсан хесетар квай гада - юноша с хорошим характером. 2.привычка, наклонность : пис хесетар - дурные наклонности; хесет акатун -
кастрированный : хеси авун - а) кастрировать (кого-л.); б) (диал.) объегорить (кого-л.).
(-ини, -ина, -ер) - клещи, клещи, щипцы.
см. хвех.
см. хенцӀ.
(кул.) - род мучной каши. || крар хешил я - плохи дела.
(-ди, -да, -ар) - семья, семейство : вахъ шумуд кьил хзан ава? - какая у тебя семья? ||я хзан текьейди - милый, добрый человек
хи-хи : хи-хи авун - хихикать.
самое холодное время зимы : хиб алукьна - наступило самое холодное время зимы.
слабоумный : хибри хьун - становиться слабоумным (от старости).
акт., местн. п. от хев.