глаг.
1. разрывать, разорвать:
1) резким движением разделить на части, куски, клочья. Kaqızı parçalamaq разорвать бумагу
2) растерзать. Canavar qoyunu parçaladı волк разорвал овцу
3) освобождаться, освободиться от чего-л. Müstəmləkəçilik zəncirini parçalamaq разорвать цепи колониализма
2. разламывать, разломить (ломая, разделить на отдельные части, куски). Çörəyi parçalamaq разламывать хлеб
3. рубить (рубя, делить, рассекать на части), разрубить. Əti parçalamaq разрубить мясо
4. рассекать, рассечь что-л. Daşı parçalamaq рассекать камень, qayanı parçalamaq рассекать скалу
5. раскалывать (нарушать единство кого - чего-л. , вносить разногласия в среду кого-л., чего-л. ), расколоть. Fəhlə hərəkatını parçalamaq расколоть рабочее двиижение
6. членить, расчленять, расчленить, разделять, разделить. Cəbhəni bir neçə yerdən parçalamaq расчленить фронт в нескольких местах
7. раздирать, разодрать:
1) с силой разорвать на части. Köynəyini parçalamaq kimin разорвать рубашку чью , кого
2) перен. причинять боль, страдания. Xəstənin fəryadı adamın ürəyini parçalayır стоны больного раздирают душу
8. расщеплять, расщепить:
1) раскалывать, расколоть на части. Palıd kötüyünü ikiyə parçalamaq расщепить дубовый пень на две части
2) хим. разлагать на части путём химической реакции
3) физ. путём физического воздействия заставить распасться. Atomu parçalamaq расщепить атом
9. разлагать, разложить на составные части. Bitaminləri parçalamaq разложить витамины, qida maddələrini parçalamaq разложить питательные вещества, suyu parçalamaq разложить воду