глаг. 1. охранять. Dövlət əmlakını qorumaq охранять государственное имущество, yaşıllıqları qorumaq охранять зеленые насаждения, körpünü qorumaq охран
Tam oxu »...təhlükəsizliyini təmin etmək. Vətəni qorumaq. Ölkənin hüdudlarını qorumaq. – [Yasavulbaşı] … tez-tez atını sürüb oğlu ilə [atanın] arasına girir, guy
Tam oxu »f. 1. to guard (d. from, against), to protect (d. from); evi ~ to guard the house; İt evi qoruyur The dog guards the house; uşaqları yoluxuçu xəstəlik
Tam oxu »беречь, стеречь, предохранять, предохранить, сторожить, оберегать, охранять, защищать
Tam oxu »QORUMAQ Biz vətəni qoruyacağıq, bizim işimiz haqdır, biz qalib gələcəyik (R.Rza); BƏKLƏMƏK Müştəri yox, necə bir bəkləyim bazarı (Füzuli); MÜHAFİZƏ ET
Tam oxu »f. garder vt, défendre vt, protéger vt, sauvgarder vt, préserver vt, surveiller vt
Tam oxu »...хатадикай, душмандикай, мекьивиликай, азаррикай ва мс.); vətəni qorumaq ватан хуьн; 2. хуьн, хвена тун (мес. пул).
Tam oxu »1. Çox kasıb yaşamaq, başını birtəhər dolandırmaq; ~ baş girləmək. 2. Heç kimlə işi olmamaq, heç nəyə qarışmamaq
Tam oxu »istənilən şəraitdə əqidəsinə və məsləkinə sadiq olmaq, mənəvi keyfiyyətlərini saxlamaq.
Tam oxu »heç nəyə qarışmamaq, yalnız özü haqqında fikirləşmək, hər şeyə biganə və laqeyd olmaq.
Tam oxu »глаг. 1. пахнуть, издавать приятный запах; запахнуть 2. вонять, тухнуть, издавать неприятный запах, протухнуть
Tam oxu »...почва засохла 5) перен. исхудать, зачахнуть. Qayğı çəkməkdən qurumaq высохнуть от забот 2. отсыхать, отсохнуть: 1) погибнуть от недостатка влаги (о ч
Tam oxu »...бояться: 1) испытывать страх. İtdən qorxmaq бояться собаки, iynədən qorxmaq бояться уколов, oddan qorxmaq бояться огня, böhtandan qorxmaq бояться кле
Tam oxu »...уберегаться, уберечься 4. предохраняться, предохраниться. Qripdən qorunmaq предохраняться от гриппа
Tam oxu »1. сушиться, становиться сухим, сохнуть, высыхать; 2. иссякать, засохнуть, иссохнуть; 3. исхудать, стать тощим;
Tam oxu »...Arıqlamaq, zəifləmək, üzülmək. Yeməməkdən qurumaq. Dərddən qurumaq. 4. dan. İflic olmaq, hərəkətdən qalmaq. Onun bir tərəfi qurumuşdur. // Bu mənada
Tam oxu »1. qayıd. Hücumdan, zərbədən və s.-dən özünü qorumaq, özünü müdafiə etmək. Düşməndən qorunmaq. // Özünü gözləmək, özünü mühafizə etmək, saxlamaq. Qrip
Tam oxu »...xoflanmaq, qorxaqlıq göstərmək. Qaranlıqdan qorxmaq. İtdən qorxmaq. – [Novruz:] Ağa, nə üçün fikir edirsən, yoxsa qaçaqlardan qorxursan? N.Nərimanov.
Tam oxu »...gecikək I fear we’ll be late; Qorxuram yağış yağa It’s raining, I fear; Qorxma! Don’t fear! Don’t be afraid / be frightened!
Tam oxu »QURUMAQ I f. Yaşlığı, nəmliyi yox olmaq, quru vəziyyətə düşmək. QURUMAQ II f. Arıqlamaq, zəifləmək, üzülmək. Köhnə dost, yaxşı hafizən var, amma zaman
Tam oxu »гл. 1. кичӀе хьун; itdən qorxmaq кицӀикай кичӀе хьун; 2. кичӀ акатун; рикӀ тахьун (тавун); игьтият авун, чугварвалун; 3. са куьни (мес. къаю) эсер аву
Tam oxu »гл. 1. ни атун, ни гун; 2. пис ни гун (атун), ни агалтун (акатун), ял агалтун (акатун), кутӀун; 3. пер
Tam oxu »Kepimək (təpimək) sözü ilə qohumdur. Türkmən dilində ku sözü ruscaya “сухой” kimi tərcümə olunur. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »f. 1. to get* / to grow* / to become* dry, to run* dry, to dry; 2. (adam) to grow* / to become* emaciated, to get* thin; to waste away, to fade away;
Tam oxu »f. 1. to be* guarded (from, against), to be* protected (from); Bu abidə dövlət tərəfindən qorunur This monument is protected by the State; 2
Tam oxu »QURUMAQ – GÖYƏRMƏK Hər yay arxdan su daşıyıb, bu ağacı qurumağa qoymamışdı (M.İbrahimov); Qar əriyir, sellər axır, ot göyərir səhrada (C.Cabbarlı). QU
Tam oxu »QORXMAQ – ÜRƏKLƏNMƏK Ağa, nə üçün fikir edirsən, yoxsa qaçaqlardan qorxursan? (N.Nərimanov); Baloğlan Qədirov pulun tapılmadığını görüb ürəkləndi (C.Ə
Tam oxu »QORXMAQ Mən isə sözümdən dönə bilmirəm, yazmağa da qorxuram (M.İbrahimov); BAĞRI YARILMAQ [Heydər bəy:] Vallah, Hacı, səni tanımayan adam olsa, görənd
Tam oxu »1. QOXUMAQ (müəyyən iy vermək) Gül təki qoxuya nitqü nəfəsi; Zülfü ya bənövşə, ya səmən gərək (M.P.Vaqif); ƏTİR SAÇMAQ Yasəmənlər, bənövşələr; Gəlişin
Tam oxu »f. 1. Müəyyən iy vermək. Bu yerlərdə müşkü ənbər qoxuyur; Nazlı dilbər gəzən yerdir bu yerlər. Aşıq Kərəm
Tam oxu »1. элкъв. жув хуьн (мес. душмандикай, азардикай, марфадикай ва мс.); 2. “qorumaq”dan məch.
Tam oxu »...алай чкадал къах хьана амукьун, чкадилай юза тахьун; yerindəcə qurumaq кил. quruyub qalmaq.
Tam oxu »сов. 1. örtmək, üstünü basdırmaq; 2. gizlətmək, qorumaq; укрыть от дождя yağışdan qorumaq.
Tam oxu »несов. idm. kömək etmək, qorumaq (yarış zamanı idmançıya kömək etmək və onu qorumaq).
Tam oxu »сов. qorumaq, qoruyub saxlamaq; mühafizə etmək; уберечь вещи от сырости şeyləri (əşyaları) rütubətdən qorumaq.
Tam oxu »v saxlamaq, mühafizə etmək; qorumaq; to ~ one’s strength / health gücünü / sağlamlığını mühafizə etmək / qorumaq
Tam oxu »1. Örtmək; 2. Saxlamaq, qorumaq; 3. Gizlətmək, pərdələmək, ört-basdır etmək, üstünü örtmək; 4. (hərbi) himayə etmək, qorumaq; 5. Bağlamaq, yığmaq
Tam oxu »