qəflətən gəlmək

to descend out of the blue нагрянуть (неожиданно прийти)
qəflət yuxusundan oyatmaq
qəflətən (gözlənilmədən, qəfildən)