qapıya qoymamaq never let someone set foot on one’s threshold / to lock the door against someone не пускать на порог (близко не подпускать)