qulaqlarını tıxamaq to stop someone’s ears (one does not want to hear or to listen to someone) заткнуть уши (не желать слышать, слушать)