sif. Çalışan, canyandıran, səy və qeyrət göstərən; cəhd edən, zəhmətsevən. Çox çalışqan adamdır. – Araz çalışqan, zəhmətsevən, öz qüvvət və məharətinə
Полностью »прил. старательный, прилежный, усердный. Çalışqan işçi старательный работник, çalışqan şagird старательный (прилежный) ученик
Полностью »1. старательный, ревностный, прилежный, работящий, деятельный, хлопотливый, усердный, дельный, трудолюбивый; 2
Полностью »s. diligent, assiduous, painstaking, hard-working; ~ fəhlə a diligent worker; ~ şagird a diligent pupil; öz işində ~ olmaq to be* assiduous in one’s w
Полностью »прил. алахъдай, кар алакьдай, сяйи ийидай, зегьмет кӀани, зегьметдал (кӀвалахдал) рикӀ алай, рикӀ ккудай
Полностью »ÇALIŞQAN – TƏNBƏL Çox gözəl! Yaşasın çalışqan kənd qadınları (Ə.Haqverdiyev); Tənbəl adam fikirli olar (Ata. sözü).
Полностью »is. məh. Qarğı, taxta və s.-dən düzəldilmiş yüngül, kiçik tikili, ev. [Qaçayın] mənzili subay fəhlələr yaşayan taxta çavıstanlardan birində idi
Полностью »сущ. диал. времянка, шалаш (временная небольшая постройка для жилья из жердей, камыша, кольев, покрытых ветками, соломой)
Полностью »сущ. нугъ. нацӀарикай, кьуларикай ва мс. туькӀуьрнавай кьезил, гъвечӀи, усал кӀвал.
Полностью »...fikrinə görə fabrik-zavodlarda və istehsalatda faydalı bir surətdə çalışa bilmək üçün qadınların savadı, yüksək təhsili olmalı imiş. S.Hüseyn. // dan
Полностью »...прилежанием. Uşaqlar üçün çalışmaq стараться для детей, ailə üçün çalışmaq стараться для семьи, var gücü ilə çalışmaq стараться изо всех сил 2) пытат
Полностью »работать, биться, трудиться, стремиться, стараться, хлопотать, норовить, упражняться
Полностью »f. to work; (ağır) to toil d.d. to fag, to try, to endeavour; ürəkdən ~ to work hard; to work with zeal / with diligence; to work tooth and nail idiom
Полностью »...зегьмет чӀугун, жафа чӀугун, алахъун, кар авун; // öz üzərində çalışmaq жуван (вичин) винел кӀвалахун, жуван (вичин) чирвилер, дуьньякьатӀунар артуха
Полностью »1. ÇALIŞMAQ [Azər:] Sən hər işdə birinci olmaq istəyirsən və çalışıb olursan da (A.Şaiq); CANFƏŞANLIQ ELƏMƏK (ETMƏK) Nurcahan: Sənə nə düşüb belə canf
Полностью »f. tâcher vi, essayer vi, efforcer (s’), chercher à faire qch ; travailler ; besogner ; peiner vi ; occuper un poste
Полностью »...bağlı ola bilər). Güman edirəm ki, sözün əsli əlləşmək olub, sonra çalışmaq, çəlləşmək şəklinə düşüb (əlbəyaxa tutuşma ifadəsi ilə əlləşmə, təxminən,
Полностью »ÇALIŞMAQ – VEYLLƏNMƏK Biz çalışmalıyıq ki, ayrı-ayrı adamların əvəzinə ümumi camaat varlansın, kolxoz dövlətlənsin (Ə.Vəliyev); Sən harda küllənir, ve
Полностью »прым. старанная, стараннае, старанныя çalışqan старанны вучань — çalışqan şagird
Полностью »1. sif. Tez alışan, tez yanan, tez alovlanan. Alışqan maddələr. Efir alışqan maddədir. 2. is. dan. Kibrit. // Papiros yandırmaq üçün alət. Xəlil … əli
Полностью »...воспламеняющиеся вещества II сущ. 1. зажигалка 2. диал. спичка. Bir qutu alışqan (kibrit) коробка спичек 3. диал. подтопка, растопка (сухая лучина дл
Полностью »1. зажигалка; 2. воспламеняемый, легкосгораемый, легковоспламеняющийся; огнеопасный;
Полностью »I. i. 1. cigarette lighter; 2. kindling; brushwood, dry branches, firebrand II. s. inflammable; amer
Полностью »1. прил. фад цӀай кьадай, фад ккудай, фад куькӀуьдай; 2. сущ. рах. кирбит; пӀапӀрусдиз цӀай ядай алат (зажигалка)
Полностью »прил. са куьнив вердиш хьанвай, са куьник ктканвай (акатнавай); адет авунвай, вердиш тир.
Полностью »(Naxçıvan, Ordubad, Şərur, Yevlax) bax alışqa. – Alışqanı gəti, ojağı yandırım (Yevlax); – Alışqannan papruz yandı:rıx, ləmpə yandı:rıx (Şərur)
Полностью »...briquet m ; 2) allumette f (kibrit) ; allume-feu m ; 3) inflammable (tez alışan, tez yanan, tez alovlanan) ; 4) adj habitué, -e ; coutumi||er,-ère ;
Полностью »Sözün kökü al hissəsidir, alov kəlməsi ilə qohumdur. Ad-feil omonimi olub. -ış növ şəkilçisidir, -qan isə feildən ad düzəldib
Полностью »ALIŞQAN I is. Müəyyən bir şeyi yandırmaq üçün işlədilən alət. Şahin alışqanı çıxarıb odladı (B.Bayramov). ALIŞQAN II sif. Bir şeyə vərdiş etmiş, adətk
Полностью »1. is. Yapışdırmaq, bitişdirmək xassəsi olan maddə. Yapışqan sürtmək. Xarrat yapışqanı. Sintetik yapışqan. – Vəzirzadə paketləri götürüb: – Yapışqanı
Полностью »...клейкий, липкий, прилипчивый. Yapışqan maddə клейкое вещество, yapışqan plastır липкий пластырь 3. слипчивый. Yapışqan perikardit мед. слипчивый пери
Полностью »sif. Danışmağı sevən, söhbətcil; dilli, xoşdanışan. Danışqan adam. Qərənfil Cavadova çox danışqandır. Ə.Vəliyev.
Полностью »...ворчунья, брюзга II прил. 1. болтливый 2. словоохотливый, разговорчивый. Danışqan adam словоохотливый человек 3. ворчливый
Полностью »...davakar. Dalaşqan uşaq. – Mahmud uşaqlıq dövründə olduğu kimi daha nadinc və dalaşqan deyildir. P.Makulu.
Полностью »I сущ. 1. драчун, драчунья (человек, который лезет в драку, любит драться) 2. задира, забияка 3. скандалист, скандалистка, дебошир II прил
Полностью »...yerinə yetirmək üçün verilən tapşırıq. Fonetikadan çalışmalar. Çalışmanı yerinə yetirmək.
Полностью »сущ. от глаг. çalışmaq: 1. старание, усилие (напряжение физических, умственных и т.п. сил, необходимое для чего-л.). Bu çalış-malar nəticəsiz qalmayac
Полностью »1. f.is. кил. çalışmaq; 2. сущ. упражнение (кӀвале гьазур хьун патал кӀелзавайбруз гудай кӀвалах, тапшуругъ).
Полностью »is. exercice m ; fransız dili ~ları les exercices du français ; ~ etmək faire des exercices
Полностью »...yırtıcı quş. Ovlayıb öz şikarını uçaraq; Qonur, orda didib yeyir çalağan. A.Səhhət. Havada süzən iri bir çalağanın kölgəsi çəpərin üstündən aşıb, həy
Полностью »...ястребиных с длинными крыльями и загнутым клювом) II прил. коршуний. Çalağan yuvası коршунье гнездо
Полностью »сущ. зоол. чалагъан (яргъи лувар, хци ва какур кӀуф авай ири вагьши къуш); // чалагъандин (мес. къармах).
Полностью »Çalmaq feili ilə bağlı yaranıb. Bu quş sürətlə şığıyıb və ovunu çalıb (götürüb) yenidən yüksəyə qalxır (rusca kоршун adlanır)
Полностью »adj çalışqan, cidd-cəhd göstərən; a ~ pupil çalışqan şagird; a ~ worker çalışqan fəhlə
Полностью »прил. çalışqan, səyli, qeyrətli, işə can yandıran; усердный ученик çalışqan şagird.
Полностью »нареч. старательно, усердно. Çalışqanlıqla dərslərini hazırlamaq (öyrənmək) старательно готовить уроки, прилежно учить уроки
Полностью »is. Çalışqan adamın xasiyyəti; zəhmətsevərlik, canyandırma, səyetmə. Özü hər iş bilir, çox da zirəkdir; Çalışqanlıqda misli yoxdur, təkdir
Полностью »сущ. старательность, прилежание, усердие; трудолюбие. Şagirdin çalışqanlığı старательность ученика
Полностью »старательность, рвение, прилежание, работоспособность, хлопотливость, трудолюбие
Полностью »