1. aralanmaq bax ayrılmaq 1 2. aralanmaq bax çatlamaq 3. aralanmaq bax uzaqlaşmaq
Tam oxu »ARALANMAQ – ÖRTÜLMƏK Vahid Nayıbovun ev qapısı həmişəki sakitliyi ilə aralandı və örtüldü (Mir Cəlal). ARALANMAQ – SIXLAŞMAQ Qayıqlar bir-birindən ara
Tam oxu »1. раздвигаться, разъединяться, отделяться; 2. разойтись, разводиться; 3. разниматься; 4. удалиться; 5
Tam oxu »гл. 1. къакъатун, санал алайбур сад-садавай ччара хьун, аралу хьун; buludlar aralandı цифер къакъатна; 2
Tam oxu »f. disjoindre (se) ; écarter (s’) ; ouvrir (s’) ; tirer (se) ; éloigner (s’) ; retirer (se) ; distinguer (se)
Tam oxu »f. 1. Bir-birindən ayrılmaq, uzaqlaşmaq. Atlılar aralanaraq hərə bir tərəfə getdi. – Aralanır buludlar, təravətlənir otlar. A.Səhhət. Sədrəddin bəydən
Tam oxu »f. 1. to move / to slide* apart; Pərdə aralandı The curtain was drawn back; 2. to move away / off, to leave, to pull out; to depart from; sahildən ~ t
Tam oxu »глаг. 1. раздвигаться, раздвинуться; расступаться, расступиться 2. отходить, отойти, удаляться, удалиться 3
Tam oxu »I прил. нерасторжимый. Aralanmaz ittifaq нерасторжимый союз, aralanmaz birlik нерасторжимое единство II нареч. нерасторжимо
Tam oxu »...забору 2. kimə опираться, опереться на кого, на что. Kütlələrə arxalanmaq опираться на массы 3. надеяться, полагаться, положиться на кого. Sənə arxal
Tam oxu »глаг. kimi заставить кого-л.: 1. раздвигать, раздвинуть что 2. разнимать, разнять кого, отодвигать, отодвинуть что
Tam oxu »глаг. 1. расходиться, разойтись 2. разниматься, разняться 3. раздвигаться, раздвинуться 4. отодвигаться, отодвинуться
Tam oxu »1 глаг. покрываться, покрыться сорняками (о поле, плантации) 2 глаг. 1. становиться, стать пёстрым (седоватым, седым, чёрно-белым) 2
Tam oxu »глаг. 1. незаконно захватывать, захватить что-л. 2. важничать, корчить из себя хозяина, барина
Tam oxu »опираться (на кого-нгибудь), пользоваться чьей-нибудь защитой, покровительством, надеяться на чью-нибудь (помощь)
Tam oxu »1. расходиться, расставаться, удаляться друг от друга; 2. разниматься, перестать драться;
Tam oxu »ARXALANMAQ [Tahir:] Fərəc də hazırlıq edir, çünki dalında adamı var, o Səbzəliyevə arxalanır (Anar); GÜVƏNMƏK Xalqıma güvənib, arxalanmışam; Arxamda a
Tam oxu »...hünər! S.Vurğun. [Nəriman:] Bu yaxşıdır, – dedi, – yoldaşın yoldaşa arxalanmağı döyüşdə şərtdir! Mir Cəlal.
Tam oxu »f. 1. Ayrılmaq, ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaqlaşmaq, əlaqəni kəsmək. 2. Seyrəkləşmək
Tam oxu »f. 1. Qeyri-qanuni yolla sahib olmaq, yiyələnmək, əlinə keçirmək, zəbt etmək. 2. dan. Özünü ağa kimi göstərmək, lovğalanmaq
Tam oxu »f. to behave / to act as a master; to pose a master; to give* oneself airs idiom
Tam oxu »f. 1. to go* away, to become* dis jointed; to part, to separate; to drift apart; Onlar dost kimi aralaşdılar They parted friends; 2
Tam oxu »f. 1. to cause smb. to move apart (d.) / to slide apart (d.); 2. to cause smb. to move away (d.); to force smb
Tam oxu »...one’s hopes (on); Mən sizə arxalanıram I depend / rely upon you; Ona arxalanmaq olmaz You can’t depend / rely on him / her, He / She is not to be rel
Tam oxu »f. 1. İri açılmaq (gözlər haqqında). Yenə can almağa xəyalınmı var? Məstana gözlərin alalanıbdır. M.P
Tam oxu »I. f. k.t. to be* grown with weeds, to become* weedy; Bağ alalanıb The garden is overgrown with weeds II
Tam oxu »...açılmaq, bədəninin bir yeri zədələnmək, yara olmaq. Ayağından yaralanmaq. Müharibədə yaralanmaq. Güllə ilə yaralanmaq. – [Qasıməli:] Tutublar, yəqin
Tam oxu »глаг. 1. получать, получить ранение. Ağır yaralanmaq получить тяжёлое ранение, yüngül yaralanmaq получить лёгкое ранение 2. быть раненным. Qolu yarala
Tam oxu »глаг. собираться, быть собранным (о последнем урожае бахчевых и остатков ягод на виноградниках). Bostan uralanıb собран последний урожай на бахчах
Tam oxu »глаг. 1. зачёркиваться, быть зачеркнутым; вычёркиваться, быть вычеркнутым 2. черниться, быть зачерненным
Tam oxu »глаг. 1. переламываться, переломиться (сломаться надвое) 2. разламываться, разломиться (при ломке разделиться на части)
Tam oxu »гл. 1. къакъатун, ччара хьун, аралу хьун, яргъаз хьун, алакъа атӀун; 2. къакъатун, кьери хьун.
Tam oxu »гл. 1. агъавалун, иесивалун; 2. рах. вичи вич агъа хьиз тухун, вичи-вич ялун, дамах къачун, хахавал авун
Tam oxu »f. 1) adosser (s’) contre qch ; appuyer (s’) à (və ya contre) qch ; divara ~ adosser (s’) (və ya s’appuyer) contre le mur ; 2) appuyer (s’) sur qn ; k
Tam oxu »f. séparer (se) ; éloigner (s’) ; détacher (se) ; isoler (s’) ; écarter (s’) ; désunir (se) ; distinguer (se)
Tam oxu »f. 1) affecter de grandes personnes ; 2) approprier (s’), attribuer (s’) illégalement
Tam oxu »YARALANMAQ – SAĞALMAQ Mirsaqulu yaralanmış və yerə yıxılmışdı (S.Hüseyn); Qonağım qız, məni sağalt, amandır (Mir Cəlal).
Tam oxu »...aralanmaq; отпихнуться веслом от берега avarla itələyib sahildən aralanmaq; 2. qəti imtina etmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. itələnib aralanmaq; 2. dürtülmək, qoyulmaq (müxtəlifyerlərə).
Tam oxu »təqibi, sorğu-sualı dayandırmaq; aralanmaq, çıxıb getmək, uzaqlaşmaq.
Tam oxu »сов. 1. yerbəyer olmaq, yerləşmək, düzülmək; 2. açılmaq, aralanmaq; 3. genəlmək, enlənmək.
Tam oxu »(-из, -на, гелячӀ) f. ayrılmaq, əlaqəni kəsmək; aralanmaq, uzaqlaşmaq, üzülüşmək.
Tam oxu »(-из, -на, гелячӀ) f. ayrılmaq, əlaqəni kəsmək; aralanmaq, uzaqlaşmaq, üzülüşmək.
Tam oxu »сов. dan. 1. aralanmaq, ayrılmaq, gərilmək (ayaq, barmaq); 2. aralı qoymaq, gərmək (ayağı).
Tam oxu »сов. 1. ayrılmaq, aralanmaq; 2. məc. uzaqlaşmaq; 3. əlaqəsi kəsilmək; 4. qırılmaq; провода разобщились məftillər qırıldı.
Tam oxu »(Basarkeçər) aralanmaq, ayrılmaq. – Onu dö:riyə alıf sö:bət eli:rdix’, soηra düçələndix’, o da getdi
Tam oxu »...soxulmaq, dürtülmək (müxtəlif yerlərə). РАСТИСКИВАТЬСЯ II несов. dan. aralanmaq.
Tam oxu »