stula yapışmaq, oturmaqdan stula yapışmaq to polish school benches (office, chairs, etc.) with one’s trousers / Cf. to polish one’s ass / to shiny-bum * протирать штаны (долго пребывать на какой-либо сидячей работе, учёбе)