1. SƏRƏNCAM Görünür keçmək üçün sərəncam verilmişdi (Y.Şirvan); HÖKM, ƏMR [Füzuli:] Ömür dastanımdır o gözəl pəri; Hökm onun hökmüdür, əmr onun əmridir (B.Vahabzadə); QƏRAR.
2. SƏRƏNCAM Ata və ana ona nəsihət verə-verə gətirib məşşatələrin sərəncamına verdilər (M.S.Ordubadi); İXTİYAR Odur ki, haman yer [Cəlilin] ixtiyarında idi (İ.Musabəyov).
is. [fars.] 1. Əmr, göstəriş. Səməndər qayda-qanunu bilmədiyi üçün sərəncam gözləyirdi. B.Bayramov. □ Sərəncam çəkmək – bir şeyi həll etmək, qaydaya s
Полностью »сущ. 1. распоряжение (указание о выполнениии чего-л.). Sərəncam vermək дать распоряжение, sərəncam gözləmək ждать распоряжения 2
Полностью »i. order; direction; disposal; command; bir kəsin ~ında olmaq to be* at smb.’s command / disposal; bir kəsin ~ına vermək to put* at smb
Полностью »[fars.] сущ. 1. серенжем, буйругъ, эмир; sərəncam vermək серенжем гун, буйругъ гун; 2. эхир, эхир кьил, нетижа; 3
Полностью »is. disposition f, ordre m, ordonnance f ; ~ almaq recevoir un ordre ; ~ vermək donner l’ordre de ; ~ına (ında) à la disposition, à la discrétion ; ~ı
Полностью »(rus anoloqu распоряжeниe) - 1) Ali hakimiyyət orqanının - Prezidentin (vahid şəkildə), Mərkəzi hakimiyyət orqanının - Hökümət (kollektiv şəkildə) və
Полностью »1) əmr, göstəriş; 2) göstəriş vermək, əmr vermək, tədbir görmək; 3) hökm, ixtiyar; 4) köhnəlmiş söz: aqibət, işin sonu, nəticəsi, axır; 5) konstitusiy
Полностью »
