Misir himni

"Mənim ölkəm, mənim ölkəm, mənim ölkəm" (ərəb. بلادي بلادي بلادي‎‎) – Misir dövlət himni. Melodiya Seyid Dərviş (1892-1923) ilə yazılıb və 1979-cu ildə təsdiq olunub. Müasir versiyada dördənə məsnəvi var amma ancaq birinci himn kimi istifadə olunur. Bu himn "Vəllah zəman ya silahi" (Birləşmiş Ərəb Respublikası himni) əvəz edmişdir.

بلادي بلادي بلادي
Biladi, Biladi, Biladi
Mənim ölkəm, mənim ölkəm, mənim ölkəm
Misir Misir rəsmi himni
Bəstəkar Seyid Dərviş, 1923
Sözlərin müəllifi Məhəmməd Yunis əl-Qadi, 1878
Təsdiqi 1923
1952 (qeyri-rəsmi)
1979 (rəsmi)
Audio nümunəsi
Instrumental versiya
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Himnin sözləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Ərəbcə sözləri[1] Oxunuşu

:كورال
بلادي بلادي بلادي
لكِ حبي و فؤادي
بلادي بلادي بلادي
لك حبي و فؤادي

مصر يا أم البلاد
انت غايتي والمراد
وعلى كل العباد
كم لنيلك من اياد

كورال

مصر انت أغلى درة
فوق جبين الدهر غرة
يا بلادي عيشي حرة
واسلمي رغم الأعادي

كورال

مصر اولادك كرام
أوفياء يرعوا الزمام
سوف تخطي بالمرام
باتحادهم و اتحادي

كورال

Kural:
Biladi biladi biladi
Ləki hübbi və fuadi
Biladi biladi biladi
Ləki hübbi və fuadi

Məsri ya ümmi l-bilad
Anti gayti və-l-mürad
Və-əla kül li-l-əbad
Kəm li-Nilik min ayadi.

Kural

Məsri ənti ağla dürrəh
Fövqi cibin əd-dəhr gürrəh
Ya biladi ayşi hürrəh
Və-əsləmi rəğəm əl-əadi.

Kural

Məsri övladik kiram
Övfiya yəru z-zimam
Sövfə təxti b-il-məram
Bittihadhim və-ittihadi.

Kural

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ "النشيد الوطني". 2009-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2012-04-03.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]