yaxasını qurtarmaq
1. to get someone or smth. off one’s hands / to get rid of someone or smth. / to wash one’s hands of smth.
сбывать (сбыть, сбагрить) с рук (избавляться от кого или чего-либо);
2. (cəzasız qalmaq)
to end well / to get away with it / to be pardoned / to be winked at
сходить (сойти) с рук (проходить безнаказанно, оканчиваться благополучно)