I
сущ.
1. кровать (вид мебели для лежанья, спанья). Yumşaq çarpayı мягкая кровать, biradamlıq çarpayı односпальная кровать, ikiadamlıq çarpayı двуспальная кровать, taxta çarpayı деревянная кровать, çarpayının baş tərəfi изголовье кровати, çarpayının üstünü örtmək покрыть кровать чем-л., çarpayını qoymaq haraya поставить кровать куда , çarpayıda yatmaq спать в (на) кровати, çarpayıda uzanmaq лежать в (на) кровати, çarpayıdan qalxmaq встать (подняться) с кровати
2. койка (односпальная кровать в больнице, общежитии, казарме и т.п. ). Ağır xəstələr üçün çarpayılar койки для тяжелобольных, əsgər çarpayısı солдатская койка
II
прил.
1. кроватный. Çarpayı istehsalı кроватное производство
2. коечный. Çarpayı setkası коечная сетка
Çarpayı
Çarpayı (yunan dilində:κράββατος) — yataq mebeli dəstinə daxil olan məişə əşyası, yuxu üçün nəzərdə tutulur.
Yuxu insan sağlamlığı üçün çox önəmlidir. İnsan sutkada 6–8 saat yatır, deməli ömrünün 1/3 hissəsini çarpayıda keçirir. Heç şübhəsiz ki, çarpayı otağın interyeri, eləcə də rahatlıq baxımından çox önəmlidir.
Çarpayılar da formalarına görə müxtəlif olurlar. Düzbucaqlı, dördbucaqlı, yumru hətta ürəkşəklində olanlar.
Çarpayı seçərkən mütləq onun hansı materialdan hazırlandığına fikir vermək lazımdır. Təmiz ağacdan hazırlanan çarpayılar uzun ömürlü olur, amma qiyməti də digərlərinə nisbətən baha olur. Son zamanlar bəzi çarpayılar elektron idarə etməylə çalışırlar.
Belə çarpayılarda səsli idarəetmə də olur.