Çortman Bu yemək növü qatığın şora qarışdırılması yolu ilə hazırlanır. İrəvan şivəsində “qatıq qarışdırılmış şor” mənasında işlənir: -Bu qaba bir az çortman qoy. (1, 449)