ХЕВ

(хиве, хиве, хивер) 1. yaxa, yaxalıq; перемдин хев köynəyin yaxası; 2. boyun, boyun ardı; хев акъатун boynu gəlmək, boyunduruqdan boyun əti şişmək (işlək heyvanın); 3. qozla, qozlu, şahnişin (arabada); 4. ayrıc, ayrım; qovşaq; рекьин хев yolayrıcı; * хев кутун a) razı olmaq, razılıq vermək, razılaşmaq; b) baş qoşmaq, qoşulmaq; хев хьун arası olmaq, həvəsi olmaq, xoşlamaq, istəmək; хиве амукьун boynunda qalmaq, öhdəsində qalmaq, borclu qalmaq; хиве гьатун a) boynuna düşmək, öhdəsinə düşmək, üzərinə düşmək; b) boynuna atılmaq, boynuna sarılmaq, qucaqlamaq; хиве кьун a) boynuna almaq, bir işi görmüş olduğunu etiraf etmək, açıb söyləmək; b) boynuna götürmək, boynuna çəkmək, öhdəsinə götürmək, üzərinə götürmək; хиве такьун a) boynuna almamaq; inkar etmək, boyun qaçırmaq; b) öhdəsinə götürməmək, rədd etmək, üzərindən atmaq, boynundan atmaq; хиве тун a) boynuna qoymaq, öhdəsinə qoymaq, üzərinə qoymaq; a) zorla boynuna qoymaq, zorla qəbul etdirmək, vadar etmək; хиве хьун a) boynunda olmaq, öhdəsində olmaq, üzərində olmaq; b) yük olmaq, boyunəti olmaq; хивез аватун a) boynuna düşmək, öhdəsinə düşmək, üzərinə düşmək; yük olmaq; b) məc. bəxtinə çıxmaq, payına düşmək; хивез вегьин a) boynuna atmaq, boynuna yıxmaq, üzərinə atmaq (təqsiri, günahı); b) boynuna yükləmək, öhdəsinə qoymaq, üzərinə qoymaq; хивез къачун boynuna götürmək, boynuna çəkmək, öhdəsinə götürmək.