ABÜ-HAVA [fars. ab və ər. həva] сущ. са чкадин, са уьлкведин тӀебиат, икьлим жигьетдай везият (гьал).
Tam oxu »is. 1) climat m ; 2) atmosphère f ; siyasi ~ climat politique ; yoldaşdıq ~sı ambiance f amicale
Tam oxu »...musiqi; 4) xəfif külək; yel; 5) boş, bihudə. HƏVA’2 ə. 1) arzu, həvəs, istək; 2) əlaqə, münasibət; 3) əfs, arzu.
Tam oxu »...vardır) sözünün qısaldılmış forması olan "abi" həm də müasir Türkiyədə özündən böyüklərə müraciət forması kimi işlənir: Sefik abi (Türkcə-r
Tam oxu »...heyvalar saralır, əzgillə zoğal bir-birinə qarışırdı. S.Rəhimov. // Bu meyvənin ağacı. [Məmməd:] Yatır tut ağacı, yatır xan çinar; Əyir budağını heyv
Tam oxu »...Dünən oğlanı göndərdim, gedib Məşədi Məhəmməd Nəcəfin dükanından bir az həna gətirdi. C.Məmmədquluzadə. [Gülnaz:] Mənim başım hələ ağarmayıbdır ki, h
Tam oxu »...heyvanların buynuzundan, yaxud da metaldan və s.-dən qayrılan) ucu kəsik, dişli alət. [Ləbbeyk] …boyaqdan yenicə çıxmış əlvan ipləri yan-yörəsinə tök
Tam oxu »is. [ər.] 1. Abır, ar, ismət, namus, utanma hissi. …Qulluqçuya oxşayan qızın simasında isə qüssə ilə qarışmış qəribə bir ismət və həya vardı. M.İbrahi
Tam oxu »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq.
Tam oxu »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq.
Tam oxu »...musiqi ahəngi, melodiya. Oyun havası. El havaları. – Çalardı düdükdə yanıqlı hava. H.K.Sanılı. Mahnının Azərbaycan havaları kimi həzin, ruhoxşayıcı o
Tam oxu »is. [ər.] 1. Yer atmosferini əmələ gətirən qazların, başlıca olaraq azotla oksigenin qarışığı. Havanın təzyiqi. Şara hava doldurmaq. Təmiz havada nəfə
Tam oxu »...birləşməsi. Sözü hecalara ayırmaq. “Atalıq” sözündə üç heca var: a-ta-lıq. □ Açıq heca qram. – axırında samit olmayan heca. Qapalı heca qram. – axırı
Tam oxu »...İştə Qafqaz!… Səfalı bir məva; Allah-Allah, nədir bu abü həva! H.Cavid. // məc. Yuva. Həm gözəl, həm yeyin tik ruhumun məvasını; Əldənayaqdan düşən q
Tam oxu »is. bax abır 1-ci mənada. □ Abır-həyadan salmaq – biabır etmək, rüsvay etmək. [Babacan:] …Yazıq Kamalı abır-həyadan salıb. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »i. bax abır; abır-həya etmək bax utanmaq; abır-həyanı gözləmək to offend the proprieties
Tam oxu »сущ. совесть, приличие, порядочность; həya-abır qalmayıb kimdə забыл стыд, потерял совесть кто; həyaabırı yoxdur kimin нет стыда и совести у кого
Tam oxu »...tapdalamaq переходить, перейти всякие границы; abır-həya (eləmək) etmək kimdən знать меру, стыдиться, устыдиться, стесняться кого; abır-həyası qalmam
Tam oxu »[ər. həya və fars. abru – üz suyu] bax həya 1-ci mənada. [Həsən:] Mən həya-abır bilməyən arvadın ayağına getmərəm! M.İbrahimov.
Tam oxu »[ər.] 1. bax dava. Bir əldə tutub tiğini, bir əldə tutub səng; Dəvaya gəlirsə, ona canım də süpərdir. S.Ə.Şirvani. De görüm, küçədə nə var, a kişi? Bu
Tam oxu »klas. bax savayı. Candan səva dəhanına yox nəzri Seyyidin; Olsun qəsəm o canına kim, yoxu vardır. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »...(görmək), caiz bilmək, layiq bilmək (görmək). [Pəri xanım:] Bəs bu axır ömrümdə, sən rəva görürsən ki, mən Şölə xanımın qucağında oğul görməyib ölüm?
Tam oxu »[fars.] klas. bax dava. Hər dərdin bir dəvası var. (Ata. sözü). Qəm dəfinə camimey dəvadır; Tədbiri-qəm eyləmək rəzadır. Füzuli. Dedilər: – İstə ləbin
Tam oxu »сущ. ябу (1. яхун, гьалдай фенвай, усал балкӀан; 2. пер. вульг. яхун, къекъведай такьат авачир касдикай рахадамаз).
Tam oxu »sif. [ər.] köhn. Artıran. Gərçi qış fəsli idi, leyk həva; Rövşənü saf idi fərəh əfza… M.Ə.Sabir.
Tam oxu »[ər. həva və fars. ...dar] прил. куьгьн. хъсан гьава авай, гьава фад-фад цӀийи жедай, гьамиша михьи жедай (мес. чка); сагълам.
Tam oxu »Su. Abu atəş, xakü baddan xəlq olduq, Neçə şirin-şirin canlar qocalır. (“Novruz”) Abü ataş, xakü baddan xalq o
Tam oxu »[fars. bər və ər. həva] : bərhəva etmək köhn. – puç etmək, tələf etmək, məhv etmək, havaya sovurmaq. Kiçiyinə dedim: – A tərlan bala; Düşmən sürüsünü
Tam oxu »...sözünün təhrifidir. Az vaxt, 15 dəqiqə; hörmət, təmtəraq mənaları da var. Abü ataş, xakü baddan xalq oldu, Urufdu ki, dördü beşdən asıldı.
Tam oxu »sif. [ər. həva və fars. …dar] köhn. Yaxşı havası olan, havası tez-tez təzələnən, həmişə təmiz olan; sağlam. [Xarrat:] Qayət havadar və ziyadar məskənl
Tam oxu »прил, гунагьар къведай. Абу Сайд аль-Хадриди пайгъамбардин гафар рикӀел хкизва: "Дишегьлидин патавай хтана, адан сир ачухзавай итимди Аллагьдин в
Tam oxu »[ər. həva və fars. ...dar] сущ. садан пад кьадайди, пад хуьдайди, тереф хуьдайди, тереф хуьз экъечӀдайди, хуьдай кас, гьавар; терефдар; // havadar çıx
Tam oxu »...olma. Badi-aşub bax badi-tünd; badi-fəna’ dağıdıcı külək; badi-həva’ əsən külək, yel; badi-murad gəmi gedən istiqamətdə əsən külək; badi-səba səba ye
Tam oxu »...istifadə olunan və şəxsin oğul adı ilə adlanmasını göstərən "abu", "əbu" (ata, sahib) künyəsi isə "abi" sözünün ərəbləşmiş formasıdır. Azərbaycan əd
Tam oxu »...istifadə olunan və şəxsin oğul adı ilə adlanmasını göstərən "abu", "əbu" (ata, sahib) künyəsi isə "abi" sözünün ərəbləşmiş formasıdır. Azərbaycan əd
Tam oxu »...Odur səni oğul kimi cəbhələrdən keçirən; Odur sənə əlləriylə abu-həyat içirən (M.Rahim); CƏDƏLGAH Bizi bu cədəlgaha; Atar-atmaz anamız; Başlar mühiti
Tam oxu »...къведай. Балазуридин «Уьлквеяр чапхун авуникай ктаб», Якьубидин «Тарих», Абу Муьгьаммед Агьмед ибн Асам Ал-Куфидин «Ктаб апфуьтугъ» эсерра VӀ - VӀӀ
Tam oxu »is. [ər. həva və fars. …dar] Birinin tərəfini saxlayan, ona tərəf çıxan, onu müdafiə edən; tərəfgir, tərəfkeş, tərəfdar. [Göyüş dayı:] Gəl oğul, gəl M
Tam oxu »...Хаспулатани гьадаз герек тир жаваб раккъурнава. З. Р. Гьажи Давуд. Абу-Алиди, халис кьушунрилай гъейри, хушуналди къвез кӀандайбурни кьабулна махс
Tam oxu »...ибарат я. А. А. Лезгийрин поэзия вилик тухунин бязи месэлайрикай. Абу Сайд аль-Хадриди пайгъамбардин гафар рикӀел хкизва: "Дишегьлидин патавай
Tam oxu »...…iddiasında olmaq. Firontək iddiayə düşsəm nə əcəb; Çox zövqlidir abü havası Misrin. S.Ə.Şirvani. Bu bir Allah vergisidir ki, hər qələm əhlinə nəsib
Tam oxu »...патал эцигнавай затӀ. 2) са затӀ масадбурувай чара ийизвай ишара. Абу Гьуьрейрадин гафаралди, Мегъамед пайгъамбарди лагьана: "Кьве чин хьунин л
Tam oxu »...гуда чарадаз сир? Вахъ гьич ихтибар амач хьи. С. С. Урусатдиз. Абу Гьуьрейрадин гафаралди, Мегьамед пайгъамбарди лагьана: "Кьве чин хьунин лишанар
Tam oxu »...кӀаник акатун. ЦӀай акатрай кесибвиликӀ Авуна ви далу кӀаник. X. Т. Ябу. Душманрин далу патар ГьамягьакӀ кӀаник авурди. С. С. ЧӀал. * далу пад сущ.
Tam oxu »...адаз кӀани гафар лугьун, ам алачир чкадал адакай пис рахун. Абу Гьуьрейрадин гафаралди, Мегъамед пайгъамбарди лагьана: "Кьве чин хьунин лишанар пу
Tam oxu »...акъатайтӀа,... куьнени ам гъавурда тур... С. С., С. М. СтӀал Саяд. Абу Гьурейрадин гафаралди, Аллагь адалай рази хьурай, Мегьамед пайгъамбарди л
Tam oxu »