1. (союз) что, будто : адаз акуна хьи, кар пис я - он увидел, что дело плохо; рагъ акьван чимидай хьи, ада цӀу хьиз кудай - солнце так грело, что пекло, как огонь; мукьвара вун хъфизва лугьуда хьи - говорят, будто ты скоро уезжаешь.
2. (частица усил.) ведь, же : вун аял туш хьи! - ведь ты же не ребёнок! ваз физ кӀанзавай хьи? - ты же хотел идти?
1. conj. as if, as though; 2. conj.particle, but, in fact, as a matter of fact; но ведь это всем известно, but this is well known
Tam oxu »1. conj. as if, as though; 2. conj.particle, but, in fact, as a matter of fact; но ведь это всем известно, but this is well known
Tam oxu »союз сложный предложенидин паяр сад-садав галкӀурзавай союз-гаф. Гьич хев квач хьи, цанар цуниз, тумакь яц
Tam oxu »кӀус глагол гафунин мана артухарзавай кӀус-гаф. Кесиб, ви вай-гьал хьана хьи... Е. Э. Вирт квахьайдаз
Tam oxu »