сов. 1. girmək, daxil olmaq; войти в комнату otağa girmək; 2. müraciət etmək, xahiş etmək; войти (куда-либо) с предложением təkliflə müraciət etmək (bir yerə); 3. sığmaq, yerləşmək, tutmaq; все вещи не войдут в чемодан şeylərin hamısı çamadana sığmayacaqdır; в эту посуду войдёт не более титра молока bu qab bir litrdən artıq süd tutmaz; ◊ войти в моду dəb olmaq, adət olmaq; войти в сношения əlaqəyə girişmək (girmək); войти в привычку (vərdişə çevrilmək) olmaq; войти в силу qüvvəyə minmək; войти в доверие (милость) (к кому) ... etibarını qazanmaq, qılığ(ın)a girmək; войти (в чьё-нибудь) положение ... vəziyyətini nəzərə almaq, ... dərdinə qalmaq; войти во вкус xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq; войти в долги borca girmək; войти в соглашение razılaşmaq, uzlaşmaq; войти в амбицию bax амбиция; войти в голову köhn. xəyala gəlmək, ağla gəlmək; войти в дружбу dostlaşmaq, dost olmaq; войти в быт məişətə keçmək (daxil olmaq), adi hal olmaq; войти в жизнь 1) bax войти в быт; 2) öyrəşmək, alışmaq; войти в историю adı tarixə düşmək, tarixdə iz buraxmaq; войти в колею (русло) adi yoluna düşmək, adi hal almaq; войти в лета (в года, в возраст) köhn. yaşa dolmaq; войти в подробности təfərrüata varmaq; войти в пословицу zərbi-məsəl olmaq; войти в роль bax роль; войти в строй bax строй.